V.F

26/10/2017 
Comédiennes   >   Tirmont FrédériqueAucun commentaire

Tirmont Frédérique

Comédienne : Française
Née le : NC


Meryl
Streep

Emma
Thompson

Lisa
Edelstein
 

 

Voxographie
 
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Jenny Agutter   Chucky la poupée de sang Joanne Simpson 1991   NC NC
Karen Allen   Indiana Jones et le Royaume du Crâne de Cristal Marion Ravenswood 2008   Jean-Philippe Puymartin Cinéphase
Anne Archer   Danger Immédiat Cathy Muller Ryan 1994   Claudio Ventura Karina Films
Kim Bassinger   Cellular Jessica Martin 2004   Danielle Perret Dubbing Brothers
Lynda Boyd   Espion et demi Edna 2003   Philippe Carbonnier Dôme Productions
Glenn Close   Tarzan 2 : L'Enfance d'un héros Kala 2005   Barbara Tissier Dubbing Brothers
  Tarzan 1999  
Blythe Danner   (S)ex List Ava Darling 2011   Hervé Rey Dubbing Brothers
  Mon beau-père et nous Dina Byrnes 2010   Emmanuel Jacomy Les Studios de Saint-Ouen
  Mon beau-père, mes parents et moi 2005   Dubbing Brothers
  Mon beau-père et moi 2001   Jean-Pierre Denys
Poly Draper   Effets Secondaires La Patrone d'Emily 2013   Jean-Marc Pannetier Cinéphase
Linda Emond   L'Affaire Josey Aimes Leslie Conlin 2006   Michel Derain Ubik Films
Ava Gardner   Les cadavres ne portent pas de costard Elle-même (images d'archives) 1982   Jenny Gérard P.M. Productions
Rachel Griffiths   Blow Ermine Jung 2001   Danielle Perret Dubbing Brothers
Roxanne Hart   Highlander Brenda Wyatt 1986   Jenny Gérard P.M. Productions
Bonnie Hunt   1001 Pattes Rosie 1998   Nathalie Raimbault Dubbing Brothers
Margot Kidder   Superman IV Loïs Lane 1987   NC NC
Wendie Malick   Kuzco, l'empereur mégalo ChiCha 2001   Michel Mella Cinéphase
Mary Elizabeth Mastrantonio   En Pleine Tempête Linda Greenlaw 2000   Jacques Barclay Libra Films
Maureen McGovern   Joseph :
Le Roi des Rêves
Rachel (Dialogues) 2000   Nathaie Raimbault Dubbing Brothers
Mary McMillan   Souviens-toi... L'été dernier Mme Cox 1998   Fabienne Orain C.P. Productions
Mary Tyler Moore   Opération Antisèche Mrs. Stark 2002   Danielle Perret Dubbing Brothers
Cathy Moriarty   Casper Carrigan Crittenden 1995   Gilbert Lévy L'Européenne du Doublage
Kathleen Quinlan   Appolo 13 Marylin Lovell 1995   Claudio Ventura Karina Films
Joana Lumley   Les Noces Funèbres Maudeline Erverglot 2005   Barbara Tissier Dubbing Brothers
Miranda Richardson   Merlin
(TV)
La Reine Mab/ La Dame du Lac 1998   Max André Mediadub International
Mimi Rogers   Leçons de Séduction Claire 1997   Jenny Gérard L'Européenne du Doublage
Susan Sarandon   Un grand mariage Bebe McBride 2013   Danielle Perret Dubbing Brothers
  Il était une fois Le Reine Narissa/
La Narratrice
2007   Barbara Tissier
  Comme chien et chats Ivy 2001   Marie-Christine Chevalier
  James et la Pêche Géante Madame Araignée 1997   Nathalie Raimbault
  Duo à trois Annie Savoy 1988   NC NC
  Les Sorcières d'Eastwick Jane 1987   Christian Dura P.M. Productions
Mary Steenburgen   Retour vers le Futur 3 Clara Clayton 1990   Jenny Gérard P.M. Productions
Meryl Streep   Florence Foster Jenkins Florence Foster Jenkins 2016   Béatrice Delfe Dubbing Brothers
  Les Suffragettes Emmeline Pankhurst 2015  
  Ricki and the Flash Ricki Rendazzo   NC Les Studios de Saint-Ouen
  The Giver Le Chef Elder 2014   Nathalie Régnier
  The Homesman Altha Carter   Raphaël Anciaux Symphonia Films
  Un été à Osage County Violet Weston 2013   Hervé Icovic Alter Ego
  Tous les espoirs sont permis Maeve Soames 2012   Danielle Perret Dubbing Brothers
  La Dame de Fer Margaret Thatcher 2011   Béatrice Delfe
  Pas si simple Jane Adler 2009   Michel Derain Symphonia Films
  Julie et Julia Julia Child   Hervé Rey Cinéphase
  Doute Soeur Aloysius 2008   Jean-Marc Pannetier Dubbing Brothers
  Mama Mia! Donna Sheridan   Virginie Méry Symphonia Films
  Le Temps d'un été Lila Wittenborn Ross 2007   Régis Reuilhac Audiophase
  Lions et Agneaux Janine Roth   Jean-Philippe Puymartin Dubbing Brothers
  The Last Show Yolanda Johnson 2006   NC NC
  Le Diable s'habille en Prada Miranda Priestly   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
  Un crime dans la tête Eleanor Shaw 2004   Julien Kramer Bien Entendu
  Deux en un Elle-même 2003   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
  Adaptation Susan Orlean 2002   Philippe Carbonnier Dôme Productions
  Les Moissons d'Irlande Kate "Kit" Mundy 1998   NC NC
  Sur la route de Madison Francesca Johnson 1995   NC NC
  La mort vous va si bien Madeline Ashton 1992   NC NC
Tilda Swinton   Okja Lucy Mirando/ Nancy Mirando 2017   Isabelle Leprince Deluxe Media Paris
Emma Thompson   The Meyerowitz Stories (New and Selected) Maureen Meyerowitz 2017   Christèle Wurmser Titra Films
  Bridget Jones Baby Dr. Rawling 2016   NC Dubbing Brothers
  Randonneurs amateurs Catherine Bryson 2015   Danielle Perret
  À vif ! La psychologue   NC
  Men, Women & Children La Narratrice 2014   NC Mediadub International
  Duo d'escrocs Kate   Marie-Christine Chevalier Symphonia Films
  Dans l'Ombre de Mary - La Promesse de Walt Disney Pamela L. Travers 2013   Hervé Bellon Dubbing Brothers
  Sublimes Créatures Sarafine   Marie-Christine Chevalier
  Men in Black 3 Olivia/ Agent O 2012   Michel Derain Les Studios de Saint-Ouen
  Harry Potter et les Reliques de la mort, 2ème Partie Sybille Trelawney 2011   Jenny Gérard Cinéphase
  Nany McPhee et le Big Bang Nany McPhee 2010   Béatrice Delfe Dubbing Brothers
  Une éducation Miss Walters 2009   Danielle Perret
  Good Morning England Charlotte   NC
  Lest Chance for Love Kate Walker   NC NC
  Je suis une légende Dr. Alice Krippin 2007   Michel Derain Les Studios de Saint-Ouen
  L'Incroyable Destin de Harold Crick Kay Eiffel   NC NC
  Harry Potter et l'Ordre du Phénix Sybille Trelawney   Jenny Gérard Cinéphase
  Nany McPhee Nany McPhee 2005   Béatrice Delfe Dubbing Brothers
  Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban Sibylle Trelawney 2004   Jenny Gérard Cinéphase
  Disparitions Cécilia   Julien Kramer Bien Entendu
  Love Actually Karen 2003   Jean-Marc Pannetier NDE Productions
  Primary Colors Susan Stanton 1998   NC NC
  Judas Kiss Agent Sadie Hawkins   Katya Bochard Alcyon Productions
  Raison et Sentiments Elinor Dashwood 1995   NC NC
  Carrington Dora Carrington   NC NC
  Junior Dr. Diana Reddin 1994   Philippe Carbonnier Dôme Productions
  Au nom du père Gareth Pierce 1993   NC NC
  Beaucoup de bruit pour rien Béatrice   NC NC
  Retour à Howard End Margaret Schlegel 1992   NC NC
  Dead Again Grace/ Margaret 1991   NC NC
Frédérique Tirmont   Jean de la Lune Conquistadora 2012   NC NC
Dee Wallace-Stone   Fantômes contre Fantômes Patricia Ann Bradley 1997   Jenny Gérard L'Européenne du Doublage
Sigourney Weaver   SOS Fantômes Rebecca Gorin 2016   NC Dubbing Brothers
  Soyez sympas, rembobinez Mme Lawson 2008   Virginie Méry Rosebud
  Scandaleusement Célèbre Babe Paley 2006   Jenny Gérard Cinéphase
  Copycat Helen Hudson 1996   NC NC
  Président d'un jour Ellen Mitchell 1993   NC NC
  SOS Fantômes 2 Dana Barrett 1989   Jenny Gérard P.M. Production
  SOS Fantômes 1984  
Wendy Wessber   Halloween 3 :
Le Sang du Sorcier
Teddy 1983   Jean Droze P.M. Productions
JoBeth Williams   Un Indien à New York Dr. Patricia Cromwelll 1998   NC Dubbing Brothers
 
