Cette série met en scène une unité spéciale de l'armée américaine, la Delta Force, chargée de missions antiterroristes secrètes et dangereuses dans le monde entier. La série suit également le quotidien des épouses, fiancées ou veuves de ces soldats.
Un des ressorts de l'intrigue tient au caractère ultra-secret de cette unité. Les épouses, ne pouvant se confier à personne, forment une communauté soudée et doivent subir sans broncher les remarques sur leurs "planqués de maris". La couverture de l'unité est en effet une division de logistique (le nom officiel de l'unité est "303rd Logistical Studies Group"), activité éminemment peu dangereuse. L'unité est stationnée sur une base fictive nommée "Fort Griffith" (Belleau Wood).

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Dennis Haysbert	Jonas Blane	Paul Borne
Scott Foley	Bob Brown	Mathias Kozlowski
Regina Taylor	Molly Blane	Denise Metmer
Audrey Marie Anderson	Kim Brown	Sylvie Jacob
Robert Patrick	Colonel Tom Ryan	Hervé Furic
Abby Brammel	Tiffy Gerhardt	Laurence Dourlens
Max Martini	Mack Gerhardt	Jean-Pascal Quilichini
Michael Irby	Charles Grey	Nessym Guétat
Demore Barnes	Hector Williams	Gilles Morvan
SAISON 1 (2006)
Alyssa Shafer	Serena Brown	Anna Baudry
Danielle Hanratty	Lissy Gerhardt	Anouck Hautbois
Michael O'Neill	Ron Cheals	Philippe Catoire
Kavita Patil	Kayla Medawar	Marjorie Frantz
Christina Gianaris	Mandy	Nathalie Gazdik
Angel Wainwright	Betsy Blane	Jessica Monceau
Lindsay Frost	Sénateur Elizabeth Webb	Emmanuèle Bondeville
Shaun Duke	Dan Vorhees	Patrick Borg
Conor O'Farrell	Major-Général Heath	Guy Chapellier
Michele Greene	Cynthia Burdett	Véronique Augereau
Rebecca Pidgeon	Charlotte Ryan	Françoise Pavy
SAISON 2 (2006/2007)
Susan E. Matus	Sarah Irvine	Ivana Coppola
Summer Glau	Crystal Burns	Léa Gabrièle
Daniel Wisler	Jeremy Erhart	Jérémy Prévost
Jon Hamm	Wilson James	Constantin Pappas
Zosia Mamet	Christine Ross	Karl-Line Heller
Ricky Jay	Agent Kern	Thierry Murzeau
SAISON 3 (2007)
Yara Martinez	Annie	Véronique Desmadryl
SAISON 4 (2008/2009)
Nicole Steinwedell	Bridget Sullivan	Sybille Tureau
Benito Martinez	Président Benjamin Castillo	Stéphane Bazin
JB Blanc	Dr. Leon Rocha	Philippe Chatriot
Hank Stratton	Isaac Reed	Xavier Béjà
Ann Cusack	Susan Gillum	Brigitte Virtudes
John de Lancie	Elliott Gillum	Michel Voletti
David Rees Snell	Leon Drake	Arnaud Arbessier
Bre Blair	Joss Morgan	Edwige Lemoine
Wes Chatham	Sam McBride	Julien Lucas

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.