Glossaire
20/04/2019Series TV > Murder in the FirstAucun commentaire
Murder in the First
Votre avis sur la VF : |
Série : Annulée en 2016
Origine : Américaine
Créée en 2014 par : Steven Bochco
Eric Lodal
Nombre de saisons : 03 (32 épisodes)
Genre : Drame - Policier - Thriller
Format : 42 min
Chaîne de diffusion en France : TF1
Maison de Doublage : TVS/Titra Films (Saisons 1 à 3)
Direction Artistique : Catherine Le Lann (Saisons 1 à 3)
Adaptation : Franck Hervé (Saisons 1 à 3)
Aurélia Joon (Saisons 1 à 3)
Origine : Américaine
Créée en 2014 par : Steven Bochco
Eric Lodal
Nombre de saisons : 03 (32 épisodes)
Genre : Drame - Policier - Thriller
Format : 42 min
Maison de Doublage : TVS/Titra Films (Saisons 1 à 3)
Direction Artistique : Catherine Le Lann (Saisons 1 à 3)
Adaptation : Franck Hervé (Saisons 1 à 3)
Aurélia Joon (Saisons 1 à 3)
A San Francisco, deux enquêteurs de la criminelle, Terry English et Hildy Mulligan, cherchent à élucider le meurtre d'un drogué lié à une étoile montante de la technologie de pointe, quand un second crime est découvert...
A chaque saison, la série suit les différentes étapes de la résolution d'un meurtre, depuis le moment où le crime est commis jusqu'au moment où se déroule le procès.
A chaque saison, la série suit les différentes étapes de la résolution d'un meurtre, depuis le moment où le crime est commis jusqu'au moment où se déroule le procès.
Bruno
Dubernat
Hélène
Bizot
Frédéric
Popovic
Jean-Alain
Velardo
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| Taye Diggs |
Inspecteur Terry English (32 épisodes - 2014/2016) |
Bruno Dubernat |
| Kathleen Robertson |
Inspecteur Hildy Mulligan (32 épisodes - 2014/2016) |
Hélène Bizot |
| Ian Anthony Daniel |
Lieutenant Jim Koto (32 épisodes - 2014/2016) |
Bruno Choël |
| Richard Schiff |
David Hertzberg (32 épisodes - 2014/2016) |
Hervé Caradec |
| Raphael Sbarge |
Inspecteur David Molk (32 épisodes - 2014/2016) |
Frédéric Popovic |
| Lombardo Boyar |
Inspecteur Edgar Navarro (32 épisodes - 2014/2016) |
Jean-Alain Velardo |
| Mimi Kirkland |
Louise Mulligan (32 épisodes - 2014/2016) |
Adeline Chetail |
| Currie Graham |
Mario Siletti (31 épisodes - 2014/2016) |
Xavier Fagnon |
| Jamie McShane |
Justin Burnside (19 épisodes - 2014/2016) |
Jérôme Keen |
| Camille Balsamo |
Kami Keefer (17 épisodes - 2014/2016) |
Charlotte Correa |
|
SAISON 1 (2014) |
||
| Tom Felton |
Erich Blunt (1) |
Alexandre Gillet |
| Steven Weber |
Bill Wilkerson (1) |
Cyrille Monge |
| Bess Rous |
Ivana West (1) |
Barbara Delsol |
| Sandy Martin |
Sue Leonard (1) |
Cathy Cerdà |
| Brianne Davis |
Cindy Strauss (1) |
Elisa Bourreau |
| Peter Onarati |
Jimmy Slater (1) |
François Barbin |
| Charles Baker |
Chris Walton (1) |
Yann Guillemot |
| Kyle S. More |
Jeremy Leonard (1) |
Antoine Fleury |
| James Cromwell |
Warren Daniels (2) |
Michel Ruhl |
| Nicole Ari Parker |
D.A. Jacqueline Perez (2) |
Ariane Deviègue |
| Marissa Armijo |
Lopez (2) |
Nathalie Doudou |
| Matthew Alan |
Mike Mulligan (2) |
Franck Monsigny |
| Michael Aurelio |
Milan Gunn (2) |
Hervé Glen |
| Corina Calderon |
Theresa Ramos (2) |
Alice Taurand |
| Charistity Dotson |
Dr. Alexis Johnson (2) |
Laurence Charpentier |
| Paula Marshall |
Barbara Wilkerson (2) |
Marine Jolivet |
| Nick Gehlfuss |
Mark Strauss (2) |
Thibault Lacour |
| Mackenzie Astin |
Bob Groff (2) |
Sébastien Ossard |
| Dilshad Vadsaria |
Jasmine Lee (3) |
Nathalie Doudou |
| Javier Calderon |
Carlson (3) |
Pascal Vilmen |
| Mary-Pat Green |
Waller (4) |
Catherine Artigala |
| David Figlioli |
Nick Torres (4) |
Antoine Tomé |
| Courtney Ford |
Tonia Pyne (4) |
Sarah Viot |
| Derek Mio |
Benji (5) |
Christophe Desmottes |
| Jon Polito |
Juge Emerson Greer (6) |
Achille Orsoni |
|
SAISON 2 (2015) |
||
| Laila Robins |
Jamie Nelson (1) |
Monique Nevers |
| Emmanuelle Chriqui |
Sergent Raphaelle "Raffi" Veracruz (1) |
Céline Mauge |
| A.J. Buckley |
Inspecteur Marty "Junior" McCormack (1) |
Fabrice Lelyon |
| Mo McRae |
Anthony "Suger" Cascade (1) |
Eilias Changuel |
| John Cothran |
Capitaine Ernie Knubbins (1) |
Achille Orsoni |
| Jason E. Kelley |
Zai (1) |
Philippe Duchesnay |
| Laura Regan |
Mary Rentman (1) |
Josy Bernard |
| Adam O'Byrne |
Kaleb Peat (1) |
Guillaume Bourboulon |
| Matheus Ward |
Dustin Maker (1) |
Brice Ournac |
| Spencer Garrett |
Dr. Frank Rentman (1) |
Michel Laroussi |
| Geoffrey Rivas |
Chef Hernandez (2) |
Christian Visine |
| Lyn Alicia Henderson |
Lashell Thompson (3) |
Laura Zichy |
| Adam Kulbersh |
Aaron Mazur (3) |
Jérôme Wiggins |
| Channon Roe |
Riley Maker (4) |
Emmanuel Gradi |
| Corinne Bohrer |
Lydia Maker (4) |
Catherine Hamilty |
| Jade Tailor |
Alyssa (4) |
Laurence Mongeaud |
| Chris Ellis |
Juge Mitchell Ellis (5) |
Patrick Larzille |
| Ben Stillwell |
Michael Siletti (5) |
Benjamin Bollen |
| Jamie Luner |
Cassie Siletti (5) |
Gaëlle Savary |
| Billy Malone |
Commandant Michael Criolla (5) |
Eric Peter |
| George Cheung |
Andy Chan (7) |
Jean-Pol Brissart |
|
SAISON 3 (2016) |
||
| Corey Reynolds |
ADA Martin Reardon (1) |
Laurent Mantel |
| Sara Paxton |
Alicia Barnes (1) |
Aurélie Boquien |
| Michael Gaston |
Alfred Arkin (1) |
Patrick Borg |
| Tiffany Dupont |
Serena Parrish (1) |
Stéphanie Hédin |
| Amanda Schull |
Melissa Danson (1) |
Noémie Orphelin |
| Maury Sterling |
Andrew Lippman (1) |
Christophe Seugnet |
| Sam Adegoke |
Billy James (1) |
Raphaël Cohen |
| Robert Cicchini |
Charles Shannon (1) |
Charles Borg |
| Michael B. Silver |
Franklin "Frank" Tucker (2) |
Jean-Marc Charrier |
| Denise Dowse |
Rainelle James (2) |
Julie Carli |
| Whitton Frank |
Jenna Laffy (2) |
Julia Boutteville |
| Sean O'Bryan |
Sam Rydell (3) |
Jérôme Rebbot |
| Nicole Herold |
Amanda Lynch (3) |
Sybille Tureau |
| Anthony Michael Hall |
Paul Barnes (4) |
Richard Leroussel |
| Lisseth Chavez |
Skylar Anne Jennings (5) |
Diane Kristanek |
| Amanda Wyss |
Kat Cooper (7) |
Carole Franck |
| AMBIANCES | ||
| Divers | Voix additionnelles | Franck Monsigny |
| Laurent Larcher | ||
Bande annonce VF non disponible.
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis