Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
Todd Allen | Django Unchained | Franko "Dollar Bill" Fish | 2013 | Michel Derain | Les Studios de Saint-Ouen | ||
Denis Arndt |
Au-delà des rêves (TV) |
Ray Ordwell Sr. | 1997 | NC | NC | ||
William Atherton | SOS Fantômes | Walter Peck | 1984 | Jenny Gérard | P. M. Productions | ||
Rene Auberjonois |
Noël dans la montagne magique (TV) |
Ned | 1986 | NC | NC | ||
Gerry Becker | L'effaceur | Morehart | 1996 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | ||
Hervé Bellon |
Corto Maltese : La Cour secrète des Arcanes |
Tchang | 2002 | NC | NC | ||
Peter Berg | Lions et Agneaux | Le Colonel Falco | 2007 | Jean-Philippe Puymartin | Dubbing Brothers | ||
Seul dans la nuit (TV) |
Jack Hemmet | 1993 | NC | NC | |||
Patrick Bergin | Les nuits avec mon ennemi | Martin Burney | 1991 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | ||
Stephen Bogaert | American Psycho | Harold Carnes | 2000 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
Brad Bourland | Volcano | Ken Woods | 1997 | Michel Gast | L'Européenne du Doublage | ||
Eric Braeden | Titanic | John Jacob Astor | 1998 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | ||
Bryan Brown | Tout sauf toi | Roger | 2024 | Claire Guyot | Cinéphase | ||
Steve Buscemi | The Island | McCord | 2005 | Michel Derain | Dubbing Brothers | ||
Armagaddon | Carotte | 1998 | |||||
Dan Butler | Le Silence des Agneaux | Paul Krendler | 1991 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | ||
David Clennon | Falling In Love | Brian Gilmore | 1985 | Jean Droze | P. M. Productions | ||
Phill Collins | Hook ou la Revanche du Capitaine Crochet | L'Inspecteur Good | 1992 | Jenny Gérard | P. M. Productions | ||
Kevin Costner | Les Incorruptibles | Eliot Ness | 1987 | Jenny Gérard | P. M. Productions | ||
Chris Elliott | Abyss | Bendix | 1989 | Jenny Gérard | P. M. Productions | ||
Colin Friels | Dark City | Inspecteur Eddie Walenski | 1998 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
John Getz | Zodiac | Templeton Peck | 2007 | Jenny Gérard | Atouts Company | ||
Bruce Greenwood | À la dérive | Anthony "Tony" Leighton | 2002 | Fabienne Orain | Rosebud | ||
Andre Gregory | La Dernière Tentation du Christ | Jean Le Baptiste | 1988 | Jean-Pierre Dorat | Passeport Films | ||
Zach Grenier | J. Edgar | John Condon | 2012 | Jenny Gérard | Dubbing Brothers | ||
Bob Gunton | Les évadés | Le Directeur Samuel Norton | 1994 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | ||
JFK | Présentateur de Clay Shaw | 1992 | |||||
Steve Guttenberg | Cocoon, le Retour | Jack Bonner | 1988 | Jenny Gérard | P. M. Productions | ||
Police Academy 4 | Le Sergent Carey Mahoney | 1987 | |||||
Short Circuit | Newton Crosby | 1986 | |||||
Police Academy 3 | Le Sergent Carey Mahoney | ||||||
Cocoon | Jack Bonner | 1985 | |||||
Police Academy 2 : Au boulot | Le Sergent Carey Mahoney | ||||||
Police Academy | 1984 | ||||||
Ed Harris | Gravity | Mission Control/ Houston | 2013 | Béatrice Delfe | Cinéphase | ||
Rutger Hauer | Le Rite | Istvan Kovac | 2011 | Jenny Gérard | Les Studios de Saint-Ouen | ||
Opération Eagle One | Général Frank Lewis | 2009 | NC | NC | |||
