Trois copains à la dérive, une fille et deux garcons qui vivent dans la rue de petits larcins, mais qui aimeraient bien s'en sortir, intéressent le capitaine Adam Greer par leur vitalité et leur débrouillardise. Leur expérience de la rue en fait meme d'excellentes recrues pour infiltrer le monde de la nuit, les milieux de la drogue et les quartiers chauds de Los Angeles. C'est ainsi que Julie, Pete et Linc acceptent de faire partie de la Mod Squad et se lancent courageusement dans une nouvelle aventure. Mais Greer se fait assassiner par des collègues ripoux.

V.O

Rôle

VF

Claire Danes	Julie Barnes	Barbara Kelsch
Giovanni Ribisi	Peter Cochran	Damien Witecka
Omar Epps	Lincoln Hayes	Lucien Jean-Baptiste
Richard Jenkins	Détective Bob Mothershed	François Siener
Michael O'Neill	Détective Carl Greene	Saïd Amadis
Bodhi Elfman	Gilbert O'Reiley	Pierre Laurent
Michael Lerner	Howard	Roger Lumont
Josh Brolin	Billy Waites	Guillaume Orsat
Divers	Voix Additionnelles	Patrice Baudrier
		Antoine Tomé

Bande annonce VF non disponible.