La série suit une enquête du Service de police d'Irlande du Nord (PSNI en anglais pour Police Service of Northern Ireland) sur une série de meurtres récents. Après 28 jours d'investigations sans résultats, la PSNI fait appel au Superintendant Stella Gibson de la Metropolitan Police Service pour réexaminer le dossier. Sous son commandement, la police locale doit traquer et arrêter un tueur en série, Paul Spector, qui s'en prend à des jeunes femmes de Belfast, toutes brunes, jolies, indépendantes financièrement et ayant mené de belles carrières. L'une en réchappe mais ne se souvient de rien. Un jeu du chat et de la souris s'instaure alors entre la policière et le tueur...

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Gillian Anderson	Stella Gibson	Caroline Beaune (Saison 1) & Danièle Douet (Saisons 2 à 3)
Jamie Dornan	Paul Spector	Axel Kiener
Laura Donnelly	Sarah Kay	Hélène Bizot
Bronagh Waugh	Sally-Ann Spector	Sylvie Jacob
Ben Peel	James Olson	Boris Rehlinger
Michael McElhatton	Rob Breedlove	Jérôme Keen
Niamh McGrady	Danielle Ferrington	Adeline Moreau
Frank McCusker	Garrett Brink	Patrick Béthune
Ian McElhinney	Morgan Monroe	Michel Voletti
Stuart Graham	Matt Eastwood	Nicolas Marié
John Lynch	Jim Burns	Bernard Gabay
Archie Panjabi	Reed Smith	Karine Texier
Aisling Franciosi	Katie Benedetto	Joséphine Ropion
Valene Kane	Rose Stagg	Julie Dumas
Emmett J. Scanlan	Glen Martin	Fabien Jacquelin
Karen Hassan	Annie Brawley	Edwige Lemoine
Bronagh Taggart	Gail McNally	Caroline Pascal
Nick Lee	Ned Callan	Mathias Kozlowski
Jonjo O'Neill	Tom Stagg	Thibaut Belfodil
SAISON 1 (2013/2014)
Séainín Brennan	Liz Tyler	Stéphanie Lafforgue
Simon Delaney	Jerry McElroy	Laurent Morteau
Siobhan McSweeney	Mary McCurdy	Véronique Alycia
Gerard McCarthy	Kevin McSwain	Tanguy Goasdoué
Sarah Beattie	Olivia Spector	Anouck Hautbois
Brian Milligan	James Tyler	Fabrice Lelyon
Eugene O'Hare	Aaron Monroe	Eric Marchal
SAISON 2 (2014/2015)
Richard Clements	Rick Turner	Maxime Baudouin
Colin Morgan	Tom Anderson	Adrien Larmande
Ruairi Tohill	Mitchell	Christophe Desmottes
SAISON 3 (2015/2016)
Richard Coyle	Dr. Joe O'Donnell	Eric Aubrahn
Barry Ward	Dr. Spencer	Maurice Decoster
Ruth Bradley	Wallace	Lydia Cherton

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.