Batman Begins | Richard Earle | 2005 | Jenny Gérard | Cinéphase | |||
Simon le magicien | Le Comte | 2000 | L'Européenne du Doublage | ||||
Merlin (TV) |
Le Roi Vortigern | 1998 | Max André | Mediadub International | |||
Hitcher | John Ryder | 1986 | Jenny Gérard | P. M. Productions | |||
Ladyhawke, la femme de la nuit | Etienne Navarre | 1985 | |||||
Blade Runner | Roy Batty | 1982 | Christian Dura | ||||
Borsco Hogan | Le Roi Arthur | L'êveque Decoy | 2004 | José Luccioni | Dubbing Brothers | ||
Bill Irwin | Igby | Le Lieutenant Ernest Smith | 2003 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
Dean Jones | Beethoven | Dr. Herman Varnick | 1992 | Jenny Gérard | P.M. Productions | ||
Julian Lewis Jones | Invictus | Mr. Pienarr | 2010 | Jenny Gérard | Dubbing Brothers | ||
Scott Lincoln | Le Diable en robe bleue | Richard McGee | 1995 | NC | NC | ||
Steve Martin | Les Cadavres ne portent pas de Costard | Rigby Reardon | 1982 | Jenny Gérard | P.M. Productions | ||
Steve McQueen | La Tour Infernale (Redoublage) | Michael O'Hallorhan | 2000 (1975) | Jenny Gérard | Dubbing Brothers | ||
Liam Neeson | L'Inspecteur Harry est la dernière cible | Peter Swan | 1988 | Jenny Gérard | P.M. Productions | ||
Sam Neill | Thor : Ragnarok | L'Acteur de théâtre interprétant Odin | 2017 | Hervé Rey | Dubbing Brothers | ||
Les Aventures extraordinaires d'un apprenti détective | Otto Luger | 2013 | NC | Mediadub International | |||
Evasion | Dr. Kyrie | Jean-Philippe Puymartin | Dubbing Brothers | ||||
Je te promets - The Vow | Bill Thornton | 2012 | Valérie Siclay | Cinéphase | |||
Daybreakers | Charles Bromley | 2010 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | |||
Jurassic Park 3 | Le Professeur Alan Grant | 2001 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | |||
L'Homme Bicentenaire | Richard Martin | 2000 | Philippe Carbonnier | Dôme ProductionS | |||
Event Horizon, le vaisseau de l'au-delà | Le Docteur William Weir | 1997 | NC | NC | |||
Blanche-Neige : Le Plus Horrible des Contes | Lord Friedrich Hoffman | NC | NC | ||||
De sang-froid (TV) |
Agent Alvin Dewey | 1996 | NC | NC | |||
Jurassic Park | Le Professeur Alan Grant | 1993 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | |||
La Leçon de Piano | Alistair Stewart | ||||||
Un Cri dans la nuit | Michael Chamberlain | 1989 | NC | NC | |||
Gavan O'Herlihy | Jamais plus jamais | Jack Petachi | 1983 | Michel Gast | P.M. Productions | ||
Chazz Palminteri | Il était une fois dans le Bronx | Sonny LoSpecchio | 1993 | NC | NC | ||
Stuart Pankin | Chienne de vie | Pritchard | 1991 | NC | NC | ||
Will Patton | After Hours | Horst | 1985 | NC | NC | ||
Steve Pemberton | H2G2 : Le Guide du Voyageur Galactique | Mr. Prosser | 2005 | Jean-Marc Pannetier | Dubbing Brothers | ||
Dennis Quaid | Dreamscape | Alex Gardner | 1984 | NC | NC | ||
Christopher Reeve | Superman 4 |
Kal-El/ Clark Kent/ Superman |
1987 | Jenny Gérard | P.M. Productions | ||
Joe Sabatino | Batman & Robin | Frosty | 1997 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | ||
David Schofield | Gladiator | Le Sénateur Falco | 2000 | Michel Gast | L'Européenne du Doublage | ||
Jeremy Shamos |
Bad Education (VOD) |
Phil Metzger | 2020 | José Luccioni | Audi'Art Dub | ||
Sam Shepard | Midnight Special | Calvin Meyer | 2016 | NC | Dubbing Brothers | ||
Les Brasiers de la Colère | Gerald "Red" Blaze | 2014 | Danielle Perret | ||||
Cogan - Killing Them Softly - La Mort en Douce |
Dillon | 2012 | |||||
Sécurité Rapprochée | Harlan Whitford | Virginie Méry | |||||
Etat de choc | James Harrison | 2010 | NC | NC | |||
Felon | Gordon Camrose | 2008 | NC | NC | |||
Un mari de trop | Wilder Lloyd | 2007 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | |||
L'Assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford | Frank James | NC | NC | ||||
Furtif | Capitaine George Cummings | 2005 | Julien Kramer | Bien Entendu | |||
N'Oublie Jamais | Frank Calhoun | 2004 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | |||
Blind Horizon | Shérif Jack Kolb | 2001 | NC | NC | |||
La Chute du Faucon Noir | William F. Garrison | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | ||||
Opération Espadon | Le Sénateur Reisman | Claudio Ventura | Karina Films | ||||
The Pledge | Eric Pollack | Michel Derain | Dubbing Brothers | ||||
De si jolis chevaux | J. C. Franklin | 1994 | Claudio Ventura | Karina Films | |||
L'Affaire Pélican | Thomas Callahan | 1993 | Jean-Pierre Dorat | Alphabet Productions | |||
Baby Boom | Jeff Cooper | 1987 | NC | NC | |||
Ron Silver | Blue Steel | Eugene Hunt | 1990 | NC | NC | ||
L'Emprise | Phil Sneiderman | 1983 | NC | NC | |||
Gene Simmons |
Runaway - L'évadé du futur |
Dr. Charles Luther | 1984 | Jean Droze | P.M. Productions | ||
Gary Sinise | Albino Alligator | Milo | 1996 | NC | NC | ||
Stellan Skarsgard | Mama Mia! | Bill Anderson | 2008 | Virginie Méry | Symphonia Films | ||
Kurtwood Smith | Le droit de tuer? | Stump Sisson, le leader du Ku Klux Klan en tenue rouge | 1996 | Philippe Videcoq | Dubbing Brothers | ||
Jon Stewart | Le Complexe du Castor | Lui-même | 2011 | Michel Derain | Dubbing Brothers | ||
David Strathairn | Jason Bourne : L'Héritage | Noah Vosen | 2012 | Julien Kramer | Symphonia Films | ||
La Vengeance dans la peau | 2007 | Bien Entendu | |||||
Instincts Meurtriers | Dr. Melvin Franck | 2004 | José Luccioni | Dubbing Brothers | |||
William Tepper | À bout de souffle, made in USA | Paul | 1983 | Jenny Gérard | P. M. Productions | ||
John Travolta | Urban Cowboy | Bud | 1980 | NC | NC | ||
Dennis Weaver |
Duel (Redoublage) |
David Mann |
1971 (2003) |
NC | NC | ||
Bradley Whitford | Philadelphia | Jamey Collins | 1994 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | ||
Robocop 3 | Fleck | 1993 | |||||
Henry Winkler | Scream | Le Principal Arthur Himby | 1997 | Danielle Perret | L'Européenne du Doublage | ||
James Woods | Jobs | Rod Holt | 2013 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
To Big to Fail : Débâcle à Wall Street | Dick Fuld | 2011 | NC | Mediadub International | |||
Chiens de paille | Tom "Coach" Heddon | Benoît DuPac | Cinéphase | ||||
End Game - Complot à la Maison Blanche (Vidéo) |
Vaughn Stevens | 2006 | NC | NC | |||
Be Cool | Tommy Athens | 2005 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | |||
John Q | Le Dr. Turner | 2002 | Danielle Perret | ||||
Contact | Michael Kitz | 1997 | Jenny Gérard | L'Européenne du Doublage | |||
L'Expert | Ned Trent | 1994 | |||||
État de choc | Lenny Brown | 1988 | NC | NC | |||
Michael York | Austin Powers dans Goldmember | Basil | 2002 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
Austin Powers : L'espion qui m'a tirée | 1999 | ||||||
Austin Powers | 1997 | ||||||
Divers |
La protégée (VOD) |
Voix Additionnelles | 2021 | Valérie Siclay | Dubbing Brothers | ||
Akira | 1991 |
Jenny Gérard & Jean Droze |
P.M. Productions |
Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
Rutger Hauer | Smallville | Morgan Edge | 2003 | Marie-Christine Chevalier | Dubbing Brothers | ||
Alias | Anthony Geiger | 2002 | Pascale Vitale | ||||
Le 10e Royaume | Le Chasseur | 2000 | NC | Mediadub International | |||
Eric Braeden | How I Met Your Mother | Le Père de Robin | 2009 |
Blanche Ravalec, Jean-François Kopf & Virginie Ledieu |
S.O.F.I & Dubb4You |
||
Les Feux de l'Amour | Victor Newman | 1980/... |
Divers DA |
P. M. Productions, L'Européenne du Doublage, Sonodi & Dubbing Brothers |
|||
Douglas Barr | Le Magicien | Alex Jagger | 1986 | NC | NC | ||
L'Homme qui tombe à pic | Howard "Howie" Munson | 1981/1986 | NC | NC | |||
Bruce Boxleitner | Babylon 5 | Le Capitaine/ Président John Sheridan | 1993/1998 |
Claude Cohen & Gilbert Lévy |
L'Européenne du Doublage | ||
Les Deux font la paire | Lee Stetson | 1983/1987 | NC | NC | |||
Sam Neill | Happy Town | Merritt Grieves | 2010 | NC | NC | ||
The Triangle | Eric Benerall | 2005 | NC | NC | |||
Ivanek Zeljko | The Event | Blake Sterling | 2010/2011 | NC | NC | ||
True Blood | L'Inquisiteur | 2008/... | NC | NC | |||
Damages | Raymond "Ray" Fiske | 2007/... | Georges Caudron | Dubbing Brothers | |||
Dr. House | Jason | 2004/2012 | Nathalie Raimbault | Mediadub International | |||
24 Heures Chrono | Andre Drazen | 2001 | Philippe Peythieu | Kayenta Production | |||
James Woods | Shark | Sebastian Stark | 2006/2008 | NC | NC | ||
Urgences | Dr. Nate Lennox | 1994/2009 | NC | NC | |||
H. Richard Greene | A la maison Blanche | Le Sénateur Robert Royce | 1999/2006 | Mathias Kozlowski |
L'Européenne du Doublage & Dubbing Brothers |
||
Branscombe Richmond | Le Rebelle | Bobby Sixkiller | 1992/1997 | NC | NC | ||
Mark Metcalf | Buffy contre les Vampires | Le Maître | 1997/2003 |
Annie Balestra, Philippe Peythieu, Sophie Arthuys, Laurence Crouzet & Catherine Le Lann |
Prodac & Libra Films | ||
Joey Slotnick | Nip/ Tuck | Dr. Merrill Bobolit | 2003/2010 |
Philippe Chatriot, Antoine Nouel, Michel Bedetti, Erik Colin & Blanche Ravelec |
S.O.F.I & TVS/Titra Films |
||
Peter Coyote | Les 4400 | Dennis Ryland | 2004/2007 | Catherine Le Lann | Mediadub International | ||
Richard Moll | The New Batman Adventures | Harvey Dent / Double-Face | 1997/1999 | Jean Droze | L'Européenne du Doublage | ||
Batman, la série animée |
1992/1995 | ||||||
James Morrison | Private Practice | William White | 2009/2010 | Valérie Siclay | Dubbing Brothers | ||
Adam West | Batman | Bruce Wayne/ Batman | 1966/1968 | NC | P. M. Productions |
Année | Titre | Réalisateur | Maison de doublage | Distributeur Français | ||
2023 | Fast & Furious 10 | Louis Leterrier | Symphonia Films | Universal Pictures International France | ||
Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3 | James Gunn | Dubbing Brothers | The Walt Disney Company France | |||
L'Étrangleur de Boston (VOD) |
Matt Ruskin | Disney+ | ||||
2022 | Empire of Light | Sam Mendes | The Walt Disney Company France | |||
Amsterdam | David O. Russell | 20th Century Studios/The Walt Disney Company France | ||||
Nightmare Alley | Guillermo Del Toro | The Walt Disney Company France | ||||
2021 |
The Harder They Fall (VOD) |
Jeymes Samuel | Netflix France | |||
Le Dernier Duel | Ridley Scott | 20th Century Studios/The Walt Disney Company France | ||||
Fast and Furious 9 | Justin Lin | Symphonia Films | Universal Pictures International France | |||
2020 |
Mulan (VOD) |
Niki Caro | Dubbing Brothers | Disney+ | ||
2019 |
Hala (VOD) |
Minhal Baig | Apple TV+ | |||
Six Underground (VOD) |
Michael Bay | Netflix France | ||||
Countdown | Justin Dec | Metropolitan FilmExport | ||||
Maléfique : Le Pouvoir du mal | Joachim Rønning | The Walt Disney Company France | ||||
Fast & Furious : Hobbs & Shaw | David Leitch | Symphonia Films | Universal Pictures International France | |||
Avengers Endgame |
Anthony Russo & Joe Russo |
Dubbing Brothers | The Walt Disney Company France | |||
2018 |
Mirage (VOD) |
Oriol Paulo | Netflix France | |||
L'Exorcisme de Hannah Grace | Diederik Van Rooijen | Cinéphase | Sony Pictures Releasing France | |||
Johnny English contre-attaque | David Kerr | Dubbing Brothers | StudioCanal | |||
Carnage chez les Puppets | Brian Henson | The Walt Disney Company France | ||||
Peppermint | Pierre Morel | Metropolitan FilmExport | ||||
Skyscraper | Rawson Marshall Thurber | Universal Pictures International France | ||||
Avengers : Infinity War |
Anthony Russo & Joe Russo |
The Walt Disney Company France | ||||
2017 | The Foreigner | Martin Campbell | Metropolitan FilmExport | |||
Pirates des Caraïbes : La Vengeance de Salazar |
Joachim Rønning & Espen Sandberg |
The Walt Disney Company France | ||||
Les Gardiens de la Galaxie 2 | James Gunn | |||||
Fast and Furious 8 | F. Gary Gray | Symphonia Films | Universal Pictures International France | |||
2016 | Doctor Strange | Scott Derrickson | Dubbing Brothers | The Walt Disney Company France | ||
Jack Reacher : Never Go Back |
Edward Zwick |
Les Studios de Saint-Ouen |
Paramount Pictures France | |||
Star Trek : Sans Limites |
Justin Lin | Dubbing Brothers | ||||
Captain America : Civil War |
Anthony & Joe Russo |
The Walt Disney Company France | ||||
The Finest Hours | Craig Gillespie | |||||
Point Break | Ericson Core | Symphonia Films | SND | |||
2015 | Le Pont des espions | Steven Spielberg | Cinéphase | Twentieth Century Fox France | ||
Mission Impossible : Rogue Nation | Christopher McQuarrie |
Les Studios de Saint-Ouen |
Paramount Pictures France | |||
Ant-Man | Peyton Reed | Dubbing Brothers | The Walt Disney Company Francd | |||
Avengers : l'ère d'Ultron |
Joss Wheddon | |||||
Fast and Furious 7 | James Wan | Symphonia Films | Universal Pictures International France | |||
2014 | Hercule | Brett Ratner | Dubbing Brothers | Paramount Pictures France | ||
Les Gardiens de la Galaxie | James Gunn | The Walt Disney Company France | ||||
Maléfique | Robert Stromberg | |||||
Captain America : Le Soldat de l'hiver |
Anthony & Joe Russo |
|||||
Dans l'Ombre de Mary - La Promesse de Walt Disney | John Lee Hancock | |||||
Tarzan | Reinhard Klooss | Metropolitan FilmExport | ||||
2013 | World War Z | Marc Forster | Technicolor | Paramount Pictures France | ||
Iron Man 3 | Shane Black | Dubbing Brothers | The Walt Disney Company France | |||
Le Monde Fantastique d'Oz | Sam Raimi | |||||
2012 | Jack Reacher | Christopher McQuarrie | Technicolor | Paramount Pictures France | ||
Avengers | Joss Whedon | Dubbing Brothers | The Walt Disney Company France | |||
John Carter | Andrew Stanton | |||||
2011 | Mission Impossible : Protocole Fantôme | Brad Bird | Les Studios de St-Ouen | Paramount Pictures France | ||
Pirates des Caraïbes : La Fontaine de Jouvence | Rob Marshall | Dubbing Brothers | The Walt Disney Company France | |||
La Couleur des Sentiments | Tate Taylor | |||||
2009 | Démineurs | Kathryn Bigelow | Symphonia Films | SND | ||
Présumé Coupable | Vincent Gareng | Dubbing Brothers | Mars Distribution | |||
2008 | Benjamin Gates et le Livre des Secrets | Jon Tureltaub | Walt Disney Studios Motion Pictures France | |||
Swing Vote | Joshua Michael Stern | NC | ||||
Le Limier - Sleuth | Kenneth Branagh | Cinéphase | Sony Pictures Releasing France | |||
2007 | Pirates des Caraïbes : Jusqu'au Bout du Monde | Gore Verbinski | Dubbing Brothers | Buena Vista International | ||
Hollywoodland | Allen Coulter | |||||
2006 | Pirates des Caraïbes : Le Secret du Coffre Maudit | Gore Verbinski | ||||
Coast Guards | Andrew Davis | Symphonia Films | SND | |||
Casanova | Lasse Halltröm | Dubbing Brothers | Buena Vista International | |||
Braqueurs Amateurs | Dean Parisot | Les Studios de St-Ouen | Gaumont Columbia TriStar Films | |||
J. J. Abrams | Cinéphase |
United International Pictures (UIP) |
||||
2005 | De l'ombre à la lumière | Ron Howard | Dubbing Brothers | Buena Vista International | ||
Man Thing | Brett Leonard | NC | ||||
Babby-Sittor | Adam Shankman |
Gaumont Buena Vista International (GBVI) |
||||
2004 | Bubble Daddy | NC | Cinéphase | NC | ||
Ladykillers | Joel & Ethan Coen | Dubbing Brothers |
Gaumont Buena Vista International (GBVI) |
|||
L'Anneau Sacré (TV) |
Uli Edel | Mediadub International | Canal+ | |||
Benjamin Gates et le Trésor des Templiers | Jon Truteltaub | Dubbing Brothers |
Gaumont Buena Vista International (GBVI) |
|||
2003 | La Recrue | Roger Donaldson | NC | |||
Route 666 (Vidéo) |
William Wesley | Metropolitan FilmExport | ||||
Desperados 2 - Il était une fois au Méxique | Robert Rodriguez | NC | ||||
Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl | Gore Verbinski |
Gaumont Buena Vista International (GBVI) |
||||
Alamo | John Lee Hancock | |||||
2002 | Le Règne du Feu | Rob Bowman |
Gaumont Buena Vista International (GBVI) |
|||
1999 | Un Vent de Folie | Bronwen Hughes | United International Pictures (UIP) |
Année | Titre | Maison de doublage | Chaîne de diffusion TV | ||
2017 | SEAL Team | Dubbing Brothers | NC | ||
2016/.... | Westworld | OSC City | |||
2013 | Zero Hour | 6TER | |||
2012/... | Perception | M6 | |||
2012 | The River | MCM | |||
2011 |
Criminal Minds : Suspect Behavior |
M6 | |||
2010/2011 | Detroit 1-8-7 | Canal+ | |||
2008/... | True Blood | Orange Cinémax | |||
2006/2007 | Fallen | Sci Fi | |||
2004/2010 | Lost, les disparus | TF1 | |||
NC | Les Feux de l'amour |
Année | Titre | Réalisateur | Rôle | |
1980 | L'Avare | Jean Girault | Valère |
Année | Titre | Réalisateur | Rôle | |
1999 | Combats de Femme - De Mère inconnue | Emmanuelle Cuau | Jean-Louis | |
1993 | Ma Petite Mimi | Roger Kahane | Jean-Do | |
1989 | La Série Rose - La Dame Galante | Don Kent | NC | |
1989 | L'été de la révolution | Lazare Iglesis | Le Comte d'Artois | |
1988 | La Sonate Pathétique | Jean-Paul Carrière | André Voisin | |
Les Cinq dernières minutes - Mystère et pomme de pin | NC | Alexandre Corbin | ||
1987 | Le Gerfaut | Marion Sarraut | Le Cardinal De Rohan | |
1986 | Le coeur du voyage | François Leterrier | François Jauffred | |
1985 | Cinéma 16 - Vingt ans d'absence | Bernard Saint-Jacques | Jean | |
Le Pouvoir du mal | Kryzstif Zanussi | Arzt | ||
L'Année terrible | Claude Santelli | NC | ||
1984 | La Vie des Autres - Chimères | Alain Quercy | NC | |
1982 | Guillaume le conquérant | Gilles Grangier | Guillaume | |
1978 | Lazare Carnot ou Le Glaive de la Révolution | Jean-François Delassus | Le Frère de Carnot | |
1977 | Les Borgia ou le sang doré | Alain Dhénaut | Alphonse d'Aragon | |
Dernière sortie avant Roissy | Bernard Paul | Didier | ||
Le Confessionnal des pénitents noirs | Alain Boudet | Bonarmo | ||
1976 | La Folle de Chaillot | Gérard Vergez | Pierre | |
1975 | Au bois dormant | Pierre Badel | Allain | |
1974 | MacBeth | Jacques Trébouta | Macol | |
Le Deuil sied à Electre | Maurice Cazeneuve | Peter | ||
1973 | Le Masque aux yeux d'or | Paul Paviot | Michel de Saint-Laur | |
La difficulté d'être onze | Régis Forissier | Le Commis | ||
1972 | Le Cygne | Aldo Altit | Karl | |
1970 | Un otage | Marcel Cravenne | Leslie | |
L'Escadron Volapük | René Gilson | Le Planton |
Année | Pièce | Metteur en scène | Rôle | |
1993 | Le Cardinal d'Espagne | Raymond Gérôme | NC | |
1991 | Jeanne et les Juges | Marcelle Tessencourt | NC | |
1983 | Andromaque | NC | ||
1981 | Les Justes | Jean-Paul Lucet | NC | |
1979 | Ondine | Jean-Pierre Laruy | NC | |
1976 | Chers Zoiseaux | Jean Anouilh & Roland Piétri | NC | |
1975 | La Folle de Chaillot | Gérard Vergez | NC | |
1973/1974 | Phèdre | Antoine Bourseiller | NC | |
1972 | Les Gracques | Edmond Tamiz | NC | |
Tu étais si gentil quand tu étais petit | Jean Anouilh & Roland Piétri | NC | ||
1971 | Electre | Andréas Voutsinas | NC | |
Le Malade Imaginaire | Claude Santelli | Béline | ||
1969/1970 | L'infâme | Roger Planchon | NC | |
1966/1967 | Richard III | NC |
VOS COMMENTAIRES
2 avis
Concernant Željko Ivanek, Hervé Bellon l'a aussi doublé dans les séries (4) : New York unité spéciale, Cold Case : Affaires classées, Lost et Mentalist ; mais aussi dans 2 films : Argo et The Words.
Cdlmt