Lance Sterling est l'un des meilleurs espions au monde : relax, cool et stylé. Après une mission visant à récupérer un drone militaire des mains d'un dangereux mercenaire du nom de Killian qui a failli mal tourner, Lance fait renvoyer le scientifique à l'origine des problèmes rencontrés — Walter Beckett, un véritable génie à la personnalité opposée à celle de Sterling — mais Sterling se retrouve peu après accusé de trahison par l'agent Marcy Kappel, preuves à l'appui, à la suite d'un coup monté de Killian. Menacé de prison, Sterling s'enfuit et n'a d'autre choix que de se tourner vers la seule personne en mesure de l'aider à blanchir son nom, Walter. Malheureusement, il devient malgré lui le cobaye du scientifique et se retrouve accidentellement transformé en pigeon avant qu'un antidote n'ait pu être développé.

V.O

Rôle

V.F

Will Smith	Lance Sterling/Le pigeon	Daniel Lobé
Tom Holland	Walter Beckett	Julien Crampon
Rashida Jones	Marcy Kappel	Barbara Beretta
Ben Mendelsohn	Killian/Main de Fer	Serge Faliu
Masi Oka	Katsu Kimura	Xavier Fagnon
Karen Gillan	L'Œil	Charlotte Campana
DJ Khaled	L'Ouïe	Ludovic Baugin
Reba McEntire	Rose-Morose	Chrystelle Labaude
Rachel Brosnahan	Wendy Beckett	Marie Chevalot
Carla Jimenez	Géraldine	Emmanuelle Rivière
NC	Un technicien de laboratoire	Joan Faggianelli

Aucun média associé.