 
 
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Jenny Agutter   MI-5 Tessa Phillips 2002/2003   Thierry Wermuth Nice Fellow
Kelly Bishop   Bunheads Fanny Flowers 2012/2013   Patricia Legrand Dubbing Brothers
Jacqueline Bisset   Ally McBeal Frances Shaw 2001/2002   Catherine
Le Lann
Mediadub International
Rebecca Creskoff   Bates Motel Christine Heldens 2014   Blanche Ravalec Libra Films
  Justified Carol Johnson 2011   Thierry Wermuth Dubbing Brothers
  Hung Lenore Bernard 2009/2011   Nathalie Raimbault Chinkel
Kelly Curtis   The Sentinel Lieutenant Carolyn Plummer 1996   Philippe Chatriot S.O.F.I.
Lesley-Anne Down   Nord et Sud Medeline Febray LaMotte Main 1985/1994   NC NC
Lisa Edelstein   Scandal Sarah Stanner 2013   Ninou Fratellini Dubbing Brothers
  Castle Rachel McCord   Pascale Vital
  The Good Wife Celeste Serrano 2011   Catherine
Le Lann
Libra Films
  Dr House Dr. Lisa Cuddy 2004/2011   Nathalie Raimbault Mediadub International
Finola Hughes   Superman, l'ange de Metropolis Lara El 1996   NC Studio d'Auteuil
 
 
 
 
 
Année   Titre Rôle Direction Artistique Maison de doublage
2014   Dragon Age Inquisition Mère Giselle NC NC
2007   Harry Potter et l'Ordre du Phénix Sybille Trelawney NC La Marque Rose
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Formation
 

* Ecole de la rue Blanche (Professeurs : Michel Favory & Teddy Bilis)
* Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique de Paris (Promo 1974)
 

 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis