Nick Garrett est parti de sa ville natale pour visiter l'Europe et se retrouver. Il a laissé derrière lui sa petite amie Hannah, son meilleur ami Eddie et sa famille.

Dix ans ont passé. Nick est maintenant un auteur connu vivant à New York et ayant fini son nouveau livre. C'est alors que son agent lui conseille de présenter son nouveau projet à une classe de l'université de Knights Ridge, Massachusetts, sa ville natale. Nick est excité de rentrer chez lui, mais réalise vite que tout le monde n'est pas de son avis.

Hannah a un fils, Sam, âgé de 10 ans. Eddie a du ressentiment envers Nick puisqu'il a laissé tomber leur collaboration tandis que d'autres sont dérangés par ce que Nick a écrit dans son livre. Nick apprendra qu'il faudra du temps avant de retrouver sa place dans la ville.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Bryan Greenberg	Nicholas "Nick' Garrett	Damien Boisseau
Laura Prepon	Hannah Daniels	Vanina Pradier
Warren Christie	Ray Cataldo	Mathias Kozlowski
Geoff Stults	Eddie Latekka	Yann Peira
Tom Berenger	Bob "Le Commandant" Garrett	Hervé Jolly
Rebecca Field	Janet Meadows	Véronique Desmadryl
Brad William Henke	Owen Rowan	Xavier Fagnon
Evan Jones	David "Ikey" Eichman	Jérémy Prévost
Jay Paulson	Phil Farmer	Taric Méhani
Slade Pearce	Sam Daniels	Lewis Elliott
Odette Annable	Aubrey Diaz	Karine Foviau
Lindy Booth	Emily	Barbara Beretta
SAISON 1 (2007)
Jonathan Murphy	Ronnie Garrett	Maël Davan-Soulas
Elizabeth Bogush	Alison Rowan	Valérie Siclay
Penny Johnson Jerald	Doyenne Leslie Etwood	Pascale Vital
Bill Bellamy	Stratton Lorb	Serge Faliu
Bo Mitchell	Doodie	Gwenwyn Sommier
SAISON 2 (2008)
Sean Gunn	Rooster	Jérôme Berthoud
Julie Ann Emery	Christine Cataldo	Barbara Tissier
James Keane	Sully	Jacques Bouanich
Christophe Eric Tschupp	Matthew Lauche	Michael Aragones

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.