Fiches Doublages

18/10/2012 
Films   >   Astérix et le coup du menhirAucun commentaire

Astérix et le coup du menhir

Votre avis
sur la VF :

2.1/5 (140 notes)

 

Réalisé par : Philippe Grimond
Date de sortie cinéma : 04 Octobre 1989
Long Métrage : Français - Allemand
GenreAnimation - AventureComédie 
Durée : 01h19
 
Distributeur Français : Gaumont International
Maison de Doublage : Auditorium de Joinville
Direction Artistique : Gilbert Crozet
Dialogues : Adolf Kabatek & Yannik Voight

 
 
Lorsqu'Obélix percute le pauvre Panoramix avec un menhir, le druide s'évanouit et, au réveil, devient incapable de retrouver la formule de sa potion magique. Astérix et son fidèle compagnon vont alors devoir s'employer pour déjouer les tours des Romains et d'un étrange devin...

 
 

Roger
Carel

Pierre
Tornade

Julien
Guiomar

Marie-Anne
Chazel

Henri
Labussière

Roger
Lumont

Edgar
Givry
 

 
 
Rôle VF
Astérix  Roger Carel
Idéfix 
Obélix  Pierre Tornade 
Prolix Julien Guiomar 
 Bonemine  Marie-Anne-Chazel
Panoramix   Henri Labussière
Le Centurion Caius Faipalgugus  Roger Lumont 
Assurancetourix 

Edgar Givry (Dialogues)

& Jean-Jacques Cramier (Chansons) 

 Abraracourcix Henri Poirier 
Caius Blocus Jean-Claude Robbe 
Décurion Gérard Croce
Optione Patrick Préjean
Agecanonix Paul Bisciglia
La Femme de Agecanonix Jeanine Forney
Femme de Cétautomatix Paule Emanuele
Lélosubmarine Danièle Hazan
Voix Additionnelles Yves Barsacq
Dominique Chauby
Gilbert Lévy
Bruno Choël
Jean-François Aupied

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 

 

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis