Fiches Doublages

04/04/2021 
Films   >   Spy Game, jeu d'espionsAucun commentaire

Spy Game, jeu d'espions

Votre avis
sur la VF :

2.8/5 (5 notes)

Réalisé par : Tony Scott
Date de sortie cinéma : 09 Janvier 2002
Long Métrage : Allemand
                      Américain
                      Britannique
                      Japonais
                      Français
Genre : Action - Épouvante - Espionnage - Thriller
Durée : 02h07
 
Distributeur Français : Metropolitan FilmExport
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Danielle Perret
Adaptation : Déborah Perret

Enregistrement : Gilles Missir
Montage : Eric Dussollier
Mixage : Gilles Missir

 
 
Sur le point de prendre sa retraite, Nathan Muir, un vétéran de la CIA, apprend que Tom Bishop, son ex-partenaire, vient d'être capturé en Chine, alors qu'il préparait, sans le consentement de ses supérieurs hiérarchiques, l'évasion d'un détenu étranger. Quelques années plus tôt, les deux hommes formaient un tandem de choc. Ensemble, sur tous les points chauds du globe, ils accomplissaient secrètement les missions les plus périlleuses qu'il soit... jusqu'à Elizabeth Hadley, une jeune femme rencontrée à Beyrouth.
Accusé d'espionnage, Tom sera exécuté dans les prochaines 24 heures. Les hauts dirigeants de la CIA, craignant une crise internationale, refusent de se porter à son secours. Oubliant les rancoeurs du passé, Nathan va se lancer dans sa mission la plus personnelle et la plus dangereuse pour tenter de sauver la peau de l'un de ses meilleurs hommes.

 
 

Claude
Giraud

Olivier
Proust

Bruno
Dubernat
 

 
 
V.O Rôle V.F
Robert Redford Nathan D. Muir Claude Giraud
Brad Pitt Tom Bishop Bernard Gabay
Catherine McCormack Elizabeth Hadley Emmanuèle Bondeville
Marianne Jean-Baptiste Gladys Jennip Denise Metmer
David Hemmings Harry Duncan Olivier Proust
Matthew Marsh Dr. William Byars Jean-François Aupied
Michael Paul Chan Vincent Vy Ngo Bruno Dubernat
Charlotte Rampling Anna Cathcart Charlotte Rampling
Stephen Dillane Charles Harker Eric Legrand
Larry Bryggman Troy Folger Michel Ruhl

 
 

 
 
Aucun média associé.

               
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis