Fiches Doublages

18/06/2012 
Films   >   1943, L'ultime Révolte1 commentaire

1943, L'ultime Révolte

Votre avis
sur la VF :

2.3/5 (59 notes)

Réalisé par : Jon Avnet
Date de sortie cinéma : 08 Mai 2002
Long Métrage : Américain
GenreDrame  
Durée : 02h43
 
Distributeur Français : Bodega Films
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : NC 
Adaptation : NC

 
 
 
 

En septembre 1939, l'armée allemande prend le contrôle de la Pologne. Un groupe de professeurs, à la tête duquel se trouve Mordechai Anielewicz, s'inquiète du traitement qu'Hitler semble réserver aux Juifs. Après avoir été témoin d'actes de violence, Mordechai tente de faciliter la fuite de ses étudiants en Palestine, mais il est arrêté et emprisonné. Il s'évade et retourne à Varsovie. Mais la ville est devenue méconnaissable. Un immense mur de pierre a été dressé, derrière lequel se trouve ce que l'on appelle le Ghetto de Varsovie. Révolté, Mordechai tente de s'opposer à l'oppression nazie et monte avec ses compatriotes un mouvement de résistance, le J.F.O (Jewish Fighting Organization). Il mobilise son meilleur ami Yitzhak Zuckerman et sa femme Zivia. Parmi ses recrues se trouve également Tosia Altman, une jeune fille capable de passer pour une aryenne aux yeux des Allemands.

 
 

Michel
Lasorne

Ethel
Houbiers

Arnaud
Bedouet

Marcel
Guido

Bernard
Tiphaine

Daniel
Lafourcade

Damien
Boisseau
 

 
 
V.O Rôle VF
 David Schwimmer Yitzhak Zuckerman Michel Lasorne
 Leelee Sobieski Tosia Altman Ethel Houbiers
 Hank Azaria Mordechai Anielewick Arnaud Bedouet
Jon Voight Général Jurgen Stroop Marcel Guido
Donald Sutherland  Adam Czerniakow Bernard Tiphaine
Cary Elwes Dr. Fritz Hippler Daniel Lafourcade
 Stephen Moyer Simha Rothem Damien Boisseau
 Sadie Frost Zivia Lubetkin Anne Massoteau
Radha Mitchell Mira Fuchrer Stéphanie Lafforgue
Jesper Christensen Général Kruger Jacques Bruner
John Ales Marek Edelman Didier Cherbuy
 Eric Lively Arie Wilner Fabrice Josso
Andy Nyman Calel Wasser Luc Boulad
Andy Hryc Schmuel Asher Jean-Claude Sachot
Gerd Bockmann Commissaire Auerswald Yves Beneyton

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.
   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
Salut,

le nom de famille de la comédienne de doublage Anne Massoteau s'écrit avec un "e".

Cdlmt