Tueur à gages à La Nouvelle-Orléans, James Bonomo, dit « Jimmy Bobo », a pour règle de ne jamais tuer un innocent. Après l’exécution d’un contrat, il laisse derrière lui un témoin, vivant. Pour le punir de ce travail bâclé, son partenaire Louis est abattu par un mystérieux assassin. Lorsque l’inspecteur de police Taylor Kwon arrive en ville pour rejoindre son équipier et suivre une nouvelle piste sur une ancienne affaire, il découvre que celui-ci a été tué. Tous les indices accusent Jimmy et son complice désormais disparu, Louis. Pour trouver qui a tué leurs partenaires respectifs, le flic et le tueur à gages vont être forcés de faire équipe. Bien que chacun d’un côté de la loi, ils vont vite se rendre compte que la frontière est mince…

V.O

Rôle

V.F

Sylvester Stallone	Jimmy Bobo	Alain Dorval
Sung Kang	Taylor Kwon	Alexis Tomassian
Christian Slater	Marcus Baptiste	Jean-Philippe Puymartin
Adewale Akinnuoye-Agbaje	Morel	Daniel Lobé
Jason Momoa	Keegan	Jérémie Covillault
Sarah Shahi	Lisa Bobo	Célia Catalifo
NC	Inspecteur McCay	Céline Musitelli
Marcus Lyle Brown	Inspecteur Towne	Namakan Koné
Jon Seda	Louis Blanchard	Damien Ferrette
Dane Rhodes	Lieutenant Lebreton	Jacques Bouanich
Brian Van Holt	Ronnie Earl	Olivier Augrond
Holt McCallany	Hank Greely	Fabien Jacquelin

Aucun média associé.