Fiches Doublages

12/10/2014 
Films   >   Ninja TurtlesAucun commentaire

Ninja Turtles

Votre avis
sur la VF :

1.9/5 (154 notes)

Réalisé par : Jonathan Liebesman
Date de sortie cinéma : 15 Octobre 2014
Date de sortie DVD/Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Action - Aventure - Fantastique
Durée : 01h42
 
Distributeur Français : Paramount Pictures France
Maison de Doublage : Les Studios de Saint-Ouen
Direction Artistique : Valérie Siclay
Adaptation : Bob Yangasa

 
 
Tenez-vous prêts : quatre héros de légende vont bientôt faire parler d’eux à New York…
Leonardo, le leader, Michelangelo, le beau gosse, Raphael, le rebelle et Donatello, le cerveau, vont tout faire pour défendre la ville de New York, prise entre les griffes de Shredder. Entre deux dégustations de pizzas (sans anchois, bien sûr) et un entraînement intense aux arts martiaux, prodigué par leur maître Splinter, ils vont accomplir leur destin, aidés par la courageuse reporter, April O’Neil.

 

 
 
V.O Rôle V.F
Megan Fox April O'Neil Caroline Anglade
Pete Ploszek
(Mouvement)
&
Johnny Knoxville
(Voix)
Leonardo Franck Lorrain
Alan Ritchson Raphaël Julien Allouf
Noel Fisher Michelangelo Adrien Larmande
Jeremy Howard Donatello Nathanel Alimi
Dany Woodburn
(Mouvement)
&
Tony Shalhoub
(Voix)
Maître Splinter Michel Papineschi
Will Arnett Vernon Fenwick Jérémie Covillault
William Fichtner Eric Sacks Guy Chapellier
Whoopi Goldberg Bernadette Thompson Maïk Darah
Minae Noji Karai Yumi Fujimori
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Bertrand Dingé
Lea Goguey Cailac
Colette Marie
Mathieu Buscatto
Christian Peythieu
Achille Orsoni
Pierre Margot
Joachim Salinger
Pénélope Siclay-Couvreur
Laëtitia Laburthe-Tolra
Cédric Barbereau
Claire Baradat
Akihiro Nishida
Dominique Lelong
Pierre Tissot
Gilduin Tissier
Eric Marchal
Jean-Alain Vélardo

 
 

 
 
Aucun média associé.


           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis