Fiches Doublages

15/12/2015 
Films   >   Star Wars : Episode III - La Revanche des SithAucun commentaire

Star Wars : Episode III - La Revanche des Sith

Votre avis
sur la VF :

3.8/5 (410 notes)

Réalisé par : George Lucas
Date de sortie cinéma : 18 Mai 2005
Date de sortie DVD/ Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain
GenreAventure - Science-Fiction
Durée : 02h20
 
Distributeur Français : Twentieth Century Fox France
                                 The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Jean-Pierre Dorat
Adaptation : Thomas Murat

 
 
La Guerre des Clones fait rage. Une franche hostilité oppose désormais le Chancelier Palpatine au Conseil Jedi. Anakin Skywalker, jeune Chevalier Jedi pris entre deux feux, hésite sur la conduite à tenir. Séduit par la promesse d'un pouvoir sans précédent, tenté par le côté obscur de la Force, il prête allégeance au maléfique Darth Sidious et devient Dark Vador.
 
Les Seigneurs Sith s'unissent alors pour préparer leur revanche, qui commence par l'extermination des Jedi. Seuls rescapés du massacre, Yoda et Obi Wan se lancent à la poursuite des Sith. La traque se conclut par un spectaculaire combat au sabre entre Anakin et Obi Wan, qui décidera du sort de la galaxie.

 

 
 
V.O Rôle V.F
Ewan McGregor Obi-Wan Kenobi Bruno Choël
Hayden Christensen
(Interprétation physique)
&
James Earl Jones
(Voix après transformation)
Anakin Skywalker/ Dark Vador Emmanuel Garijo
(Voix avant transformation)
&
Georges Aminel
(Voix après transformation)
Natalie Portman Sénatrice
Padmé Amidala/Skywalker
Sylvie Jacob
Ian McDiarmid Le Chancelier Suprême/ L'Empereur Palpatine/ Dark Sidious Georges Claisse
Samuel L. Jackson Mace Windu Jacques Martial
Frank Oz Maître Yoda Jean Lescot
Christopher Lee Comte Dooku/ Dark Tyranus Bernard Dhéran
Anthony Daniels C-3PO Roger Carel
Kenny Baker R2-D2 (Aucun Dialogue)
Ahmed Best Sénateur Jar-Jar Binks Roland Timsit
Peter Mayhew Chewbacca Personnage Muet
Jimmy Smits Sénateur Bail Organa Lionel Tua
Matthew Wood Général Grievous Gérard Darier
Temuera Morrison Commandant Cody Bruno Dubernat
Body Taylor Soldat Clone
David Bowers Mas Amedda Jean-Pierre Leroux
Jay Laga'aia Capitaine Typho Frantz Confiac
Silas Carson Vice-Roi Nute Gunray Sylvain Lemarié
Ki-Adi-Mundi Robert Party
Bruce Spence Tion Medon Philippe Catoire
NC Jeune Padawan Théo Echelard
Joel Edgerton Owen Lars Aucun Dialogue
Bonnie Piesse Beru Lars Aucun Dialogue
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Patrice Girod

 
 

 
 


Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis