Glossaire

20/04/2019 

The Good Wife

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (94 notes)

Série : Annulée en 2016
Origine : Américaine
Créée en 2009 par : Robert King
                             Michelle King
Nombre de saisons : 07 (156 épisodes)
Genre : Drame
Format : 42 min
 
Chaîne de diffusion en France : M6
Maison de Doublage : Libra Films (Saisons 1 à 7)
Direction Artistique : Catherine Le Lann (Saisons 1 à 7)
Adaptation : Joëlle Martrenchard (Saisons 1 à 7)
                   Laëtitia Morfouace (Saisons 1 à 7)
                   Laurence Fattelay (Saisons 1 à 7)

 
 
L'épouse d'un homme politique voit sa vie bouleversée par l'incarcération de son mari à la suite d'un scandale sexuel et une affaire de corruption largement relayés par les médias. Dépassant la trahison et l'humiliation publique, Alicia Florrick décide de reprendre sa carrière d'avocate après une pause de 13 ans loin des tribunaux. Elle rejoint un ami de longue date au sein d'un prestigieux cabinet de Chicago. Très vite, Alicia réalise que la compétition va être rude avec de jeunes recrues ambitieuses et déterminées. Mais au moins pour une fois, elle est prête à prendre en main sa propre destinée et détruire son image d'épouse modèle...

 
 

Karine
Texier

Sébastien Desjours

Pauline
Larrieu

Maxime
Baudouin
 

 
 
