Glossaire

13/09/2011 

Nip/Tuck

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (98 notes)

Série : Annulée en 2010
Origine : Américaine
Créée en 2003 par : Ryan Murphy
Nombre de saisons : 06 (100 épisodes)
Genre : Drame - Médical
Format : 45 min
 
Chaîne de diffusion en France : Paris Première & M6
Maison de Doublage : S.O.F.I. (Saisons 1 à 5)
                               TVS/ Titra Films (Saisons 5 & 6)
Direction Artistique : Antoine Nouel (Saisons 1 à 5)
                              Michel Bedetti (Saisons 1 à 5)
                              Erik Colin (Saisons 1 à 5)
                              Blanche Ravalec (Saisons 1 à 5)
                              Philippe Chatriot (Saisons 1 à 6)
Adaptation : Jérémy Etchegoyen (Saisons 1 à 6)
                   Armelle Castille (Saisons 1 à 6)
                   Olivier Lips (Saisons 1 à 6)
                   Jacques Dualliac (Saisons 1 à 6)

 
 
Deux médecins spécialisés dans la chirurgie esthétique jonglent entre leurs patients de la clinique privée de Miami dans laquelle ils travaillent et leurs vies privées mouvementées...

 
 

Arnaud
Arbessier

Laurence
Dourlens

Frédérique Cantrel
 

 
 
V.O Rôle V.F
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Dylan Walsh Dr. Sean McNamara William Coryn
Julian McMahon Dr. Christian Troy Arnaud Arbessier
Joely Richardson Julia McNamara Laurence Dourlens
John Hensley Matt McNamara Vincent Barazzoni
Valerie Cruz Grace Santiago Emmanuèle Bondeville
Roma Maffia Liz Cruz Frédérique Cantrel
Bruno Campos Dr. Quentin Costa Guillaume Lebon
Kelly Carson Kimber Henry Murielle Naigeon
Jessalyn Gilsig Gina Russo Rafaèle Moutier
SAISON 1
(2004/2005)
Kelsey Lynn Batelaan Annie McNamara Joséphine Ropion
Linda Klein Infirmiere Linda Klein Elisabeth Fargeot
Robert LaSardo Escobar Gallardo José Luccioni
Ruth Williamson Hedda Grubman Marie Martine
Nancy Cassaro Suzanne Epstein Marie Lenoir
Kate Mara Vanessa Edwige Lemoine
Sophia Bush Ridley Barbara Delsol
Jonathan Del Arco Sofia Lopez Gilles Laurent
Joey Slotnick Dr. Merril Bobolit Hervé Bellon
Phillip Rhys Jude Watson Damien Boisseau
Julie Warner Megan O'Hara Blanche Ravalec
Leslie Grossman Bliss Berger Vanina Pradier
Andrew Leeds Henry Shapiro Tanguy Goasdoué
SAISON 2
(2005)
Vanessa Redgrave Dr. Erica Noughton Nadine Alari
Famke Janssen Ava Moore Juliette Degenne
Georg Stanford Brown James Sutherland Pierre Dourlens
Seth Gabel Adrian Moore Alexandre Gillet
Mary Page Keller Andrea Hall Manoëlle Gaillard
Rebecca Gayheart Natasha Charles Nathalie Karsenti
Conor O'Farrell Inspecteur Fishman Jean-Pierre Moulin
Joan Rivers Elle-même Evelyn Séléna
SAISON 3
(2006)
Rhona Mitra Kit McGraw Barbara Tissier
Willam Belli Cherry Peck Pierre Tessier
Kathy Baker Gail Pollack Brigitte Morisan
Anne Heche Nicole Morretti Virginie Ledieu
Tanner Richie Austin Morretti Olivier Podesta
Bob Gunton Dr. Sagamore Michel Modo
Brittany Snow Ariel Alderman Philippa Roche
Brian Kerwin Eugene Alderman Bernard Lanneau
Colleen Flynn Dr. Allamby Marine Jolivet
SAISON 4
(2007)
Sanaa Lathan Michelle Landau Pascale Vital
Larry Hagman Burt Landau Dominique Paturel
Brooke Shields Dr. Faith Wolper Hélène Chanson
Jacqueline Bisset James Perrette Pradier
Peter Dinklage Marlowe Sawyer Constantin Pappas
Jennifer Hall Monica Wilder Laëtitia Godès
Mario Lopez Dr. Mark Hamoui Jérôme Rebbot
Rosie O'Donnell Dawn Budge Brigitte Virtudes
Adria Dawn Parker Alexia Lunel
Alanis Morissette Poppy Guylène Ouvrard
Jack Yang Chiyo Laurent Mantel
SAISON 5
(2007/2009)
Bradley Cooper Aiden Stone Damien Boisseau
Oliver Platt Freddy Prune Jean-Loup Horwitz
Paula Marshall Kate Tinsley Laura Blanc
Jennifer Coolidge Candy Richards Hélène Chanson
Portia de Rossi Olivia Lord Nathalie Régnier
AnnaLynne McCord Eden Lord Aurélie Nollet
John Schneider Ram Peters Patrick Béthune
Maggie Siff Rachel Ben Natan Cathy Diraison
Sharon Gless Colleen Rose Michèle Bardollet
Adhir Kalyan Dr. Raj Paresh Hervé Grull
Katee Sackhoff Dr. Theodora "Teddy" Rowe #1 Ariane Deviègue
SAISON 6
(2009/2010)
Rose McGowan Dr. Theodora "Teddy" Rowe #2 Véronique Soufflet
George Newbern Dr. Curtis Ryerson Emmanuel Jacomy
Melonie Diaz Ramona Perez Audrey Sablé
Christine Adams Dr. Sarah Kwinda Chantal Baroin

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis