Les news

09/03/2013 
Cinéma   >   Boris Rehlinger retrouve Gérard Butler4 commentaires

Boris Rehlinger retrouve Gérard Butler

 

Le 20 Mars prochain, vous pourrez découvrir dans les salles le nouveau film de Antoine Fuqua : "La Chute de la Maison Blanche", avec Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman & Ashley Judd. Distribué en France par SND, la Version Française de ce film a été enregistrée chez Dubbing Brothers.


 

Au casting VF vous retrouverez:

- Boris Rehlinger, qui doublera Gerard Butler (Mike Banning)
- Constantin Pappas, qui doublera Aaron Eckhart (Le Président Benjamin Asher)
- Benoît Allemane, qui doublera Morgan Freeman (Martin Trumbull)
- Maïk Darah, qui doublera Angela Bassett (Lynn Jacobs)
- Marjorie Frantz, qui doublera Ashley Judd (Première Dame Margaret Asher)
- Rafaèle Moutier, qui doublera Redha Mitchell (Leah)
- Yann Guillemot, qui doublera Keong Sim (Ministre Lee Tae-Woo)
- Michel Voletti, qui doublera Elliot Grey (Assistant du FBI)

"La Chute de la Maison Blanche", c'est à découvrir dans les salles dès le 20 Mars prochain !

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
4 avis
Ceci dit, pour Liam Neeson, ça commence à se stabiliser avec Frédéric van den Driessche.
Complétement d'accord, Macarel est le plus adapté à Butler (depuis 300 c'est indissociable). Boris Rehlinger est irremplaçable sur Jason Statham et Colin Farrel. Par contre sur Christian Bale c'est impossible. Il est beaucoup trop lourd (vocalement parlant^^) pour le doubler. Mais sur Butler ça passe encore, y'a eu pire :)
J'aime bien la voix de Boris Rehlinger sur Colin Farrell et Jason Statham, cela correspond à ces acteurs et il fait un travail remarquable mais Éric Herson-Macarel est plus adapté sur Gerard Butler... ;)
J'aurai préféré Eric Herson-Macarel sur Butler, mais je me contenterai de Boris Rehlinger qui fait de l'excellent travail sur cet acteur! :)