Après avoir passé treize mois dans l'espace, l'astronaute Molly Woods retourne sur la Terre et rentre à la maison auprès de sa famille : son mari, John, un scientifique surdoué, et Ethan, un petit garçon pas comme les autres. En effet, ce dernier n'est pas le fruit naturel de leur union, car Molly est stérile : il a été conçu par son père comme le premier prototype d'une future lignée de robots humanoïdes, appelés « Humanichs ». Molly est heureuse de revenir sur Terre et de retrouver sa vie après avoir été seule dans l'espace pendant un an, mais tout change lorsqu'elle découvre qu'elle est mystérieusement tombée enceinte.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Halle Berry	Molly Woods	Geraldine Asselin
Goran Visnjic	Dr. John Woods	Stéphane Ronchewski
Pierce Gagnon	Ethan Woods	Kylian Trouillard
Hiroyuki Sanada	Hideki Yasumoto	Omar Yami
Michael O'Neill	Alan Sparks	Philippe Catoire
Grace Gummer	Julie Gelineau	Ingrid Donnadieu
Camryn Manheim	Dr. Sam Barton)	Marie-Laure Beneston
Jeffrey Dean Morgan	James Daniel "JD" Richter	Jérémie Covillault
SAISON 1 (2014)
Maury Sterling	Gordon Kern	Stéphane Pouplard
Sergio Hartford	Marcus Dawkins	Namakan Koné
Brad Beyer	Harmon Kryger	Thierry Kazazian
Annie Wersching	Femi Dodd	Anne Rondeleux
Tyler Hilton	Charlie Arthurs	Christophe Lemoine
Louis Gossett Jr.	Quinn	Benoît Allemane
Charlie Bewley	Odin James	Frédéric Popovic
Tessa Ferrer	Katie Sparks	Audrey Sablé
Shree Crooks	Katie Sparks - Jeune	Corinne Martin
Enver Gjokaj	Sean Glass	Jérémy Prévost
Jeannetta Arnette	Anya Sparks	Véronique Augereau
Adam O'Byrne	Ryan Jackson	Guillaume Bourboulon
Owain Yeoman	Dr. Mason	Thibaut Belfodil
SAISON 2 (2015)
Kiersey Clemons	Lucy	Ludivine Maffren
David Morrissey	Général Tobias Shepherd	Nicolas Marié
Henderson Wade	Adhu	Eilias Changuel
Necar Zadegan	Shayna Velez	Déborah Perret
Hilarie Burton	Anna Schaefer	Laura Préjean
Lyndon Smith	Kelsey Richer	Pamela Ravassard
Kate Burton	Fiona Stanton	Evelyne Grandjean
Michael Gladis	Nate Malone	Christophe Desmottes
Melina Kanakaredes	Dorothy	Céline Monsarrat
Richard T. Jones	Ray	Gilles Morvan
Patrick Johnson	Lucas	Jonathan Gimbord

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.