Pour avoir été le témoin de l'étrange lien qui existe entre le groupe d'intervention des forces de police de sa ville et un gang de trafiquants, un jeune journaliste, Josh Pollack, se retrouve en première ligne. Lâché par son patron, menacé par ceux dont il veut révéler le secret, il va devoir enquêter, et survivre...

V.O

Rôle

V.F

Justin Timberlake	Josh Pollack	Alexis Tomassian
Kevin Spacey	Levon Wallace	Bernard Métraux
Morgan Freeman	Ashford	Benoît Allemane
LL Cool J	Deed	Lucien Jean-Baptiste
Piper Perabo	Willow	Caroline Santini
Cary Elwes	Reigert	Eric Herson-Macarel
John Heard	Tillman	Bernard-Pierre Donnadieu
Dylan McDermott	Lazero	Bruno Dubernat
Roselyn Sanchez	Maria	Déborah Perret
Damien Dante Wayans	Isiaha	Frantz Confiac

Aucun média associé.