Fiches Doublages

04/08/2023 
Films   >   Sherlock GnomesAucun commentaire

Sherlock Gnomes

Votre avis
sur la VF :

1.4/5 (30 notes)

Réalisé par : John Stevenson
Date de sortie cinéma : 11 Avril 2018
Long Métrage : Américain
Genre : Animation - Aventure - Comédie
Durée : 01h26
 
Distributeur Français : Paramount Pictures France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Vanina Pradier
Adaptation : Houria Belhadji-Lamhene

Enregistrement : Emmanuel Messager
Montage : Emmanuel Messager
Mixage : Edmée Manière (Shepperton International - Pinewood)

 
 
Savez-vous ce que font les nains de jardin quand nous avons le dos tourné ?  Ils s’amusent et préparent l’arrivée du Printemps. Lorsqu’ils se mettent à disparaître mystérieusement un par un, il n’y en a qu’un qui peut voler à leur secours : SHERLOCK GNOMES. Le célèbre détective, fervent défenseur des nains de jardin, débarque avec son acolyte Watson pour mener l’enquête. Commence alors une nain-croyable aventure au cours de laquelle nos héros vont faire des nouvelles rencontres et découvrir la face cachée de leur ville !

 

 
 
V.O Rôle V.F
Johnny Depp Sherlock Gnomes Bruno Choël
Chiwetel Ejiofor Dr. Gnome Watson Bruno Magne
James McAvoy Gnomeo Michaël Gregorio
Emily Blunt Juliette Célia Charpentier
Jamie Demetriou Professeur Moriarty Antoine Schoumsky
Mary J. Blige Irene Flora Coquerel
Michael Caine Lord Redbrick Denis Boileau
Maggie Smith Lady Bluebury Nicole Favart
Ashley Jensen Nanette Pauline Larrieu
Stephen Merchant Paris Emmanuel Garijo
Julie Walters Lady Montague Thamila Mesbah
Richard Wilson M. Capulet Michel Paulin
Ozzy Osbourne Faon Emmanuel Curtil
Kelly Asbury Goon Rémi Caillebot
Aline Mowat Mère de Dexter P Laurence César
Eric Bauza Père de Dexter P Damien Boisseau
Matt Lucas Benny Cyrille Artaux
Eve Webster Mme Udderson Colette Marie
NC Rennie Diouc Koma
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Cédric Barbereau
Olivier Chauvel
Thierry Desroses
Jean-Philippe Desrousseau
Sidonie Laurens
Marianne Leroux
Cécile Marmorat
Mathilde Martin
Marie Martine
Romain Ogereau
Anne Rodier
Vincent Ropion
Thomas Sagols
Mathias Timsit

 
 

 
 
Aucun média associé.


           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis