Votre avis sur la VF : |
Année | Titre | Réalisateur | Rôle | Comédienne V.F | Direction Artistique | Distributeur Français | ||
2023 | Barbie | Greta Gerwig | Barbie | Dorothée Pousséo | Barbara Tissier | Warner Bros France | ||
Asteroid City | Wes Anderson | L'épouse décédée de Steenbeck | Audrey Sourdive | Isabelle Brannens | Universal Pictures International France | |||
Babylon | Damien Chazelle | Nellie LaRoy | Dorothée Pousséo | Barbara Tissier | Paramount Picture France | |||
2022 | Amsterdam | David O. Russell | Valérie Voze | Catherine Brunet | Hervé Bellon |
20th Century Studios/ The Walt Disney Company France |
||
2021 | The Suicide Squad | James Gunn |
Dr. Harleen Quinzell/ Harley Quinn |
Dorothée Pousséo | Hervé Rey | Warner Bros France | ||
Pierre Lapin 2 : Panique en ville | Will Gluck | Flopsy | Cerise Calixte | Barbara Tissier | Sony Pictures Releasing France | |||
2020 | Birds of Prey et la fantabuleuse histoire de Harley Quinn | Cathy Yan |
Dr. Harleen Quinzell/ Harley Quinn |
Dorothée Pousséo | Hervé Rey | Warner Bros France | ||
Scandale | Jay Roach | Kayla Pospisil | Déborah Perret | Metropolitan FilmExport | ||||
2019 | Once Upon a Time in Hollywood | Quentin Tarantino | Sharon Tate | Diane Dassigny | Michel Derain | Sony Pictures Releasing France | ||
Dreamland |
Miles Joris-Peyrafitte |
Allison Wells | Dorothée Pousséo | Marc Saez | Koba Films | |||
La Grande Aventure Lego 2 |
Mike Mitchell & Trisha Gum |
Dr. Harleen Quinzell/ Harley Quinn |
Barbara Tissier | Warner Bros France | ||||
2018 | Marie Stuart, Reine d'Écosse | Josie Rourke | Le Reine Élisabeth Ire | Audrey Sourdive | José Luccioni | Universal Pictures International France | ||
Terminal | Vaughn Stein | Annie/ Boonie | Dorothée Pousséo | Danielle Perret | Metropolitan FilmExport | |||
Pierre Lapin | Will Gluck | Flopsy | Élodie Fontan | Barbara Tissier | Sony Pictures Releasing France | |||
2017 | Moi, Tonya | Craig Gillespie | Tonya Harding | Dorothée Pousséo | Raphaël Anciaux | Mars Distribution | ||
Goodbye Christopher Robin | Simon Curtis | Daphné de Selincourt | Caroline Mozzone | Pauline Brunel | Twentieth Century Fox France | |||
2016 | Suicide Squad | David Ayer |
Dr. Harleen Quinzell/ Harley Quinn |
Dorothée Pousséo | Hervé Rey | Warner Bros France | ||
Tarzan | David Yates | Jane Porter | Marie-Christine Chevalier | |||||
Whiskey Tango Foxtrot |
John Requa & Glenn Ficarra |
Tanya Vanderpoel | Virginie Méry | Paramount Pictures France | ||||
2015 | The Big Short : Le Casse du Siècle | Adam McKay | Elle-même | |||||
Diversion |
John Requa & Glenn Ficarra |
Jess Barrett | Elisabeth Ventura | Marie-Laure Beneston | Warner Bros France | |||
2014 | Suite française | Saul Dibb | Céline | Alexandra Ansidei | Hervé Icovic | TF1 | ||
2013 | Le Loup de Wall Street | Martin Scorsese | Naomi Belfort | Dorothée Pousséo | Danielle Perret | Metropolitan FilmExport | ||
Il était temps | Richard Curtis | Charlotte | Barbara Probst | Hervé Icovic | Universal Pictures International France |
Année | Titre | Rôle | Comédienne V.F | Direction Artistique | Chaîne de diffusion T.V. | ||
2011 | Pan Am | Laura Cameron | Caroline Klaus | Barbara Tissier | HD1 | ||
2008/2011 | Les Voisins | Donna Freedman | NC | NC | NC | ||
2008 | City Homicide : L'Enfer du Crime | Caitlin | NC | NC | NC | ||
Son Altesse Alex | Butterfly | NC | NC | NC | |||
Review with Myles Barlow | Kelly | NC | NC | NC |
VOS COMMENTAIRES
1 avis
Par contre, cela a ?t? une terrible frustration de ne pas l'entendre dans Once Upon a Time in Hollywood (2019) et Amsterdam (2022), les com?diennes choisies n'ont clairement pas la voix appropri?e sur cette actrice, c'etait digne d'un doublage au rabais.
Pour moi, c'est un manque total de respect envers Doroth?e Pouss?o et le public fran?ais, il a le droit d'avoir des doublages de qualit?.
Margot Robbie ?tant une m?ga-star plan?taire, elle m?riterait ?galement d'?tre doubl?e par une excellente com?dienne qui soit impos?e par les repr?sentants des studios am?ricains, ce qui est la preuve d'une grande marque de confiance.
Je continuerai ? suivre l'actualit? de Margot Robbie dans les prochaines ann?es.