Série : En cours de production
Origine : Italienne
Créée en 2018 par : Antonio Le Fosse
                               Giacomo Mazzariol
                               Marco Raspanti
                               Romolo Re Salvador
                               Eleonora Truchi
Nombre de saisons : 01 (6 épisodes)
Genre : Drame
Format : 50 min
Chaîne de diffusion en France : Netflix France
Maison de Doublage : Chinkel (Saison 1)
Direction Artistique : Myrtille Bakouche (Saison 1)
Adaptation : Manon Giannini (Saison 1)
                    Isabelle Seleskovitch (Saison 1)
                    Armelle Guérin (Saison 1)

 

Un groupe d'ados en quête d'identité et d'indépendance défient les codes sociaux sur fond d'amours interdites, de pressions familiales et de secrets partagés. Lasses de leur univers huppé qui n'est que paraître, Ludovica et Chiara entament une vie secrète qui n'obéit à aucune règle...