La superbe Isabella est née avec un don unique: elle sait, avec un génie incomparable, cuisiner des plats qui titillent le palais et faire fondre le coeur des hommes. Pourtant, quand Isabella rencontre le beau Toninho, elle renonce à son rêve de devenir un grand chef à l'étranger pour rester au Bresil et travailler dans la buvette de ce dernier. Mais Isabella souffre de son besoin de contrôler le moindre mouvement, y compris d'avoir le dessus en amour ! Cela est insupportable pour Toninho le macho, qui en vient à la tromper. De dépit, Isabella s'enfuit à San Francisco ou elle connaît le succès en devenant présentatrice à la télévision.

V.O

Rôle

VF

Penelope Cruz	Isabelle Oliveira	Ethel Houbiers
John De Lancie	Alex Reeves	Philippe Catoire
Harrold Perrineau	Monica Jones	Frantz Confiac
Murilo Benicio	Toninho Oliveira	Paul Ferri
Mark Feuerstein	Cliff Lloyd	Gérard Darier