Le 1er Août prochain, vous pourrez découvrir le prochain film des Studios Disney "Rebelle" réalisé par Mark Andrews & Brenda Chapman. Enregistrée au Studios Dubbing Brothers, la Version Française de ce film a été drigée par Ninou Fratellini. L'adaptation quant à elle est signée Houria Belhadji, et c'est Claude Lombard & François Asselin qui ont assurés la direction musicale.

On le sait depuis quelques années, les distributeurs aiment beaucoup mettre des personnalités "connus" (acteur célèbre, présentateur télé, sportif, chanteurs, gagnant d'une émission de télé-réalité, ...) sur les têtes d'affiche pour les doublages de films d'animations. C'est courant, car c'est (selon les distributeurs et équipe du marketing) plus vendeur pour les spectateurs. Et "Rebelles" ne fait pas exception à la règle, puisque c'est la comédienne Bérénice Béjo (césarisée le 25 Février dernier pour son rôle dans "The Artist") qui a été choisie pour prêter sa voix au personnage de Merida dans "Rebelle" (rôle tenu en VO par la comédienne Kelly MacDonald).

Voici la bande annonce du film :

On retrouvera également au casting américain, en plus de Kelly MacDonald : Emma Thompson, Robbie Coltrane, Julie Walters. Tout quatre également présent au casting de la saga "Harry Potter", dans lesquels ils campaient les rôles :

* Le Fantôme de Helena Serdaigle : La Dame Grise, doublée par Agathe Schumacher
* Le Professeur Sybille Trewlaney, doublée par Frédérique Tirmont (Emma Thompson)
* Rubeus Hagrid, doublé par Patrick Messe & Achille Orsoni (Robbie Coltrane)
* Molly Weasley, doublée par Catherine Lafont (Julie Walters)

"Rebelle" sortira dans les salles obscures le 1er Août prochain, mais en attendant, vous pouvez retrouver le casting complet du film sur AlloDoublage.