Réalisé par : Ben Sharpsteen & James Algar
Date de sortie cinéma : 06 Novembre 1946
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Animation
Durée : 02h05
Distributeur Français : The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : S.P.S (V.F : 1946)
                                S.PS (V.F : 1979)
                                S.I.S (V.F : 1986)
                                Télétota (V.F : 1990)
                                Dubbing Brothers (V.F : 2010)
Direction Artistique : NC (V.F : 1946)
                              Jean-Pierre Dorat (V.F : 1979)
                              Jacqueline Porel (V.F : 1986)
                              Bruno Lais (V.F: 1990)
                              Perrette Pradier (V.F : 2010)
Adaptation : NC (V.F:  1946)
                   Natacha Nahon (V.F : 1979)
                   NC (V.F : 1986)
                   Philippe Videcoq (V.F : 1990)
                   Philippe Videcoq (V.F : 2010)