Actrice V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
Hilary Swank | The Homesman | Bee Cuddy | 2014 | Raphaël Anciaux | Symphonia Films | ||
Mary & Martha : Deux mères courage (TV) | Mary | 2013 | NC | NC | |||
Happy New Year | Claire Morgan | 2011 | Marie-Laure Beneston | Dubbing Brothers | |||
La Locataire | Juliet Devereau | Danielle Perret | |||||
Conviction | Betty Anne Waters | 2010 | Karin Krettly | ||||
P.S. I Love You | Holly Kennedy | 2007 | Béatrice Delfe | ||||
Les Châtiments | Professeur Katherine Winter | Michel Derain | Atouts Company | ||||
Le Dahlia Noir | Madeleine Linscott | 2006 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | |||
Million Dollar Baby | Maggie Fitzgerald | 2004 | José Luccioni | ||||
11 : 14 Onze Heures Quatorze | Buzzy | 2003 | Jean-Marc Pannetier | ||||
Insomnia | Détective Ellie Burr | 2002 | Michel Derain | Rosebud | |||
L'Affaire du Collier | Jeanne St. Remy de Valois | 2001 | Claudio Ventura | Karina Films | |||
Rosario Dawson | Boulevard de la mort | Abernathy | 2007 | Hervé Icovic | Alter Ego | ||
Cameron Diaz | Cartel | Malkina | 2013 | Jean-Marc Pannetier | Dubbing Brothers | ||
Ma vie pour la tienne | Sara Fitzgerald | 2009 | Danielle Perret | ||||
The Holiday | Amanda Woods | 2006 | Virginie Méry | Symphonia Films | |||
Shrek 3D | La Princesse Fiona | 2004 | NC | Dubbing Brothers | |||
Charlie's Angels - Les Anges se déchaînent | Nathalie Cook | 2003 | Philippe Carbonnier | Dôme Production | |||
Allumeuses! | Christina Walters | 2002 | Claudio Ventura | Karina Films | |||
Gangs of New York | Jenny Everdeane | Jean-Marc Pannetier | Dubbing Brothers | ||||
Charlie et ses drôles de dames | Nathalie Cook | 2000 | Philippe Carbonnier | Dôme Production | |||
Dans la peau de John Malkovich | Lotte Schwartz | 1999 | Julien Kramer | Franc Jeu | |||
L'Enfer du dimanche | Christina Pagniacci | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | ||||
Une vie moins ordinaire | Céline Naville | 1997 | Hervé Icovic | Alter Ego | |||
Petits mensonges entre frères | Heather Davis | 1996 | |||||
Mila Kunis | Bad Moms | Amy Mitchell | 2016 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
Annie | Andrea Alvin | 2015 | Valérie Siclay | ||||
Jupiter : Le Destin de l'univers | Jupiter | Béatrice Delfe | Cinéphase | ||||
Le Monde Fantastique d'Oz | Theodora/ La Sorcière de l'Ouest | 2013 | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | |||
Ted | Lori Collins | 2012 | Raphaël Anciaux | ||||
Sexe entre amis | Jamie | 2011 | Béatrice Delfe | Les Studios de St-Ouen | |||
Black Swan | Lily | 2010 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | |||
Crazy Night | Whippit | Karin Krettly | |||||
Max Payne | Mona Sax | 2008 | Jean-Pierre Dorat | ||||
Catherine Zeta-Jones | Dad's Army | Rose Winters | 2016 | Virginie Ledieu | Imagine | ||
Red 2 | Miranda Wood | 2013 | Michel Derain | Dubbing Brothers | |||
Effets Secondaires | Dr. Victoria Siebert | Jean-Marc Pannetier | Cinéphase | ||||
Le Goût de la vie | Kate | 2007 | Marie-Laure Beneston | Dubbing Brothers | |||
Le Terminal | Amelia Warren | 2004 | Jean-Philippe Puymartin | Cinéphase | |||
Chicago | Velma Kelly | 2002 | Hervé Icovic | Alter Ego | |||
