Fiches Doublages

30/11/2024 
Films   >   Usual SuspectsAucun commentaire

Usual Suspects

Votre avis
sur la VF :

1.5/5 (151 notes)

Réalisé par : Bryan Singer
Date de sortie cinéma : 19 Juillet 1995
Date de sortie VHS : 05 Janvier 1998
Date de sortie DVD : 02 Avril 2002
Date de sortie Blu-Ray : 06 Février 2013
Date de sortie VOD : 21 Juin 2016
Long Métrage : Américain
Genre : Policier - Thriller
Durée : 01h46
 
Distributeur Français : Pan-Européenne
Maison de Doublage : Alter Ego
Direction Artistique : Herve Icovic
Adaptation : Jean-Francois Gaquerel

 
 
En pleine nuit, une explosion ravage un cargo amarré dans le port de Los Angeles. Deux hommes ont échappé à la mort : un matelot hongrois et "Verbal" Kint, un petit escroc infirme. Interrogé par l’agent des douanes, ce dernier assure qu’il ignore les circonstances du drame. En échange d’une impunité, il commence pourtant à raconter comment, six semaines plus tôt, à New York, soupçonné d’avoir participé à un vol, il a été convoqué par la police. À ses côtés, quatre autres suspects : Dean Keaton, ancien flic ripou reconverti dans la restauration, Todd Hockney, spécialiste des explosifs, Michael McManus, fin tireur aux réactions imprévisibles, et Fred Fenster, son acolyte. Tous ont passé la nuit dans la même cellule, et McManus leur a proposé un coup : faire main basse sur les émeraudes d’un trafiquant escorté par des policiers corrompus. Après un autre braquage, Kobayashi, l’avocat d’un certain Keyser Söze, leur confie une mission…

 
 

Jacques
Bonnaffe

Bernard-Pierre Donnadieu

Bruno Wolkowitch

Patrice
Dozier

Simon
Abkarian
 

 
 
V.O Rôle V.F
Kevin Spacey Roger "Verbal" Kint / Keyser Söze Jacques Bonnaffe
Chazz Palminteri Agent Spécial Dave Kujan Bernard-Pierre Donnadieu
Gabriel Byrne Dean Keaton Jean-Yves Chatelais
Benicio Del Toro Fred Fenster Jean-Louis Faure
Stephen Baldwin Michael McManus Bruno Wolkowitch
Kevin Pollak Todd Hockney Patrice Dozier
Pete Postlethwaite M. Kobayashi  Simon Abkarian
Suzy Amis Edie Finneran Francoise Vallon
Giancarlo Esposito Agent Spécial Jack Baer Thierry Desroses
Dan Hedaya Jeff Rabin Jean Lescot
Peter Greene Redfoot le receleur Michel Vigne
Cástulo Guerra Arturro Marquez Rafael Gozalbo
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Gerard Boucaron
Philippe Catoire
Rafael Gozalbo
Francois Siener

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.


       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis