Fiches Doublages

02/11/2012 
Films   >   Kill the Gringo2 commentaires

Kill the Gringo

Votre avis
sur la VF :

2.1/5 (139 notes)

Réalisé par : Adrian Gunberg
Date de sortie en DVD : 16 Octobre 2012
Long Métrage : Américain - Méxicain
GenreDrame 
Durée : 01h32
 
Distributeur Français : Marco Polo
Maison de Doublage : Les Studios de St Maur
Direction Artistique : Jacques Albaret
Adaptation : Eric Lajoie

 
 
Après avoir braqué plus de 2 millions de dollars, un criminel (Mel Gibson) est arrêté à la frontière mexicaine par deux flics ripoux qui mettent la main sur son butin et l'envoient dans le village-prison insalubre d'El Pueblito.
Seul américain (Gringo) dans cette prison où cohabitent détenus et familles, il apprend à survivre grâce aux conseils d'un gamin de 9 ans, afin de récupérer à la fois sa liberté et son argent...

 
 

Jacques
Frantz

Patrick
Noérie

Sylvain
Lemarié

Richard
Leblond

Gabriel
Jeru

Nayéli
Forest

Philippe
Roullier
 

 
 
V.O Rôle VF
Mel Gibson Gringo Jacques Frantz
Daniel Giménez Cacho Javi Patrick Noérie
Dean Norris Bill/ Docteur Sylvain Lamarié
NC Jack Richard Leblond
Kevin Hernandez Le gamin Gabriel Jeru
Dolores Heredia La Mère du gamin Nayéli Forest
Peter Stormare Frank/ Clown Philippe Roullier
Roberto Sosa L'Avocat/ Carnal Jean-Pierre Leblan
Jesus Ochoa Caracas/ Jessy Jean-Luc Atlan
Fernando Becerril Le Directeur de la prison Olivier Cordina
Stephanie Lemelin Secrétaire/ Infirmière Rafaèl Chauvin
Aaron Cohen Tueur Christopher Seugnet
NC Black Nathalie Duverne
Gerardo Taracena Roméo Jean-Philippe Desrousseaux
Bob Gunton Thomas Kaufman NC

 
 

 
 
Aucun média associé.
   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
2 avis
Pourquoi Dean Norris n'est-il pas doublé par Jean-François Aupied?
Le personnage doublé par Richard Leblond est joué par Peter Gerety.