Glossaire
30/04/2019Series TV > ParenthoodAucun commentaire
Parenthood
Votre avis sur la VF : |
Série : Annulée en 2015
Origine : Américaine
Créée en 2010 par : Jason Katims
Nombre de saisons : 06 (103 épisodes)
Genre : Comédie dramatique
Format : 42 min
Chaîne de diffusion en France : TF1
Maison de Doublage : Nice Fellow (Saisons 1 à 6)
Direction Artistique : Sophie Deschaumes (Saisons 1 à 6)
Adaptation : Sabine Kremer (Saisons 1 à 6)
Françoise Lévy (Saisons 1 à 6)
Origine : Américaine
Créée en 2010 par : Jason Katims
Nombre de saisons : 06 (103 épisodes)
Genre : Comédie dramatique
Format : 42 min
Maison de Doublage : Nice Fellow (Saisons 1 à 6)
Direction Artistique : Sophie Deschaumes (Saisons 1 à 6)
Adaptation : Sabine Kremer (Saisons 1 à 6)
Françoise Lévy (Saisons 1 à 6)
Adaptation du film "Parenthood" de Ron Howard (1989).
Cette série relate les histoires de l'étendue famille Braverman, allant des parents, aux enfants et aux petits enfants à Berkeley, en Californie.
Cette série relate les histoires de l'étendue famille Braverman, allant des parents, aux enfants et aux petits enfants à Berkeley, en Californie.
Guillaume
Orsat
Nathalie
Régnier
.jpg)
Patricia
Piazza
Christine
Bellier
Charlotte
Piazza
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| Peter Krause | Adam Braverman | Guillaume Orsat |
| Lauren Graham | Sarah Braverman | Nathalie Régnier |
| Dax Shepard | Crosby Braverman | Emmanuel Garijo |
| Monica Potter | Kristina Braverman | Patricia Piazza |
| Erika Christensen | Julia Braverman-Graham | Christine Bellier |
| Sam Jaeger | Joel Graham | Axel Kiener |
| Savannah Paige Rae | Sydney Graham | Charlotte Piazza |
| Sarah Ramos | Haddie Braverman | Adeline Chetail |
| Max Burkholder | Max Baverman | Max Renaudin-Pratt |
| Joy Bryant | Jasmine Trussell | Ingrid Donnadieu |
| Miles Heizer | Drew Holt | Paolo Domingo |
| Mae Whitman | Amber Holt | Noémie Orphelin |
| Tyree Brown | Jabbar Trussell-Braverman | Tom Trouffier |
| Bonnie Bedelia | Camille Braverman | Evelyne Grandjean |
| Craig T. Nelson | Zeek Braverman | Patrice Melennec |
| Xolo Maridueña | Victor Graham | Martin Fagnon |
|
SAISON 1 (2010/2011) |
||
| Marguerite Moreau | Katie | Marie Zidi |
| Mike O'Malley | Jim Kazinsky | Jean-Pascal Quilichini |
| Eddy Rioseco | Damien | Alexandre Nguyen |
| Erinn Hayes | Racquel | Vanina Pradier |
| Tom Amandes | Dr. Pelikan | Bernard Lanneau |
| Amanda Foreman | Suze Lessing | Natacha Muller |
| Phil Abrams | Phil Lessing | Christophe Peyroux |
| Nicholas Lobue | Noel Lessing | Grégory Quidel |
| Faith Wong | Harmony | Clara Quilichini |
| Asher Book | Steve Williams | Yoann Sover |
| Craig Barnett | Dale Williams | Bruno Magne |
| Kristen O'Meara | Marjorie Williams | Anneliese Fromont |
| Minka Kelly | Gaby |
Maël Davan Soulas (Saisons 1 & 2) & Fabrice Fara (Saisons 3 à 6) |
| Brookyn McLinn | Sekou Trussell | Grégory Quidel |
| Tina Lifford | Rene Trussell |
Danièle Hazan (Saisons 1 & 2) & Cathy Cerdà (Saisons 3 à 6) |
|
SAISON 2 (2011/2012) |
||
| William Baldwin | Gordon Flint | Xavier Fagnon |
| Zosia Mamet | Kelsey | Karine Foviau |
| Kevin Alejandro | Mike | Marc Séclin |
| John Rubinstein | Principal Liam Taylor | Marc Cassot |
| Cole Sand | Jensen | Thomas Montero |
| Michael B. Jordan | Alex | Jean-Baptiste Anoumon |
| Anthony Carrigan | Cory Smith | Cédric Dumond |
| John Corbett | Seth Holt | Boris Rehlinger |
| Richard Dreyfuss | Gilliam T. Blount | Michel Papineschi |
|
SAISON 3 (2012/2013) |
||
| Rosa Salazar | Zoe DeHaven | Ludivine Maffren |
| Tom Maden | Zach Bell | Joachim Salinger |
| Skyler Day | Amy Ellis | Alice Taurand |
| DB Woodside | Dr. Joe Prestridge | Serge Faliu |
| Alexandra Daddario | Rachel | Kelly Marot |
| Jonathan Tucker | Bob Little | Stéphane Pouplard |
| Courtney Ford | Lily | Sara Viot |
|
SAISON 4 (2013/2014) |
||
| Ray Romano | Hank Rizzoli | Gabriel Ledoze |
| Kurt Fuller | Dr. Bledsoe | Patrice Dozier |
| Rose Abdoo | Gwen Chambers | Zaïra Benbadis |
| Matt Lauria | Ryan York | Thierry D'Armor |
| Courtney Grosbeck | Ruby Rizzoli | Lisa Caruso |
| Chris Flanders | Coach Fulton | Jean-Luc Atlan |
| Betsy Brandt | Sandy | Brigitte Guedj |
|
SAISON 5 (2013/2014) |
||
| Sonya Walger | Meredith Peet | Stéphanie Lafforgue |
| Josh Stamberg | Carl Fletcher | Cédric Barbereau |
| David Denman | Ed Brooks | Didier Cherbuy |
| Jurnee Smollett-Bell | Heather Hall | Laëtitia Lefèbvre |
| VyVy Nguyen | Akio | Marion Séclin |
| Lyndon Smith | Natalie | Marie Giraudon |
| Nicholas Krause | Berto | Jean-Philippe Pertruit |
| Tyson Ritter | Oliver Rome | Olivier Augrond |
| Matthew Atkinson | Zach | Geoffrey Vigier |
| Alexandra Barreto | Karen Fillman | Armelle Gallaud |
| Libe Barer | Kiara | Camille Gondard |
| Zachary Knighton | Evan Knight | Xavier Fagnon |
|
SAISON 6 (2014/2015) |
||
| Coby Ryan McLaughlin | Chris Jeffries | Fabien Jacquelin |
| Leland Crooke | Dr. Leland Gordon | Philippe Dumond |
| Isaac Salzman | Aaron Brownstein | Grégory Quidel |
| Ally Ioannides | Dylan Jones | Jessica Monceau |
Bande annonce VF non disponible.
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis