Glossaire
23/02/2014Series TV > The Bridge (US)Aucun commentaire
The Bridge (US)
Votre avis sur la VF : |
.jpg)
Série : Annulée en 2014
Origine : Américaine
Créée en 2013 par : Meredith Stiehm
Elwood Reid
Nombre de saisons : 02 (26 épisodes)
Genre : Policier
Format : 42 min
Chaîne de diffusion en France : Jimmy
Maison de Doublage : Nice Fellow (Saisons 1 & 2)
Direction Artistique : Nathalie Raimbault (Saisons 1 & 2)
Adaptation : Tim Stevens (Saisons 1 & 2)
Sabrina Boyer (Saisons 1 & 2)
Laurence Duseyau (Saisons 1 & 2)
Origine : Américaine
Créée en 2013 par : Meredith Stiehm
Elwood Reid
Nombre de saisons : 02 (26 épisodes)
Genre : Policier
Format : 42 min
Maison de Doublage : Nice Fellow (Saisons 1 & 2)
Direction Artistique : Nathalie Raimbault (Saisons 1 & 2)
Adaptation : Tim Stevens (Saisons 1 & 2)
Sabrina Boyer (Saisons 1 & 2)
Laurence Duseyau (Saisons 1 & 2)
Deux policiers, l'un américain l'autre mexicain, doivent faire équipe lorsqu'un cadavre est découvert à la frontière, sur un pont reliant El Paso et Juarez. Leur mission dès lors : traquer un tueur en série qui opère des deux côtés de la frontière.
François
Dunoyer
Laurence
Charpentier
Féodor
Atkine
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| Diane Kruger | Inspecteur Sonya Cross | Laura Blanc |
| Demian Bichir | Inspecteur Marco Ruiz | François Dunoyer |
| Annabeth Gish | Charlotte Millwright | Laurence Charpentier |
| Thomas M. Wright | Steve Linder | Emmanuel Karsen |
| Ted Levine | Lieutenant Hank Wade | Féodor Atkine |
| Matthew Lillard | Daniel Frye | Boris Rehlinger |
| Emily Rios | Adrianna Mendez | Laëtitia Lefèbvre |
|
SAISON 1 (2013) |
||
| Johnny Dowers | Inspecteur Tim Cooper | Jérôme Wiggins |
| Carlos Pratts | Gus Ruiz | Nuno Resendes |
| Catalina Sandino Moreno | Alma Ruiz | Ethel Houbiers |
| Ramon Franco | Fausto Galvan | Diego Asensio |
| Alejandro Patino | Cesar | Emiliano Suarez |
|
Juan Carlos Cantu |
Capitaine Robles | Jacques Bouanich |
| Ellie Araiza | Celia Delgado | Célia Asensio |
| Diana Maria Riva | Kitty Conchas | Juliette Poissonnier |
| Keith Gordon | Taxidermiste | Christophe Desmottes |
| Lyle Lovett | Monte P. Flagman | Jean-Paul Brissart |
| Lee Garlington | Sherry Spellman | Marie Martine |
| Eric Lange | Kenneth Hastings | Eric Aubrahn |
| Diane Delano | Darcy | Isabelle Leprince |
| Emily Wickersham | Kate Millwright | Sabeline Amaury |
| Alma Martinez | Graciela Rivera | Brigitte Virtudes |
| Brian Van Holt | Ray Burton | Jérôme Pauwels |
| Don Swayze | Tampa Tim | Loïc Houdré |
|
SAISON 2 (2014) |
||
| Franka Potente | Eleanor Nacht | Virginie Méry |
| Manuel Uriza | Abelardo Pintado | Marc Saez |
| Richard Varga | Chip Diaz | Guillaume Bourboulon |
| Ian Hart | David Tate/Agent Buckley | Eric Aubrahn |
| Jenny Pellicer | Romina | Célia Asensio |
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis