Fiches Doublages

06/04/2012 

Big Fish

Votre avis
sur la VF :

2.1/5 (170 notes)

 

Réalisé par : Tim Burton
Date de sortie cinéma : 03 Mars 2004
Long Métrage :  Américain
Genre : Comédie dramatique
Durée : 02h05
 
Distributeur Français : Columbia TriStar Films
Maison de Doublage : Alter Ego
Direction Artistique : Hervé Icovic
Adaptation : Juliette Vigouroux
                   Alain Cassard

 
 
L'histoire à la fois drôle et poignante d'Edward Bloom, un père débordant d'imagination, et de son fils William. Ce dernier retourne au domicile familial après l'avoir quitté longtemps auparavant, pour être au chevet de son père, atteint d'un cancer. Il souhaite mieux le connaître et découvrir ses secrets avant qu'il ne soit trop tard. L'aventure débutera lorsque William tentera de discerner le vrai du faux dans les propos de son père mourant.

 

 
 
V.O Rôle V.F
Billy Crudup William Bloom Dimitri Rataud
Albert Finney Edward Bloom
(Agé)
Claude Brosset
Ewan McGregor Edward Bloom
(Jeune)
Bruno Choël
Marion Cotillard Joséphine Bloom Marion Cotillard
Jessica Lange Sandra Templeton-Bloom
(Agée)
Micky Sébastian
Alison Lohman Sandra Templeton-Bloom
(Jeune)
Marie Donnio
Matthew McGrory Karl Loïc Houdré
Helena Bonham-Carter Jenny / La sorcière Jeanne Savary
Danny DeVito Amos Calloway Philippe Peythieu
Steve Buscemi Norther Winslow Antoine Basler
Loudon Wainwright III Beamen Pierre Laurent
Robert Guillaume Le Dr Bennett Pascal Nzonzi
Charles McLawhorn Le maire de Spectre Gilbert Beugniot
Perry Walston Edward Bloom enfant Lucas Natal
Hailey Anne Nelson Jenny enfant Pénélope Cellier
Destiny Miley Cyrus Ruthie enfant Loraine Bouchet
Zachary Gardner Zacky Price enfant Jules-Angelo Bigarnet
Darrell Vanterpool Wilbur enfant Simon Koukissa
John Lowell Don Price enfant Leny Bueno
David Denman

Don Price adulte

Pascal Casanova
Grayson Stone William Bloom enfant Max Renaudin

 

Auteur : Yoann AD infos sur l'auteur | contactez l'auteur | le site de l'auteur
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis