V.F

06/09/2020 

Monceau Jessica

 

Comédienne :  Française
Né le : NC


 

Voxographie
 
 
 

 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Nicole Gale Anderson   Accusée à tort Bianca Madler 2009   NC  Libra Films
Dominique Bisson   L'Amour d'un père Susan 2007   NC Synchro france
Lauren Ashley Carter   The Prodigies Liza Everton 2011   Jean-Marc Pannetier Dubbing Brothers
Jessie Cave   Harry Potter et les reliques de la mort - Partie 2 Lavande Brown 2011   Jenny Gérard Cinéphase
  Harry Potter et les reliques de la mort - Partie 1 2010  
  Harry Potter et le Prince de sang-mêlé 2009  
Sarah E. Chambers   Katie, bannie des siens Mary Stoltzfus 2011   NC  VF Production
Chiara Chiti   Un gioco da ragazze Elena Chiantini 2008   NC NC
Lily Collins   Okja
(VOD)
Red 2017   Isabelle Leprince Deluxe Media Paris
  L'Exception à la règle
(Vidéo)
Mabrey 2016   Béatrice Delfe Dubbing Brothers
  Priest Lucy Pace 2011   Marie-Eugénie Maréchal Les Studios de Saint-Ouen
  The Blind Side Collins Tuohy 2009   Marie-Christine Chevalier Nice Fellow
Kat Dennings   Down in the Valley April 2005   NC NC
Simona Ericsson   Tsatsiki 2 Elena 2001   NC NC
Carolyn Genzkow   T'en fais pas Melanie 2009   Mélody Dubos Dub'Club
Sarah Kim Gries   Barfuss bis zum Hal Rosa Steiner   Stéphane Marais NC
Sarah Habel   L'Effet papillon 3 Elizabeth Brown   Luc Bernard Dubbing Brothers
Kan Hanae   Nobody Knows Saki 2004   NC NC
Amber Hay   La Princesse aux paparazzis Paris Hilton 2008   NC NC
Zulay Henao   Takers Monica Hatcher 2010   Benoît DuPac Cinéphase
Lorenza Izzo   The Green Inferno
(VOD)
Justine 2013   Raphaël Anciaux Imagine
Q'Iorianka Kilcher   Le Nouveau Monde Pocahontas 2005   Danielle Perret Dubbing Brothers
Claudia Levy   Palo Alto Shanna 2014   Isabelle Brannens
Sarah Lord   Jeux de Pouvoir Mandi Brokaw 2009    Thierry Wermuth Les Studios de St-Ouen
Rooney Mara   Pan Lily la tigresse 2016   Barbara Tissier Dubbing Brothers
  Millénium : Les Hommes qui n'aimaient pas les femmes Lisbeth Salander 2012   Hervé Rey Les Studios de St-ouen
  The Social Network Erica Albright 2010  
  Freddy - Les Griffes de la nuit Nancy Holbrook   Marie-Laure Beneston Dubbing Brothers
Laura Mennell   Un Souhait pour Noël Jill 2008   NC NC
Allison Miller   The Baby Samantha McCall 2014   Nathalie Régnier Technicolor
Jessica Monceau   Le Tableau Lola 2011   NC NC
Maya Morales   Ma parole contre la leur
(TV)
Grace 2015   Christine Bellier Mediadub International
Ellen Page   Tallulah Tallulah 2016   Blanche Ravalec Chinkel
  To Rome with Love Monica 2012   Philippe Carbonnier Dôme Production
  Le Secret de Peacock Maggie 2010   Vincent Violette Dubbing Brothers
  Inception Ariane   Michel Derain Cinéphase
  Bliss Bliss Cavendar 2009   Danielle Perret Dubbing Brothers
  Smart People Vanessa Wetherhold 2008   Marie-Christine Chevalier NC
  Juno Juno MacGuff 2007   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
  An American Crime Sylvia Likens   Julien Kramer Bien Entendu
Yasmine Paige   Submarine Jordana Bevan 2010   NC NC
Danielle Panabaker   Une Famille 2 en 1 Phoebe North 2005   NC NC
Madison Pettis   La Mission de chien Noël Willamina 2010   NC Dubbing Brothers
Ella Rae Peck   The Call Autumm 2013   Jean-Marc Pannetier
Imogen Poots   Green Room Amber 2015   NC Lylo Productions
  Le Quator Alexandra Gelbart 2012   Danielle Perret Dubbing Brothers
  Jane Eyre Blanche Ingram 2011   Martin Brieuc NC
  Fright Night Amy   Jean-Marc Pannetier Dubbing Brothers
Daisy Ridley   Star Wars, Episode IX : L'Ascension de Skywalker Rey Palpatine/Skywalker 2019   Edgar Givry Dubbing Brothers
  Le Crime de l'Orient-Express Mary Debenham 2017   Michel Derain Cinéphase
 

Star Wars,
Episode VIII :
Les Derniers Jedi

Rey   Jean-Pierre Dorat
&
Donald Reignoux
Dubbing Brothers
  La jeune fille et son aigle La Narratrice   Régis Reuilhac Cinéphase
  Star Wars, Episode VII : Le Réveil de la Force Rey 2015   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
AnnaSophia Robb   Le Secret de Terabithia Leslie Burke 2007   Jean-Marc Pannetier Dubbing Brothers
  Les Châtiments Loren McConnell   Michel Derain Atouts Company
Debby Ryan   Night Teeth
(VOD)
Blaire 2021   José Luccioni Audi'Art Dub
Lindsay Rolland-Mills   Foxfire, confession d'un gang de filles VV 2012   Béatrice Delfe Chinkel
Carly Schroeder   Alyssa et les dauphins Alyssa 2006   NC VF Production
  Firewall Sarah Stanfield   Jenny Gérard Cinéphase
Jasmin Schwiers   Prête à tout pour mes enfants Sonja 2009    Stéphane Marais NC
Lindsay Seim   California Dreaming Cookie Gainor 2007   NC NC
Rachael Taylor   The Darkest Hour Anne 2012   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
Juno Temple   The Dark Knight Rises Holly Robinson 2012   Michel Derain Cinéphase
  Greenberg Muriel 2010   Marie-Laure Beneston NC
  L'An 1 : des débuts difficiles Emma 2009   Hervé Rey Les Studios de St-Ouen
  Chronique d'un scandale Polly Hart 2006   Thierry Wermuth Dubbing Brothers
Melanie Tonello   Resident Evil : Apocalypse Emmy 2004   Danielle Perret Dubbing Brothers
Sofia Vassilieva   Ma vie pour la tienne Kate Fitzgerald 2009  
Sophie Vavasseur   Exorcismus Emma 2010   Stéphane Marais Mediadub International
Sharni Vinson   You're Next Erin 2013   Régis Reuilhac Cinéphase
Kari Wahlgren   Le Fils de Batman Rebecca Langstrom 2014   Céline Krief Dubbing Brothers
  Une prostituée  
Julia Winter   Charlie et la Chocolaterie Veruca Salt 2005   Jenny Gérard  Ubik Films
Shaileene Woodley   Snowden Lindsay Mills 2016   Isabelle Brannens Dubbing Brothers
  Divergente 3 : Au-delà du mur Béatrice "Trice" Prior   Michel Derain
  Divergente 2 : L'Insurrection 2015  
  White Bird Katharina "Kat" Connors 2014   NC NC
  Nos étoiles contraires Hazel Grace Lancaster   Béatrice Delfe Dubbing Brothers
  Divergente Béatrice "Trice" Prior   Michel Derain
  The Descendants Alexandre King 2012   Jean-Pierre Dorat
Jingchu Zhang   Rush Hour 3 Soo Yung 2007   Danielle Perret Dubbing Brothers
NC   Barbie - Mariposa et ses amies les Fées Papillons Barbie 2008   NC S.O.F.I
 
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
 Sarah Bolger   Les Tudors  Mary Tudor  2007/2010   Perrette Pradier Dubbing Brothers
Dove Cameron   Mentalist Charlotte Anne Jane 2008/...    Thierry Wermuth
Jamie Chung   Samurai Girl Heaven 2008   Vanina Pradier
Shanna Collins   Hawthorne : Infirmière en Chef Lucy Meyers 2009/2011   Nathalie Régnier Dubbing Brothers
   Swingtown Laurie Miller 2008   Pascale Vital Mediadub International
Tiffany Hines   Bones Michelle Welton 2005/...   Jean-Pascal Quilichini Libra Films
Ashley Holliday   Hollywood Heights Melissa Sanders  2012/...   NC NC
Sarah Jones   Alcatraz Rebecca Madsen 2012   Nathalie Raimbault Nice Fellow
Ashley Leggat   Derek Casey MacDonald 2005/2009   Pauline Brunel Mediadub International
Marcella Lentz-Pope   Women's Murder Club Kate Hammond 2007/2008    Mélody Dubos Dub'Club
Rose Leslie   Downton Abbey Gwen 2010/...    Dominique Bailly Audi'Art
Kate Crobett   Affaire de Famille Avalon Keller 2009   Coco Noël
Justine Cotsonas   New York : Unité Spéciale Emily Sullivan 1999/...    Philippe Chatriot &
Jean-Pascal Quilichini
S.O.F.I & libra Films
Alyssa Diaz   American Wives Gloria 2007/...   Danièle Bachelet Dubbing Brothers
Lyndsy Fonseca   Big Love Donna 2006/2011   Barbara Delsol Mediadub International
Katie Findlay   The Twilight Zone : La Quatrième Dimension Tammy Crosby 2019   NC BTI Studios
Aura Garrido   Anges et démons Valeria 2011/...   NC NC
Hanna Mangan-Lawrence   Spartacus : Le Sang des gladiateurs Seppia 2010/...   Régis Reuilhac Audiophase
Allison Miller   Boston Justice Marlena Hoffman 2004/2008    Catherine Le Lann Mediadub International
Mandy Musgrave   South of Nowhere Ashley Davies 2005/2008   Gérard Surugue S.O.F.I
Naturi Naughton   The Client List Kendra 2007/2008   Nathalie Régnier  TVS
Rooney Mara   Women's Murder Club Alexis Sherman Alexis Sherman   Melody Dubos Dub'Club
Maria P. Petruolo   Les Spécialistes : Investigation Scientifique Costanza Moro 2005/...   Antoine Nouel VF Production
 Alison Pill    En analyse  April 2008/2011   NC NC
 Madison Pettis    Cory est dans la Place  Sophie Martinez  2007/2008   Isabelle Ganz Dubbing Brothers
Haley Ramm   Eleventh Hour (US) Emily Stanner 2008/2009   NC NC
Crystal Reed   Teen Wolf Allison Argent 2011/...   Franck Louis Mediadub International
Amber Rose Revah   The Punisher Dinah Madani 2017/...   Nathalie Raimbault Mediadub International
Maria Schumanski   Le Rêve de Diana Juli Von Altenburg 2006/...    Blanche Ravalec & Marc Bretonnière  S.O.F.I & Dubbing Brothers
Olivia Scott-Taylor   Vie sauvage Olivia Adams   NC NC
Ksenia Solo   Life Unecpected Natasha 2010/2009   Blanche Ravalec Nice Fellow
Angel M. Wainwright   The Unit : Commando d'élite Betsy Blane 2006/2009   Barbara Delsol Mediadub International
Mae Whitman   Thief Tammi Deveraux 2006   Mélody Dubos Dub'Club
Shailene Woodley   La Vie secrète d'une ado ordinaire Amy Juergens 2008/...   Martine Meirhaeghe Dubbing Brothers
NC   Stoked : ça va surfer! Lo 2009/2010   NC NC
NC   Star Wars : The Clone Wars Bariss Offee 2008/...   NC NC
NC   Gurren Lagann Petite fille 2007/...   NC NC
NC   Zoé Kézako Lola 2004/2005   NC NC
NC   Rollie Pollie Ollie Zoé 1998/...   NC NC
 
 
 
Année   Titre Rôle Direction Artistique Maison de doublage
 2013   The Last of Us Riley Jean-Philippe Brière
&
Brigitte Guedj
La Marque Rose
  DmC : Devil May Cry Kat  NC NC
 
 

Filmographie

 

 
Année   Titre Réalisateur Rôle
NC   Fait d'hiver Robert Enrico NC

 
Année   Titre Réalisateur Rôle
NC   Les Amants du FLore Ilan Duran Cohen NC
NC   Embarquement immédiat Aline Isserman NC
NC   Joséphine, ange gardien Alain Bonot NC
 NC   Une femme en blanc Aline Isserman NC
 

 

 

Theatre

 
Année   Pièce Metteur en scène Rôle
2007   La Mouette Compagnie "Les Yeux grand ouverts" NC
 

 

 

Formation

 
* 2006/2008 : Studio d'Asnières “ Cie Jean Louis Martin-Barbaz
* 2005/2006 : Conservatoire d'art dramatique du XIVe “ Jean François Prévant
 

 

 
 
Aucun média associé.

 

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis