Un jeune couple tout juste débarqué du Midwest emménage dans une résidence new-yorkaise très chic de l'Upper East Side, dont ils deviennent les gérants. Ce qu'ils ignorent, c'est que tous les habitants ont signé un pacte avec le Diable afin que leurs plus profonds désirs soient assouvis et que leur plus grandes ambitions se réalisent. Peu à peu, ils découvrent que des forces obscures se jouent dans cet édifice...

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Rachel Taylor	Jane Van Veen	Hélène Bizot
Dave Annable	Henry Martin	Pascal Nowak
Robert Buckley	Brian Leonard	Axel Kiener
Mercedes Masöhn	Louise Leonard	Marie Diot
Helena Mattson	Alexis Blume	Marie Tirmont
Erik Palladino	Tony DeMeo	Pierre-François Pistorio
Samantha Logan	Nona Clark	Charlotte Campana
Vanessa L. Williams	Olivia Doran	Isabelle Leprince
Terry O'Quinn	Gavin Doran	Michel Leroyer
SAISON 1 (2012/2013)
Jim True-Frost	Peter Kramer	Fabien Jacquelin
Tessa Thompson	Laurel Harris/ Sasha Doran	Olivia Luccioni
Enrique Murciano	Dr. Scott Evans	Olivier Jankovic
Teddy Sears	Inspecteur Hayden Cooper	Sylvain Agaësse
Nick Chindlund	Victor Shaw	Patrick Béthune
Richard Short	Harlan Moore	Anatole De Bodinat