Fiches Doublages

13/04/2016 
Films   >   Le Livre de la Jungle (2016)2 commentaires

Le Livre de la Jungle (2016)

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (169 notes)

Réalisé par : Jon Favreau
Date de sortie cinéma : 13 Avril 2016
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Aventure - Fantastique
Durée : 01h46
 
Distributeur Français : The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Jean-Pierre Dorat
Direction Chant : Georges Costa
Adaptation dialogues : Houria Belhadji
Adaptation chansons : Christian Jollet,
                                 Robert Sauvage
                                 Houria Belhadji

Ingénieur du Son : Nicolas Pointet
Studio de Mixage : Shepperton International (Londres)
Superviseur Créatif : Virginie Courgenay
Directeur Créatif :
Boualem Lamhene

 
 
Les aventures de Mowgli, un petit homme élevé dans la jungle par une famille de loups. Mais Mowgli n’est plus le bienvenu dans la jungle depuis que le redoutable tigre Shere Khan, qui porte les cicatrices des hommes, promet d’éliminer celui qu’il considère comme une menace. Poussé à abandonner le seul foyer qu’il ait jamais connu, Mowgli se lance dans un voyage captivant, à la découverte de soi, guidé par son mentor la panthère Bagheera et l’ours Baloo. Sur le chemin, Mowgli rencontre des créatures comme Kaa, un pyton à la voix séduisante et au regard hypnotique et le Roi Louie, qui tente de contraindre Mowgli à lui révéler le secret de la fleur rouge et insaisissable : le feu.

 
 

Lambert
Wilson

Leïla
Bekhti

Daniel
Lobé

Eddy
Mitchell

Cécile
De France
 

 
 
V.O Rôle V.F
Neel Sethi Mowgli Victor Biavian
Bill Murray Baloo Lambert Wilson
Ben Kingsley Bagheera Bernard Gabay
Scarlett Johansson Kaa Leïla Bekhti
Idris Elba Shere Khan Daniel Lobé
Christopher Walken Le Roi Louie Eddy Mitchell
Lupita Nyong'o Rakcha Cécile De France
Giancarlo Esposito Akela Pierre Tessier
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Yoann Borg
Achille Orsoni
Jean-Alain Velardo
Pauline Moingeon-Vallée
Julie Quesnay
Raphaël Cohen
Carole Franck
Yann Peira
Tugdual Rio
Julien Meunier
Simon Goldbat
Régis Lang
Félicien Juttner
Christophe Lemoine
Sony Thongsamouth
Donald Reignoux
Alexis Tomassain
Emmanuel Garijo
Timothée Cholleton
Erwan Lavigne
Aloïs Agaësse-Mathieu
Paloma Josso
Issia Lorrain
Andrea Santamaria
Sofiane Larcher-Guessoum
Kaina Larcher-Guessoum
CHANSONS
Neel Sethi
&
Bill Murray
"Il en faut peu pour être heureux" Lambert Wilson
&
Nicolas François-Bongarçon
Christopher Walken "Être un homme comme vous" Eddy Mitchell

 
 

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
2 avis
Je trouve très bien ce film, et j'espère voir le livre de la jungle 2.
J'ai adore le dessin anime mais ce film est tres bien fait chapeau pour les animaux genial !