Fiches Doublages

12/10/2012 
Films   >   Le Discours d'un roi2 commentaires

Le Discours d'un roi

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (65 notes)

 

Réalisé par : Tom Hooper
Date de sortie cinéma : 02 Février 2011
Long Métrage : Britannique
GenreBiopicDrameHistorique 
Durée : 01h58
 
Distributeur Français : Wild Bunch Distribution
Maison de Doublage : Alter Ego
Direction Artistique : Hervé Icovic 
Adaptation : NC

 
 
D’après l’histoire vraie et méconnue du père de l’actuelle Reine Elisabeth, qui va devenir, contraint et forcé, le Roi George VI (Colin Firth), suite à l’abdication de son frère Edouard VIII (Guy Pearce). D’apparence fragile, incapable de s’exprimer en public, considéré par certains comme inapte à la fonction, George VI tentera de surmonter son handicap grâce au soutien indéfectible de sa femme (Helena Bonham Carter) et d’affronter ses peurs avec l’aide d’un thérapeute du langage (Geoffrey Rush) aux méthodes peu conventionnelles. Il devra vaincre son bégaiement pour assumer pleinement son rôle, et faire de son empire le premier rempart contre l’Allemagne nazie.

 
 

Christian
Gonon

François
Marthouret

Jeanne
Savary

Thibault
Montalembert

Philippe
Laudenbach

Hervé
Pierre

 

 
 
V.O Rôle VF
Colin Firth

Albert "Bertie" duc d'York

(Futur George VI)

Christian Gonon
Geoffrey Rush Lionel Logue François Marthouret
Helena Bonham-Carter Elizabeth Bowes-Lyon Jeanne Savary
Guy Pearce Edouard "David" Prince de Galles (Futur Edouard VIII) Thibault de Montalembert
Michael Gambon George V Philippe Laudenbach
 Timothy Spall Winston Churchill  Hervé Pierre
Derek Jacobi Archevêque Cosmo Lang Didier Flamand
Robert Parrott Neville Chamberlain Georges Claisse

 
 

 
 
Aucun média associé.

 

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
2 avis
Bonjour SuperCop,
Merci beaucoup ;)
Vous pouvez rajoutez:

Didier Flamand qui double Derek Jacobi (Archevêque Cosmo Lang)
Georges Claisse qui double Robert Parrott (Neville Chamberlain)