Glossaire

06/09/2014 
Séries TV   >   Pretty Little LiarsAucun commentaire

Pretty Little Liars

Votre avis
sur la VF :

1.9/5 (51 notes)

 

Série :  En cours de production
Origine : Américaine
Créée en 2009 par : I. Marlene King
Nombre de saisons : 05
Genre : Drame
Format : 42 min
 
Chaîne de diffusion en France : Orange Cinéma Séries 
Maison de Doublage : TVS
Direction Artistique : Nathalie Régnier
Adaptation : Sauvane Delanoë, Dominique Vendeville,
                  Laurence Crouzet, Caroline Lecoq,
                  Romain Hammelburg & Vanessa Aouley Chouraqui

 
 
Quatre adolescentes reçoivent de mystérieux messages d'une ancienne amie qui a disparu un an plus tôt...

 
 

Elisabeth
Ventura

Ingrid
Donnadieu

Karine
Foviau

Sandra
Valentin

Thomas
Roditi

Fily
Keita

Danièle
Douet
 

 
 
V.O Rôle V.F
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Lucy Hale Aria Montgomery
(Saison 1 à 5)
Elisabeth Ventura
Shay Mitchell Emily Fields
(Saison 1 à 5)
Ingrid Donnadieu
Ashley Benson Hanna Marin
(Saison 1 à 5)
Karine Foviau
Troian Bellisario Spencer Hastings
(Saison 1 à 5)
Sandra Valentin
Ian Harding Ezra Fitz
(Saison 1 à 5)
Thomas Roditi
Bianca Lawson Maya St. Germain
(Saison 1 à 3)
Fily Keita
Laura Leighton Ashley Marin
(Saison 1 à 5)
Danièle Douet
Holly Marie Combs Ella Montgomery
(Saison 1 à 5)
Vanina Pradier
Chad Lowe Byron Montgomery
(Saison 1 à 5)
Patrick Mancini
Sasha Pieterse Alison DiLaurentis
(Saison 1 à 5)
Cécile Nodie
Tyler Blackburn Caleb Rivers
(Saison 1 à 5)
Stanislas Forlani
Janel Parrish Mona Vanderwall
(Saison 1 à 5)
Geneviève Doang
SAISON 1
Torrey DeVitto Melissa Hastings
(1)
Véronique Desmadryl
Julian Morris Wren Kingston
(1)
Alexis Tomassian
Nia Peeple Pam Fields
(1)
Odile Schmitt
Bryce Johnson Darren Wilden (1) Alexandre Gillet
Cody Christian Mike Montgomery
(1)
Olivier Martret
Tammin Sursok Jenna Marshall
(1)
Adeline Chetail
Amanda Schull Meredith Sorenson
(1)
Edwige Lemoine
Chuck Hittinger Sean Ackard
(2)
Donald Reignoux
Nolan North Peter Hastings
(2)
Georges Caudron
Jill Holden Mme Welsh
(3)
Anne Mathot
Keegan Allen Toby Cavanaugh
(3)
Hervé Rey
Lesley Fera Veronica Hastings
(3)
Céline Monsarrat
Brant Daugherty Noel Kahn
(3)
Thierry D'Armor
Roark Critchlow Tom Marin
(4)
Arnaud Arbessier
Heather Mazur Isabel Randall
(4)
Laurence Breheret
Diego Gonzalez Boneta Alex Stantiago
(5)
Paolo Domingo
Brendan Robinson Lucas Gottesman
(6)
Antoine Schoumsky
Ryan Merriman Ian Thomas
(8)
Jean-François Cros
Eric Steinberg Colonel Wayne Fields
(10)
Constantin Pappas
Helen Slayton-Hughes Mrs. Potter
(10)
Cathy Cerdà
John O'Brien Le Principal Carter Hackett
(13)
Fabrice Lelyon
Alona Tal Simone
(14)
Marie Giraudon
Lindsey Shaw Paige McCullers
(15)
Marie-Eugnie Maréchal
Connor Trinneer Nick McCullers
(17)
Damien Boisseau
Yani Gellman Officier Garrett Reynolds
(19)
Jérémy Prévost
Claire Holt Samara
(21)
Ludivine Maffren
Paloma Guzman Jackie Molina
(21)
Anne Tilloy
Paula Cale

Mrs. Ackard
(21)

Solange Boulanger
Tilky Jones Logan Reed
(22)
Fabrice Fara
SAISON 2
Annabeth Gish Dr. Anne Sullivan
(1)
Odile Cohen
Drew Van Acker Jason DiLaurentis
(2)
Emmanuel Garijo
Andrea Parker Jessica DiLaurentis
(6)
Françoise Rigal
Natalie Hall Kate Randall
(10)
Olivia Luccioni
Shane Coffey Holden Strauss
(15)
Juan Llorca
Bahni Turpin Claudia
(15)
Laura Zichy
Travis Richey Harold Crane
(25)
Fabien Jacquelin
SAISON 3
Sarah Zinsser Infirmière Lisa
(4)
Cathy Cerdà
Sterling Sulieman Nate St. Germain
(4)
Jean-Baptiste Anoumon
Edward Kerr Ted
(5)
Michel Dodane
Vanessa Ray CeCe Drake
(7)
Julia Vaidis-Bogard
Steve Talley Zack (7) Damien Boisseau
Jim Abele Kenneth DiLaurentis (7) Patrick Laplace
Mary Page Keller Diane Fitzgerald (8) Juliette Degenne
Ptolemy Slocum Bart Comstock
(8)
Jérôme Wiggins
Robbie Amell Eric Kahn
(9)
Arnaud Laurent
Gregg Sulkin Wesley Fitzgerald
(9)
Hugo Brunswick
Larisa Oleynik Maggie Cutler
(11)
Lydia Cherton
Brandon W. Jones Andrea Campbell
(15)
Nicolas Bacon
Aariel Miranda Shana Fring
(17)
Charlotte Campana
Bernard Curry Jamie Doyle
(18)
Vincent Ropion
Tanya Fairfoot Ranger
(21)
Agnès Cirasse
Paula Weston Solano Professeur de Karaté
(23)
SAISON 4
Sean Faris Gabriel Holbrook
(1)
Adrien Larmande
Ryan Guzman Jake
(2)
Julien Allouf
Roma Maffia Linda Tanner
(4)
Frédérique Cantrel
Mark Schroeder Brendan Hacker
(5)
Yoann Sover
Meg Foster Carla Grunwald
(6)
Pascale Jacquemont
Luke Fleintank Travis Hobbs
(11)
Pierre Boulanger
Nicole Gale Anderson Miranda Collins
(13)
Jessica Monceau
Michelle Hurd Elizabeth Mainway
(14)
Elisabeth Fargeot
Nathaniel Buzolic Dean Stavros
(22)
Nathanel Alimi

 
 
Aucun média associé.

 

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis