Comme le temps passe…Souvenez-vous de cette année 1999 où quatre lycéens d’une petite ville du Michigan décidèrent d’en finir avec… leur virginité. Quête héroïque, burlesque, inoubliable… Une décennie plus tard, Jim et Michelle sont mariés, Kevin et Vicky sont séparés, Oz et Heather se sont éloignés à contrecœur, tandis que Finch soupire encore après… l’extravagante mère de Stifler. Quant à Stifler, rien ne le changera jamais. Amis d’hier, amis de toujours, ces jeunes hommes attendaient depuis longtemps de pouvoir se réunir le temps d’un week-end pour se remémorer leurs exploits d’antan et y puiser de nouvelles inspirations. Que la fête commence, l’heure du checkup hormonal a sonné…

V.O

Rôle

V.F

Jason Biggs	Jim Levenstein	Cédric Dumond
Alyson Hannigan	Michelle Flaherty-Levenstein	Virginie Ledieu
Seann William Scott	Steve "Fornicator" Stifler	Jérôme Pauwels
Thomas Ian Nicholas	Kevin Meyer	Damien Witecka
Eddie Kaye Thomas	Paul "Pause Caca" Finch	Julien Sibre
Tara Reid	Vicky Lathum	Laura Préjean
Eugene Levy	Noah Levenstein, le père de Jim	Michel Papineschi
Chris Klein	Chris "Oz" Ostreicher	Rémi Bichet
Mena Suvari	Heather	Barbara Delsol
Jennifer Coolidge	Jeanine, la Maman de Stifler	Sophie Deschaumes
Molly Cheek	Mme. Levenstein, la mère de Jim	Anne Kerylen
Chris Owen	Chuck "Sherminator" Sherman	Christophe Lemoine
Natasha Lyonne	Jessica	Alexandra Garijo
Shannon Elizabeth	Nadia	Nathalie Homs
Robert Hayes	Bo	Joachim Salinger
Ali Cobrin	Kara	Adeline Chetail
Hart Turner	Reed	Thierry D'Armor
Rebecca De Mornay	Rachel Finch, la Maman de "Pause-Caca"	Emmanuèle Bondeville
Katrina Bowden	Mia	Edwige Lemoine
Dania Ramirez	Selena Vega	Julia Vaidis-Bogard
Vik Sahay	Prateek Duraiswamy	Pascal Nowak
Kim Wall	Susan, la mère de Kara	Brigitte Virtudes
Stevie Ray Dallimore	Le père de Kara	Lionel Tua
John Cho	John	Pascal Grull
Jay Harrington	Dr. Ron	Jérôme Cachon
Chuck Hittinger	AJ	Gauthier Battoue
Robert Hayes	Bo	Joachim Salinger
Jesse Malinowski	Kyle	Pierre-Henri Prunel
Rebecca Field	Loni Lipstein	Mathot
AMBIANCES
Divers	Voix Additionnelles	Juliette Degenne
		Hervé Grull
		Charles Pestel