Fiches Doublages

11/09/2019 
Films   >   Ça : Chapitre 2Aucun commentaire

Ça : Chapitre 2

Votre avis
sur la VF :

2.1/5 (144 notes)

Réalisé par : Andrés Muschietti
Date de sortie cinéma : 11 Septembre 2019
Date de sortie DVD/Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Épouvante - Horreur - Fantastique
Durée : 02h50
 
Distributeur Français : Warner Bros France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Marie-Eugénie Maréchal
Adaptation : Sylvestre Meininger

Enregistrement : Aurélien Ghalaimia
Montage : Guillaume Bérat
Mixage : Frédéric Dray


Chargée de production : Clémence Guenoun

 
 
Adapté d'un roman de Stephen King.
27 ans après la première partie, les vagues de disparitions d'enfants reprennent à Derry, dans le Maine.
Mike Hanlon est devenu bibliothécaire, est le seul membre des ratés à être resté en ville lorsqu'il décide de prévenir ses 6 amis pour leur rappler leur serment : car Ça est revenu!

 
 
V.O
(Version Originale)
Rôle V.F
(Version Française)
Bill Skarsgård Grippe-Sou le Clown/
Ça/ Mr. Bob Gray
Antoine Schoumsky
James McAvoy William "Bill le bègue" Denbrough
(Adulte)
Alexis Victor
Jay Ryan Ben "Meule de Foin" Hanscom
(Adulte)
Boris Rehlinger
Jessica Chastain Beverly "Bev" Marsh/Rogan
(Adulte)
Rafaèle Moutier
Bill Hader Richard
"Richie Grande Gueule" Tozier
(Adulte)
Emmanuel Garijo
James Ransone Edward "Eddie" Kaspbrak
(Auldte)
Sébastien Desjours
Isaiah Mustafa Michael "Mike" Hanlon
(Adulte)
Jean-Baptiste Anoumon
Andy Bean Stanley "Stan le Mec" Uris
(Adulte)
Damien Ferrette
Jaeden Martell William "Bill le bègue" Denbrough
(Jeune)
Tom Trouffier
Jeremy Ray Taylor Ben "Meule de Foin" Hanscom
(Jeune)
Oscar Douieb
Sophia Lillis Beverly "Bev" Marsh
(Jeune)
Clara Quilichini
Finn Wolfhard Richard "Richie Grande Gueule" Tozier
(Jeune)
Thomas Sagols
Jack Dylan Grazer Edward "Eddie" Kaspbrak
(Jeune)
Kylian Rehlinger
Chosen Jacobs Michael "Mike" Hanlon
(Jeune)
Hugo Brunswick
Wyatt Oleff Stanley "Stan" Uris
(Jeune)
Enzo Ratsito
Jess Weixler Audra Phillips-Denbrough Ingrid Donnadieu
Will Beinbrink Tom Rogan Anatole De Bodinat
Nicholas Hamilton Henry Bowers
(Jeune)
Julien Crampon
Teach Grant Henry Bowers
(Adulte)
Pascal Casanova
Xavier Dolan Adrian Mellon Xavier Dolan
Stephen Bogaert Alvin Marsh Bruno Choël
Joe Bostick Norbert Keene,
le pharmacien
Gérard Darier
Megan Charpentier Gretta Keene
(Jeune)
Camille Timmerman
Juno Rinaldi Gretta Keene
(Adulte)
Barbara Tissier
Peter Bogdanovich Le réalisateur du film
"Les rapides des ténèbres"
Philippe Catoire
Stephen King Le vendeur de la boutique
"Rose Doccaze, vêtements d’occase"
Jean-François Vlérick
Joan Gregson Mme Kersh Frédérique Cantrel
Ry Prior Connor Baptiste Mège
Katie Lunman Christopher Unwin Gabriel Bismuth-Bienaimé
Molly Atkinson Sonia Kaspbrak/
Myra Kaspbrak
Vivi Müller
Neil Crone Le Chef Borton Achille Orsoni
Takako Fuji La serveuse du restaurant chinois Pauline De Meurville
Jason Fuchs Le manager de Richie Tozier Romain Altché
Martha Girvin Patricia Uris Isabelle Auvray
Owen Teague Patrick Hockstetter Aucun dialogue
Andrés Muschietti Un client de la pharmacie Keene Aucun dialogue

 
 


 
 
Aucun média associé.


           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis