Fiches Doublages

04/02/2014 
Films   >   RoboCop (2014)1 commentaire

RoboCop (2014)

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (178 notes)

Réalisé par : José Padilha
Date de sortie cinéma : 05 Février 2014
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
GenreActionScience-Fiction
Durée : NC
 
Distributeur Français : StudioCanal
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Thierry Wermuth
Adaptation : Bob Yangasa

 
 
Les services de police inventent une nouvelle arme infaillible, Robocop, mi-homme, mi-robot, policier électronique de chair et d'acier qui a pour mission de sauvegarder la tranquillité de la ville. Mais ce cyborg a aussi une âme...

 
 

Jean-Pierre
Michael

Bernard
Lanneau

Ingrid
Donnadieu

Thierry
Desroses

Gabriel
Ledoze

Donald
Reignoux

Olivia
Nicosia
 

 
 
V.O Rôle V.F
Joel Kinnaman Alex Murphy/ Robocop Jean-Pierre Michael
Michael Keaton Raymond Sellars Bernard Lanneau
Abbie Cornish Clara Murphy Ingrid Donnadieu
Samuel L. Jackson Pat Novak Thierry Desroses
Gary Oldman Norton Gabriel Ledoze
Jay Baruchel Pope Donald Reignoux
Maura Grierson Kelly Olivia Nicosia
Marianne Jean-Baptiste Karren Dean Pascale Vital
Aimee Garcia Kim Cécile d'Orlando
Jackie Earle Haley Maddox Julien Kramer
Miguel Ferrer Vallon Pierre-François Pistorio
Jennifer Ehle Liz Kline Laurence Breheret
Michael K. Williams Jack Lewis Frantz Confiac
NC Le Président
de la chambre du Sénat
Frédéric Cerdal

 
 

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
Douglas Urbanski, qui incarne le maire Durant, est doublé par Richard Leblond.

Par ailleurs, l'acteur qui incarne Antoine Vallon n'est pas Miguel Ferrer mais Patrick Garrow.