Traffic | Helena Ayala | 2000 | Béatrice Delfe | ||||
Toni Collette | Nightmare Alley | Zeena Krumbein | 2021 | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | ||
Je veux juste en finir (VOD) |
Mère de Jake | 2020 | Stéphane Bazin | Lylo Media Group | |||
Velvet Buzzsaw (VOD) |
Gretchen | 2020 | José Luccioni | TitraFilm/TVS | |||
A couteaux tirés | Joni Thrombey | 2019 | Déborah Perret | Dubbing Brothers | |||
Hérédité | Annie | 2018 | Danielle Perret | ||||
Madame | Anne Fredericks | 2017 | Ninou Fratellini | Mediadub International | |||
Tammy | Missi | 2014 | Nathalie Régnier | Dubbing Brothers | |||
Hitchcock | Peggy | 2013 | Isabelle Brannens | ||||
Fright Night | Jane Brewster | 2011 | Jean-Marc Pannetier | ||||
Tsunami : Les Jours d'après (TV) |
Kathy Graham | 2006 | Nathalie Régnier | ||||
In Her Shoes | Rose Feller | 2005 | Jean-Pierre Dorat | ||||
Pour un garçon | Fiona | 2002 | Jean-Marc Pannetier | ||||
Natasha Henstridge | Riders | Karen | 2002 | NC | NC | ||
La Mutante 2 | Eve | 1998 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | |||
Risque Maximum | Alex Minetti | 1996 | NC | NC | |||
La Mutante | Sil | 1995 | Philippe Carbonnier | Dôme Production | |||
Angelina Jolie | La Légende de Beowulf | La Mère de Grendel | 2007 | Jean-Philippe Puymartin | Dubbing Brothers | ||
Alexandre | Olympias | 2004 | Isabelle Brannens | ||||
Péché Original | Julia Russell | 2001 | NC | NC | |||
La Carte du coeur | Joan | 1998 | Isabelle Breannens | Alter Ego | |||
Victoria Pratt | La Vengeance de Gina | Bryan Randall | 2012 | NC | NC | ||
Un amour ne meurt jamais | Anne Marie | 2011 | NC | NC | |||
Voyage au centre de la Terre | Martha Dennison | 2008 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | |||
Meurtre au Presidio | Caporal Tara Jeffries | 2005 | NC | NC | |||
Clea DuVall | Elle est trop bien | Misty | 1999 | NC | NC | ||
Big Party | Jana | 1998 | NC | NC | |||
The Faculty | Stokely "Stokes" Mitchell | Michel Derain | Dubbing Brothers | ||||
Sophie Gendron | Dévorée par l'ambition (TV) | Gena Ferris | 2013 | NC | NC | ||
Secret inavouables (TV) | Dominique | 2008 | NC | NC | |||
Une vie brisée (TV) | Ellie/ Elle | 2007 | NC | NC | |||
Gina Carano | Fast & Furious 6 | Riley | 2013 | Julien Kramer | TVS | ||
Piégée | Mallory Kane | 2011 | Jean-Marc Pannetier | Dubbing Brothers | |||
Elisa Donovan | Clueless | Princesse d'ambre Mariens | 1995 | Isabelle Brannens | Alter Ego | ||
Une soeur dangereuse | June Baldwin | 2007 | NC | NC | |||
Ashley Judd | La Chute de la Maison Blanche | La Première Dame Margaret Asher | 2013 | Laurent Dattas | Dubbing Brothers | ||
Instincts Meurtriers | Jessica Shepard | 2004 | José Luccioni | ||||
Mary McCormack | Etat d'urgence | Lexi | 2006 | NC | NC | ||
Rouge à lèvres et arme à feu | Frances | 2001 | NC | NC | |||
Natascha McElhone | Big Nothing | Penelope Wood | 2007 | Anthony Delclève | NDE Production | ||
Solaris | Rheya | 2003 | Philippe Carbonnier | Dôme Production | |||
Dina Meyer | La Nuit des chauves-souris | Dr. Sheilla Casper | 1999 | Jean-Louis Montagné | Synchro 7 | ||
Starship Troopers | Dizzy Flores | 1997 | NC | NC | |||
Michelle Monaghan | Gone Baby Gone | Angie Gennaro | 2007 | José Luccioni | Dubbing Brothers | ||
L'Affaire Josey Aimes | Sherry | 2005 | Michel Derain | Ubik Films | |||
Kerry Washington |
L'école du bien et du mal (VOD) |
Professeur Clarissa Dovey | 2022 | Claire Baradat | TitraFilm | ||
The Prom (VOD) |
Mrs. Greene | 2020 | Béatrice Delfe | Deluxe Media Paris | |||
La Couleur du destin | Kelly/ Blue | 2010 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | |||
She Hate Me | Fatima Goodrich | 2004 | Béatrice Delfe | ||||
Bridgette Wilson-Sampras | La Maison de l'horreur | Melissa Margaret Marr | 1999 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | ||
Souviens-toi... L'été dernier | Elsa Shivers | 1997 | Fabienne Orain | C. P. Production | |||
Tichina Arnold | Bande de Sauvages | Karen Davis | 2007 | José Luccioni | Dubbing Brothers | ||
Patricia Arquette | Flirter avec les embrouilles | Nancy Coplin | 1996 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | ||
Vanessa Bauche | Le Masque de Zorro | Fille Indienne | 1998 | Gérard Cohen | Record Films | ||
Helena Bonham Carter | Conversation(s) avec une femme | La Femme | 2006 | NC | NC | ||
Julie Bowen | Mes Doubles, ma femme et moi | Robin | 1996 | Philippe Carbonier | SAS Production | ||
Alice Braga | Predators | Isabelle | 2010 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
Anne Brendler | Zeit Für Träume | Dr. Julia Hellweg | 2009 | NC | NC | ||
Anne Chancellor | Christmas at the Riviera | Diane | 2007 | NC | NC | ||
Gin Clark | Le Cinquième élément | Assistante de la diva Plavalaguna | 1997 | Hervé Icovic | Alter Ego | ||
Elsa Davis | Welcome to the Rileys | Vivian | José Luccioni | Chinkel | |||
Drea De Matteo | Opération Espadon | Melissa | 2001 | Claudio Ventura | Karina Films | ||
Minnie Driver | Mariage à l'anglaise | Naomi | 2013 | Hervé Rey | Dubbing Brothers | ||
Jennifer Ehle | Zero Dark Thirty | Jessica | 2012 | Raphaël Anciaux | |||
Kathryn Erbe | Le Prix du courage | Evelyn Carnes | 2000 | NC | NC | ||
Vanessa Ferlito | Wall Street : L'Argent ne dort jamais | Audrey | 2010 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
Samantha Ferris | The Secret | Tracy | 2012 | Marie-Christine Chevalier | |||
Megan Fox | Un Anglais à New York | Sophie Maes | 2008 | Jérôme Pauwels | Symphonia Films | ||
Vivica A. Fox | Mrs. Tingle | Miss Gold | 1999 | Isabelle Brannens | Alter Ego | ||
Yasmine Garbi | Millénium 2 - La Fille qui rêvait d'un bidon d'esssence et d'une allumette | Miriam Wu | 2009 | Jean-Marc Pannetier | Dubbing Brothers | ||
Lisa Gay Hamilton |
Halloween, 20 ans après |
Shirley "Shirl" Jones | 1998 | Isabelle Brannens | Alter Ego | ||
Teresa Hill | Bio-Dome | Jen | 1996 | Bruno Lais | Synchro Service | ||
Melissa George | Dérapage | Deanna Schine | 2005 | Jean-Marc Pannetier | Dubbing Brothers | ||
Gina Gershon | LOL Made In USA | Kathy | 2012 | Béatrice Delfe | Dubbing Brothers | ||
Sophia Goth | Le Cinquième élément | Hôtesse d'enregistrement | 1997 | Hervé Icovic | Alter Ego | ||
Carla Gugino | La Montagne ensorcelée | Dr. Alex Friedman | 2009 | NC | NC | ||
Rebecca Hall | La Maison des Ombres | Florence Cathcart | 2011 | NC | NC | ||
Luanne Gordon | King Kong | Actrice "Cry Havoc" | 2005 | Julien Kramer | Bien Entendu | ||
Kate Jennings Grant | Love et Autres Drogues | Gina | 2010 | Valérie Siclay | Dubbing Brothers | ||
Kathryn Hahn | Rendez-vous avec une star | Angelica | 2004 | Nathalie Raimbault | |||
Marishka Hargitay | Leaving Las Vegas | Une prostituée de bar | 1995 | NC | NC | ||
Gillian Iliana Waters | Jackie Brown | Britanny | 1998 | Hervé Icovic | Alter Ego | ||
Svetlana Khodchenkova | Wolverine : Le Combat de l'immortel | Viper | 2013 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
Diane Lane | Le Choix d'une vie | Pearl Kantrowitz | 1999 | NC | NC | ||
Karina Lombard | Kull le conquérant | Zareta | 1997 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | ||
Louise Lombard | Oppenheimer | Ruth Sherman | 2023 | Michel Derain | Dubbing Brothers | ||
Anna Loos | Anatomie | Gretchen | 2000 | Claudio Ventura | Karina Films | ||
Pauline Lynch | Trainspotting | Lizzy | 1996 | Hervé Icovic | Alter Ego | ||
Elizabeth Marvel | Burn After Reading | Sandy Pfarrer | 2008 | ||||
Elizabeth McGovern | Le Choc des Titans | Marmara | 2010 | Barbara Tissier | Dubbing Brothers | ||
Radha Mitchell | Clones | Peters | 2009 | José Luccioni | |||
Connie Nielsen | Mission to Mars | Terri Fisher | 2000 | Jean-Marc Pannetier | |||
Sophie Okonedo | Æon Flux | Sithandra | 2005 | Annabelle Roux | Symphonia Films | ||
Mary-Louise Parker | Red | Sarah Ross | 2010 | Michel Derain | Dubbing Brothers | ||
Amanda Peet | Sexe Attitudes | Jane Bannister | 1999 | NC | NC | ||
Jada Pinkett | Scream 2 | Maureen Evans | 1998 | Beatrice Delfe | Alter Ego | ||
Rena Riffel | Striptease | Tiffany | 1996 | Hervé Icovic | |||
Julia Roberts | Prêt-à-porter | Anne Eisenhower | 1994 | ||||
Sara Rue | Big Party | Earth Girl | 1998 | NC | NC | ||
Anna Sahun | Agnosia | Marga | 2010 | NC | NC | ||
Izabella Scorupco | Le Règne du feu | Alex Jensen | 2002 | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | ||
Cara Seymour | Adaptation | Amelia Kavan | 2003 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | ||
Talisa Soto | Ballistic | Vinn Gant/ Rayne | 2004 |
Karin Breitburd & Didier Breitburd |
Quinta Communications | ||
Amber Tamblyn | Quatre filles et un jean | Tibby Tomko-Rollins | 2005 | Jenny Gérard | Cinéphase | ||
Lili Taylor | La Rançon | Maris Conner | 1996 | Jean-Marc Pannetier | Dubbing Brothers | ||
Tiffany-Amber Thiessen | Hollywood Ending | Sharon Bates | 2002 | Philippe Carbonnier | Dôme Production | ||
Maribel Verdu | Tetro | Miranda | 2009 | Hervé Icovic | Alter Ego | ||
Kaili Vernoff | Accords et désaccords | Gracie | 1999 | Gérard Cohen | Dôme Productions | ||
Lisa Ann Walter | A nous quatre | Chessy | 1998 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | ||
Sela Ward | Studio 54 | Billie Auster | NC | NC | |||
Rachel Weisz | Un Jour, peut-être | Summer Hartley | 2008 | NC | NC | ||
Wei Zhao | Les 3 Royaumes | Sun Shangxiang | NC | NC | |||
Cree Summer | Bambi 2 | Mina | 2006 | Laura Préjean | Dubbing Brothers | ||
NC | Bambi (Redoublage) | Tina | 1993 (1947) | Jean-Pierre Dorat | Studio de la Grande Armée | ||
NC | Chiken Run | Foxy | 2000 | Jean-Marc Pannetier | Dubbing Brothers |
Actrice V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
Molly Price | Person of Interest | Elizabeth Whitaker | 2011/... | Jean-Philippe Puymartin | Dubbing Brothers | ||
Blue Bloods | Hollie Rivano | 2010/... | Catherine Le Lann | Libra Films | |||
Mentalist | Felicia Gutherie | 2008/... | Thierry Wermuth | Dubbing Brothers | |||
Studio 60 | Nona Pruitt | 2006/2007 | Marie-Laure Beneston | Nice Fellow | |||
Nip/ Tuck | Dahlia Mark | 2003/2010 |
Michel Bedetti, Erik Colin, Blanche Ravalec, Antoine Nouel & Philippe Chatriot |
S.O.F.I & TVS | |||
New York 911 | Faith Yokas | 1999/2005 | Kris Bénard | L'Européenne du Doublage, Sonodi & S.O.F.I | |||
Paula Malcomson | Caprica | Amanda Graystone | 2009/2011 | Bruno Dubernat | Nice Fellow | ||
Sons of Anarchy | Maureen Ashby | 2008/... |
Jean Roche, Martine Meirhaeghe & Catherine Lafond |
Synchro France | |||
John from Cincinnati | Jerri | 2007 | Nathalie Raimbault | Mediadub International | |||
Deadwood | Trixie | 2004/2006 | |||||
Louise Lombard | Stargate Universe | Gloria Rush | 2009/2011 |
Patricia Angot & Coco Noël |
Audi'Art | ||
NCIS : Enquêtes Spéciales | Agent Spécial Lara Macy | 2003/... |
Erik Colin, Antoine Nouel, Michel Dodane, Philippe Chatriot & Laura Préjean |
S.O.F.I & Mediadub International |
|||
Les Experts | Sofia Curtis | 2000/... | François Dunoyer | Alter Ego | |||
Kelly Lynch | Magic City | Meg Bannock | 2012/... | Magali Barney | Mediadub International | ||
902010 - Beverly Hills, Nouvelle Génération | Laurel Cooper | 2010 | Elisabeth Fargeot |
S.O.F.I & Mediadub International |
|||
The L Word | Ivan Aycock | 2004/2005 | Georges Caudron, Catherine Le Lann & Virginie Ledieu | Mediadub International | |||
Drea De Matteo | Desperate Housewives | Angie Bolen | 2004/2012 | Nathalie Régnier | Dubbing Brothers | ||
New York : Unité Spéciale | Sandra Roberts | 1999/... | Philippe Chatriot, Jean-Pascal Quilichini & Bruno Dubernat | S.O.F.I & Libra Films | |||
Katie Finneran | Royal Pains - Médecin de riches | Julie Kinglsey | 2009/... | Patricia Angot | Audi'Art | ||
Wonderfalls | Sharon Tyler | 2004 | Anne Giraud | Libra Films | |||
Carla Gugino | Justified | Karen Goodall | 2010/... | Thierry Wermuth | Dubbing Brothers | ||
Californication | Abby Rhodes | 2007/... | Pauline Brunel | Mediadub International | |||
Kristen Johnson | Ugly Betty | Helen | 2006/2010 | Perrette Pradier | Dubbing Brothers | ||
3ème planète après le soleil | Sally Solomon | 1996/2001 | Pauline Brunel | Mediadub International | |||
Jessica Leccia | Mercy Hospital | Camilla | 2009/2010 | Franck Louis | Imagine | ||
Rescue Me : Les Héros du 11 Septembre | Marie-Madeleine | 2005 | Perrette Pradier | Dubbing Brothers | |||
Tangi Miller | Fastlane | Gina | 2002 | Philippe Peythieu | Nice Fellow | ||
Felicity | Elena Tyler | 1998/2002 | Barbara Tissier & Annebelle Roux | Audiophase | |||
Kavita Patil | FlashForward | Dr. Jane Parker | 2009/2010 | Laurent Dattas | Dubbing Brothers | ||
The Unit - Commando d'élite | Sergent Kayla Medawar | 2006/2009 | Barbara Delsol | Mediadub International | |||
Victoria Pratt | Day Break | Andrea Battle | 2006 | José Luccioni | Dubbing Brothers | ||
Ghost Whisperer | Professeur Claudia Pollili | 2005/2010 | |||||
Lori Alan | Southland | Deborah Janowitz | 2009 | Catherine Brot | TVS | ||
Juliet Aubrey | Nick Cutter et les portes du temps | Helen Cutter | 2007/... | Perrette Pradier | Dubbing Brothers | ||
Helen Baxendale | Cold Feet : Amours et Petits Bonheurs | Rachel Bradley | 1998/2003 | Colette Venhard & Martine Meirhaeghe | Mediadub International | ||
Eve Best | Nurse Jackie | Dr. Eleanor O'Hara | 2009/... | Catherine Le Lann | Libra Films | ||
Catherine Bruhier | Un Tandem de Choc | Elaine Besbriss | 1994/1997 | Isabelle Brannens | Alter Ego | ||
Roxana Brusso | Touch | Sheri Strepling | 2012/... | Jean-Pascal Quilichini | Nice Fellow | ||
Anna Chancellor | The Hour | Lix Storm | 2011/... | Martin Brieuc | Imagine | ||
Caroline Chikenzie | Femme$ de Footballeurs | Elaine Hardy | 2004 | Pierre Valmy | Karina Films | ||
Jamie Clayton | Hung | Kyla | 2009/2011 | Nathalie Raimbault | Chinkel | ||
Michelle Clunie | Missing : Disparus sans laisser de trace | Tanis Archer | 2003/2006 | Laurent Dattas | Dubbing Brothers | ||
Heather Avery Clyde | Dawson | Watson | 1998/2003 | Barbara Tissier & Barbara Delsol | |||
Toni Collette | United States of Tara | Tara Gregson | 2009/2011 | Nathalie Régnier | |||
Lynn Collins | True Blood | Dawn Green | 2008 | Hervé Bellon | |||
Monique Gabriela Curnen | Lie to Me | Inspecteur Sharon Wallowski | 2009/... | Pauline Brunel | Libra Films | ||
Jamie Denbo | Weeds | Raylene | 2005/... | Patrick Floersheim | Nice Fellow | ||
Erica Durance | Charlie's Angels | Samantha Masters | 2011 | Catherine Le Lann | Audiophase | ||
Saidah Arrika Ekulona | New York : Unité Spéciale | Nardalee Ulah | 1999/... | Philippe Chatriot, Jean-Pascal Quilichini & Bruno Dubernat | S.O.F.I & Libra Films | ||
Yasmine Garbi | Millénium | Miriam Wu | 2010 | Jean-Marc Pannetier | Dubbing Brothers | ||
Annabeth Gish | Flashforward | Lita | 2010 | Laurent Dattas | |||
Leslie Grossman | Drop Dead Diva | Kristin Mulraney | 2009/... | Valérie Siclay | |||
Angie Harmon | C-16 | Amanda Reardon | 1997/1998 | Roland Timsit | Télétota | ||
Lena Headey | Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor | Sarah Connor | 2008/2009 | José Luccioni | Dubbing Brothers | ||
Natasha Henstridge | The Secret Circle | Dawn Chamberlain | 2011/... | Marie-Christine Chevalier | |||
Kim Johnston Ulrich | Supernatural | Dr. Eleanor Visyak | 2011 | Bernard Tiphaine |
S.O.F.I & Dubbing Brothers |
||
Suranne Jones | Harley Street | Dr. Martha Elliot | 2009 | NC | NC | ||
Ashley Judd | Missing : Au Coeur du Complot | Rebecca "Becca" Winstone | 2012/... | Emmanuel Jacomy | Dubbing Brothers | ||
Sheila Kelley | Gossip Girl | Carol Rhodes | 2011/2012 | Magali Barney | Nice Fellow | ||
Tuesday Knight | Profiler | Morissa | 1996/2000 | Pierre Valmy | Karina Films | ||
Sisde Babett Knudsen | Borgen, une Femme au Pouvoir | Brigitte Nyborg Christensen | 2010/2011 | Sylvie Moreau | Creative Sound | ||
Yvonna Kopacz Wright | Blue Bloods | Ava Hotchkiss | 2010 | Catherine Le Lann | Libra Films | ||
Lisa Kushell | Cory est dans la place | Samantha Samuels | 2007 | Isabelle Ganz | Dubbing Brothers | ||
Caroline Lagerfelt | Gossip Girl | Celia "CeCe" Rhodes | Magali Barney | Nice Fellow | |||
Mila Lipner | Matrioshki : Le Traffic de la Honte | Deborah | 2005 | Nathalie Raimbault | Mediadub International | ||
Proschat Madani | Mick Brisgau, le Come-Back d'un Super-Flic | Tanja Haffner | 2009/... | Valérie De Vulpian | Label Voix | ||
Yara Martinez | Southland | Mariella Moretta | 2009/2011 | Catherine Brot | TVS | ||
Kari Matchett | Invasion : Planète Terre | Siobhan Beckett | 1998 | François Dunoyer | Alter Ego | ||
Nicki Micheaux | The Shield | Détective Trish George | 2002/2008 | José Luccioni | Dubbing Brothers | ||
Tara Riggs | Treme | Lula Pritchett | 2010 | Danièle Bachelet | |||
Georgina Rylance | Crusoe | Judy | 2008/2009 | Roland Timsit | Nice Fellow | ||
Nicola Sanderson | Londres Police Judiciaire/ London District | Joy ackroyd | 2009/... | Bruno Dubernat | Mediadub International | ||
Ally Sheedy | Kyle XY | Sarah | 2008/2009 | Danièle Bachelet | Dubbing Brothers | ||
Lorraine Stanley | Scotland Yard, Crimes sur la Tamise | Sarah Randal | 1997/2009 | Anne Kerylen | Imagine | ||
Stine Stengade | Traque en Série | Adnrea Lorck | 2011/... | NC | NC | ||
Carolyn Taylor | Sue Thomas, l'oeil du FBI | Arlene | 2002/2005 | Pascale Vital | Dubbing Brothers | ||
Liz Vassey | Mon Oncle Charlie | Michelle | 2010/2011 |
Olivier Destrez & Virginie Ledieu |
S.O.F.I & Dubbing Brothers |
||
Kerry Washington | Unprisoned | Paige Alexander | 2023/... | Dorothée Pousséo | Dubbing Brothers | ||
Little Fires Everywhere | Mia Warren | 2020 | Marie-Eugénie Maréchal | ||||
Murder | Olivia Pope | 2018 | Pascale Vital | ||||
Scandal | Olivia Pope | 2012/2018 |
Perrette Pradier, Vanina Pradier & Ninou Fratellini |
||||
Lauren Weedman | Hung | Patty "La Chaudasse" | 2009/2010 | Nathalie Raimbault | Chinkel | ||
Nicky Wendt | Crash Zone | Alexandra "Alex" Davis | 1999/2001 |
Martine Messager & Catherine Brot |
Télétota & Franc Jeu | ||
Jennifer Westeld | 24 Heures Chrono | Meredith Reed | 2010 | Philippe Peythieu | Kayenta Production | ||
Kate Winslet | Mildred Pierce | Mildred Pierce | 2011 | Claudio Ventura | Karina Films | ||
Alison Wright | The Americans | Martha Hanson | 2013/... | Yann Le Madic | VF Production | ||
Ayelet Zurer | You | Dr. Leah Chandra | 2021 | Pauline Brunel | Deluxe Media Paris | ||
NC | La Guerre des planètes | Princesse Tekla | 1998/1999 | NC | NC | ||
NC | Superman, l'Ange de Métropolis | Angel | 1996 | NC | Studio D'Auteuil | ||
NC | Lieutenant Sawyer | NC | |||||
NC | Daria | Daria | 2001 | NC | NC |
Année | Titre | Rôle | Direction Artistique | Maison de doublage | |
2012 | Guild Wars 2 | Eir Stegalkin | NC | NC | |
2009 | Wet | Rubi Malone | NC | NC |
Année | Pièce | Metteur en scène | Rôle | |
NC | No Woman's Land | Elizabeth Wiener | NC | |
NC | Le Bourgeois Gentilhomme | Christophe Correira | NC | |
NC | Compartiment Fumeuses | Joëlle Fossier | NC | |
NC | Les Caprices de Marianne | Anne St. Mor | NC | |
NC | Lorenzaccio Prototype | Gérard Desarthe | NC | |
NC | La Folle Aventure | Michael Van Der Meren | NC | |
NC | Les riches reprennent confiance | Etienne Bierry | NC |
VOS COMMENTAIRES
1 avis