V.O Rôle V.F
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Julianna Margulies Alicia Florrick Hélène Chanson
Josh Charles Will Gardner Cyrille Monge
Archie Panjabi Kalinda Sharma Karine Texier
Matt Czuchry Cary Agos Sébastien Desjours
Christine Baranski  Diane Lockhart Pauline Larrieu
Alan Cumming Eli Gold Pierre Tessier
Graham Phillips Zach Florrick Maxime Baudouin
Makenzie Vega Grace Florrick Leslie Lipkins
Zach Grenier David Lee Denis Boileau
Matthew Goode Finn Polmar Franck Monsigny
Jeffrey Dean Morgan Jason Crouse Jérémie Covillault
Cush Jumbo Lucca Quinn Anne Mathot
SAISON 1
(2009/2010)
Chris Noth Peter Florrick Gabriel Ledoze
Titus Welliver Glenn Childs Jean-Louis Faure
Mary Beth Peil Jackie Florrick Arlette Thomas
(Saison 1),
Anne-Marie Haudebourg
(Saison 1)
&
Monique Martial
(Saisons 1 à 7)
Chris Butler Matan Brody Christophe Peyroux
David Paymer Juge Richard Cuesta Jean-Luc Kayser
Denis O'Hare Juge Charles Abernathy Nicolas Marié
Joe Morton Daniel Golden Jean-Paul Pitolin
Sonequa Martin-Green Courtney Wells Carole Gioan
David Wolos-Fonteno Juge Robert Parks François Barbin
Martha Plimpton Patti Nyholm Laure Sabardin
Francie Swift Kya Poole Catherine Cyler
Pedro Pascal Nathan Landry Stéphane Ronchewski
Jill Flint Lana Delaney Véronique Desmadryl
Peter Riegert Juge Harvey Winter Hervé Caradec
Dreama Walker Becca Pamela Ravassard
Joanna Gleason Juge Carmella Romano Pascale Jacquemont
Kim Shaw Amber Madison Agnès Manoury
Kevin Conway Jonas Stern Patrick Messe
Michael Boatman Julius Cain Olivier Destrez
Paulina Gerzon Shannon Vargas Audrey Botbol
Renée Elise Goldsberry Geneva Pine Audrey Sablé
Kate Burton Victoria Adler Evelyne Grandjean
Mamie Gummer Nancy Crozier Dorothée Pousséo
Dylan Baker Colin Sweeney Patrick Osmond
Peter Gerety Juge Timothy Stanek Richard Leblond
James McDaniel Inspecteur Lou Johnson Luc Bernard
James Carpinello Inspecteur Anthony Burton Philippe Bozo
Gary Cole Kurt McVeigh Patrick Poivey
Felix Solis  Inspecteur Kevin Rodriguez Pierre-François Pistorio
Mike Colter Lemond Bishop Bruno Henry
Ana Gasteyer Juge Patrice Lessner Sophie Gormezano
Gbenga Akinnagbe Pasteur Isaiah Easton Raphaël Cohen
Amy Acker Trish Arkin Léa Gabrièle
Terry Kinney Gerald Kozko Jean-Alain Velardo
Frankie Faison Jeremiah Easton Daniel Kamwa
Carrie Preston Elsbeth Tascioni Véronique Alycia
Karen Olivo Giada Cabrini Annabelle Roux
SAISON 2
(2010/2011)
Scott Porter Blake Calamar Damien Ferrette
Michael Ealy Derrick Bond Daniel Lobé
Linda Emond Juge Leora Kuhn Hélène Otternaud
Patrick Breen Capitaine Terrence Hicks Stéphane Miquel
Anika Noni Rose Wendy Scott-Carr Fily Keita
Dallas Roberts Owen Cavanaugh Jérôme Berthoud
Stephanie Kurtzuba Olivia Suconik Danièle Douet
Elizabeth Reaser Tammy Linnata Barbara Delsol
Edward Herrmann Lionel Deerfield Bernard Demory
Frederick Weller Wilk Hobson Alexis Victor
Michael J. Fox Louis Canning Luq Hamet
Skipp Sudduth Jim Moody Bruno Carna
(Saison 2)
&
Stéphane Bazin
(Saisons 4 & 5)
Seth Fisher Jon-Erik Shapiro Charles Borg
Mike Pniewski Frank Landau Serge Blumenthal
JD Williams Dexter Roja Frantz Confiac
Remy Auberjonois Martin Parillo Mathieu Buscatto
Rachel Hilson Nisa Dalmar Adeline Chetail
Tim Guinee Andrew Wiley Pierre-François Pistorio
Jeremy Strong Matt Becker Sylvain Agaësse
Rita Wilson Viola Walsh Emmanuèle Bondeville
Jack T. Carpenter Patric Edelstein Thierry Bourdon
Jane Alexander Juge Suzanne Morris Mireille Delcroix
Susan Misner Simon Canning Valérie Nosrée
F. Murray Abraham Burl Preston Pierre Dourlens
America Ferrera Natalie Flores Marie Giraudon
Ismael Cruz Cordova Jimmy Patrick Charles Germain
Sarah Steele Marissa Gold Alexia Papineschi
Jerry Adler Howard Lyman Michel Ruhl
John Benjamin Hickey Neil Gross Lionel Tua
Nicole Roderick Nora Josy Bernard
Eric Ruffin Dylan Bishop Mathéo Dumond
Lily Rabe Petra Moritz Armelle Gallaud
Cady Huffman Marina Vassel Anne Jolivet
John Glover Jared Andrews Pierre Dourlens
Kelli Giddish Sophia Russo Anne Dolan
SAISON 3
(2011/2012)
Lisa Edelstein Celeste Serrano Frédérique Tirmont
Romany Malco Justin Coyne David Kruger
Anna Camp Caitlin D'Arcy Karine Foviau
Grace Rex Martha Reed

Catherine Desplaces

Monica Raymund Dana Lodge Sophie Riffont
Parker Posey Vanessa Gold Dominique Westberg
Amy Sedaris Stacie Hall Patricia Legrand
Kurt Fuller Juge Peter Dunaway Michel Prud'Homme
Bebe Neuwirth Juge Claudia Friend Caroline Beaune
Matthew Perry Mike Kresteva Emmanuel Curtil
SAISON 4
(2012/2013)
Marc Warren Nick Saverese Vincent Ropion
Nathan Lane Clarke Hayden Michel Dodane
Kenneth Tigar Juge James Chase Philippe Ariotti
Maura Tierney Maddie Hayward Laura Blanc
Robbie Sublett John Gaultner Quentin D'Hainaut
Miriam Shor Mandy Post Ivana Coppola
Dominic Chianese Juge Michael Marx Jean-François Laley
Liz Holtan Indira Starr Sarah Marot
Amanda Peet Laura Hellinger Julie Dumas
Yul Vazquez Cristian Romano Loïc Houdré
Brian Dennehy Bucky Stabler Vincent Grass
Stockard Channing Veronica Loy Julie Carli
Becky Ann Baker Alma Hoff Annie Le Youdec
T.R. Knight Jordan Karahalios Thierry Wermuth
Vincent Curatola Juge Thomas Politi Achille Orsoni
Megan Ketch Deena Lampard Sylvie Jacob
Kyle MacLachlan Josh Perotti Patrick Poivey
Julie Sharbutt Stacie Josy Bernard
Jess Weixler Robyn Burdine Marie-Eugénie Maréchal
Wallace Shawn Charles Lester Patrice Dozier
Jeffrey DeMunn Juge Virgil Ryvlan Frédéric Cerdal
SAISON 5
(2013/2014)
Ben Rappaport Carey Zepps Thierry D'Armor
Melissa George Marilyn Garbanza Laurence Dourlens
Jeffrey Tambor Juge George Kluger Gérard Darier
Tobias Segal Tyler Hopkins

Sébastien Boju

Michael Kostroff Charles Froines Daniel Lafourcade
Zach Woods Jeff Dellinger Benjamin Pascal
Christian Borle Carter Schmidt Arnaud Bédouet
Bhavesh Patel Anthony Wright Edelman Nessym Guétat
Hannah Sorenson Isabel

Sandra Valentin

Hunter Parrish Jeffrey Grant Donald Reignoux
Jason O'Mara Damian Boyle Guillaume Lebon
Kia Joy Goodwin Sondra Marine Tuja
Jordana Spiro Inspecteur Jenna Villette Stéphanie Hédin
Eric Bogosian Nelson Dubeck Stefan Godin
Charlie Pollock Inspecteur Gifford Frédéric Popovic
Jill Hennessy Rayna Hecht Françoise Cadol
Michael Cerveris James Castro Yann Guillelmot
Michael Urie Stephen Dinovera Damien Witecka
Katie Paxton Lauren Lytton Pauline Moingeon-Vallès
SAISON 6
(2014/2015)
John Ventimiglia Inspecteur Gary Prima Olivier Augrond
Taye Diggs Dean Levine-Wilkins Bruno Dubernat
Linda Lavin Joy Grubick Michèle Bardollet
Steven Pasquale Johnny Elfman Ludovic Baugin
Connie Nielsen Ramona Lytton Marie-Eve Dufresne
David Hyde Pierce Frank Prady Marc Perez
Edward Asner Guy Redmayne Richard Leblond
David Krumholtz Josh Mariner Xavier Beja
Jason Babinsky Howell Thibaut Lacour
Oliver Platt R.D. Jean-Loup Horwitz
Richard Masur Geoffrey Solomon Sylvain Lemarié
SAISON 7
(2015/2016)
Margo Martindale Ruth Eastman Coco Noël
Christopher McDonald Juge Don Schakowsky Jean-Louis Faure
Rob Bartlett Bernie Bukovitz Michel Laroussi
John Magaro Roland Hlavin Antoine Schoumsky
Peter Gallagher Ethan Carver Guillaume Orsat
Nikki M. James Monica Timmons Alice Taurand
Damian Young Clinton Foyle Jean-François Lescurat
Vanessa L. Williams Courtney Paige Isabelle Leprince
Brian Muller Brian Carter Nathanel Alimi
Will Patton Mike Tascioni Patrick Béthune
Matthew Morrison Connor Fox Xavier Fagnon
Megan Hilty Holly Westfall Charlotte Marin
Mo Rocca Ted Willoughby Vincent De Boüard

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis