V.F
07/04/2015Comediens > Zaffarano Joel1 commentaire
Zaffarano Joel
| Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| Hugh Jackman |
Bad Education (VOD) |
Frank Tassone | 2020 | José Luccioni | Audi'Art | ||
| Deadpool 2 | Logan/ Wolverine | 2018 | Barbara Tissier | Dubbing Brothers | |||
| La Nuit au musée : Le Secret des Pharaons | Lui-même | 2015 | Isabelle Brannens | ||||
| X-Men : Days of Future Past | Logan/ Wolverine | 2014 | Jean-Pierre Dorat | ||||
| Prisoners | Keller Dover | 2013 | Virginie Méry | ||||
| Wolverine : le combat de l'immortel | Logan/ Wolverine | Jean-Pierre Dorat | |||||
| Real Steel | Charlie Kenton | 2011 | José Luccioni | ||||
| X-Men : Le Commencement | Logan/ Wolverine | Jean-Pierre Dorat | |||||
| X-Men Origins : Wolverine | 2009 | ||||||
| Australia | Le Drover | 2008 | Thierry Wermuth | ||||
| Manipulation | Wyatt Boze/ Jamie Getz | NC | |||||
| X-Men : L'Affrontement Final | Logan Wolverine | 2006 | Jean-Pierre Dorat | ||||
| X-Men 2 | 2004 | ||||||
| Attraction animale | Eddie Allen | 2001 | |||||
| X-Men | Logan/ Wolverine | 2000 | |||||
| Vin Diesel | Les Chroniques de Riddick | Richard B. Riddick | 2004 | Julien Kramer | Rosebud | ||
| Les Chroniques de Riddick : Dark Fury | |||||||
| Pitch Black | 2000 | Philippe Carbonnier | Dôme Production | ||||
| Ethan Hawke | Daybreakers | Edward Dalton | 2010 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
| L'élite de Brooklyn | Sal | ||||||
| New York, I Love You | L'écrivain | ||||||
| Daniel Craig |
Lara Croft : Tomb Raider |
Alex Marrs | 2001 | Nathalie Raimbault | |||
| Je rêvais de l'Afrique | Declan Fielding | 2000 | Claudio Ventura | Karina Films | |||
| Cliff Curtis | Die Hard 4 : Retour en Enfer | Agent Bowman | 2007 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
| Sunshine | Dr. Seal | ||||||
| Aaron Eckhart | Rhum Express | Sanderson | 2011 | Danielle Perret | |||
| The Pledge | Stan Krolak | 2001 | Michel Derain | Dubbing Brothers | |||
| Erin Brockovich, seule contre tous | George | 2000 | Philippe Carbonnier | Dôme Production | |||
| Troy Garity | Babershop 2 : Back in business | Isaac Rosenberg | 2004 | Karin Krettly | Dubbing Brothers | ||
| Babershop | |||||||
| Dermot Mulroney | Le Territoire des loups | Talget | 2012 | Danielle Perret | |||
| Esprit de famille | Everett Stone | 2005 | Jean-Pierre Dorat | ||||
| James Purefoy | Le Sang des Templiers | Marshal | 2011 | Danielle Perret | |||
| Solomon Kane | Solomone Kane | 2009 | |||||
| Alec Baldwin | La Jurée | Le Professeur | 1996 | Philippe Carbonnier | SAS Productions | ||
| Paul Calderon | Le Dernier Château | Dellwo | 2001 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | ||
| Jared Chandler | Le Fantôme du Bengale | Styles | 1996 | Michel Derain | CP Productions | ||
| Russell Crowe | Programmé pour tuer | Sid 6.7 | 1995 | NC | NC | ||
| Andy Dick | Dr. Doolittle 2 | La voix de Lennie la fouine | 2001 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
| Roy Dupuis | Planète Hurlante | Becker | 1996 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions | ||
| Robert Englund | Freddy sort de la nuit | Freddy Kruger | 1994 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
| John Enos | Phone Game | Leon | 2003 | Karin Krettly | |||
| Adriano Giannini | À la dérive | Giuseppe/ Esposito | 2002 | Fabienne Orain | Rosebud | ||
| Jared Harris | Igby | Russell | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | |||
| John Hawkes | Lincoln | Robert Latham | 2013 | Jean-Philippe Puymartin | Cinéphase | ||
| Jason Isaacs | La Chute du Faucon Noir | Capitaine Mike Steele | 2001 | Philippe Carbonnier | Dôme Production | ||
| Gary Martin | Les Merveilleuses Aventures de Crysta | Mac | 1998 | NC | NC | ||
| Laurence Mason | Hackers | Paul Cook | 1995 | Bruno Lais | Synchro Service | ||
| Matthew McConaughey | Le Règne du feu | Denton Van Zen | 2002 | Hervé Bellon | Dubbing Brothers | ||
| Kyle McLachlan | Mad Dogs | Jake Parker | 1996 | NC | NC | ||
| Ben Mendelsohn | Effraction | Elias | 2012 | Danielle Perret | Dubbing Brothers | ||
| Roger W. Morrissey | Magic Baskets | Marvin Joad | 2002 | Nathalie Raimbault | |||
| Temuera Morrison | Speed 2 : Cap sur le danger | Juliano | 1997 | NC | NC | ||
| Peter Mullan | Ordinary Decent Criminal | Stevie | 2000 | Philippe Carbonnier | Dôme Production | ||
| John Ortiz | Aliens vs. Predator : Requiem | Morales | 2007 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
| Guy Pearce | Vorace | Capitaine John Boyd | 1999 | NC | |||
| Jeremy Piven | Le Collectionneur | Henry Castillo | 1997 | Philippe Carbonnier | Dôme Production | ||
| Vincent Regan | Le Chevalier Black | Percival | 2001 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
| James Remar | Judge Dredd | Le Chef du gang | 1995 | Alphabet Productions | |||
| Victor Rivers | Le Masque de Zorro | Joaquin Murieta | 1998 | Gérard Cohen | Record Films | ||
| Linus Roache | Mission Evasion | Capitaine Peter A. Ross | 2002 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
| Sam Rockwell | Conviction | Kenny Waters | 2010 | Karin Krettly | |||
| Peter Rudolph | Jakob le menteur | Roman | 1999 | Philippe Carbonnier | Dôme Production | ||
| Adam Sandler | A l'épreuve des balles | Archie Moses | 1996 | NC | NC | ||
| Michael Sheen | Underworld | Lucian | 2003 | Michel Derain | Dubbing Brothers | ||
| Peter Sarsgaard | Boys don't cry | John Lotter | 2000 | Karin Krettly | |||
| Michael Stadvec | Le Dentiste | Matt | 1996 | Danielle Perret | |||
| Brian Thompson | Cœur de dragon | Brok | 1996 | Jean-Pierre Dorat | Alphabet Productions | ||
| Billy Bob Thornton | Un plan simple | Jacob Mitchell | 1999 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
| Luis Tosar | Même la pluie | Costa | 2010 | NC | Hiventy | ||
| Richard Tyson | Mary à tout prix | Le Détective Krevoy | 1998 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
| Blair Underwood | Bienvenue à Gattaca | Généticien | 1998 | Philippe Carbonnier | Dôme Production | ||
| Mark Valley | Un couple presque parfait | Le cardiologue | 2000 | NC | Dubbing Brothers | ||
| Michael Vartan | Collège attitude | Sam Coulson | 1999 | Fabienne Orain | CP Production | ||
| Mark Wahlberg | La Planète des Singes | Le Capitaine Leo Davidson | 2001 | Jean-Pierre Dorat | Dubbing Brothers | ||
| Dominic West | John Carter | Sab Than | 2012 | Hervé Bellon | |||
| James Woods | Casino | Lester Diamond | 1995 | Jean-Pierre Dorat | Alphabet Productions | ||
| Joël Zaffarano | Astérix et les indiens | Le Capitaine Barbe-Rousse | 1994 | Jean-Pierre Dorat | Alphabet Production | ||
| Divers | World War Z | Voix Additionnelles | 2013 | Hervé Bellon | Technicolor | ||
| 8 millimètres | 1999 | Philippe Carbonnier | Dôme Productions |
| Acteur V.O | Titre | Rôle | Année | Direction Artistique | Maison de doublage | ||
| Oded Fehr | NCIS : Enquêtes Spéciales | Ilan Bodnar | 2013 | Laura Préjean | Mediadub International | ||
| Covert Affairs | Eyal Lavine | 2010/2012 | |||||
| Marc Alaimo | Star Trek : Deep Space Nine | Gul Dukat | 1993/1999 | Jean-Yves Brousselle | Studio Lincoln | ||
| Tom Burk | Stargate SG-1 | Major Hank Griff | 2005 | Philippe Chatriot | S.O.F.I | ||
| Russell Ferrier | The Musketeers | Athos | 2014 | François Dunoyer | Nice Fellow | ||
| Peter Frechette | Profiler | George Fraley | 1996/2000 | Pierre Valmy | Karina Films | ||
| Bruce Greenwood | John From Cincinnati | Mitch Yost | 2007 | Nathalie Raimbault | Mediadub International | ||
| Dylan McDermott | Dark Blue : Unité Infiltrée | Lieutenant Carter Shaw | 2009/2010 | François Dunoyer | Nice Fellow | ||
| James Purefoy | Camelot | Le Roi Lot d'Orcanie | 2011 | Marie-Eugénie Maréchal | Dubbing Brothers | ||
| Andre Royo | Sur écoute | Reginald "Bubbles" Cousins | 2002/2007 |
Emmanuel Jacomy & Patricia Angot |
|||
| Corey Stoll | Los Angeles Police Judiciaire | Inspecteur Thomas "TJ" Jaruszalski | 2010/2011 | Nathalie Raimbault | Mediadub International | ||
| Sullivan Walker | Earth 2 | Yale | 1994/1995 | Eric Bû | SAS | ||
| Michael Wiseman | Vegas | Johnny Rizzo | 2012/2013 | Philippe Blanc | Mediadub International | ||
| Divers | Totally Spies! | Voix Additionnelles | 2001/... | NC | NC |
| Année | Titre | Rôle | Direction Artistique | Maison de doublage | |
| 2006 | Driver : Parallel Lines | The Kid | NC | NC |
| Année | Titre | Réalisateur | Rôle | |
| 1991 | La Neige et le Feu | Claude Pinnoteau | NC |
| Année | Titre | Réalisateur | Rôle | |
| 2003/2009 | Diane - Femme Flic | NC | Le Capitaine Patrick "Bochko" Bochkowicz | |
| 2003 | La Crim | NC | Stéphane Carvin |
Conservatoire d'Art dramatique d'Avignon
* Réalisation : "Une épreuve" (2006)
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
1 avis