Durant l'été 1949, dans une petite ville du nord de la Californie, Ed Crane soupçonne sa femme Doris de le tromper avec son patron.
Un jour, il fait la rencontre d'un voyageur de commerce qui lui propose de faire fortune. Pour cela, Ed devra s'exercer au chantage et aux pratiques les plus illicites.

V.O

Rôle

V.F

Billy Bob Thornton	Ed Crane	Féodor Atkine
Frances McDormand	Doris Crane	Nanou Garcia
Michael Badalucco	Frank Raffo	Arnaud Arbessier
Tony Shalhoub	Freddy Riedenschneider	Jacques Bonnaffé
James Gandolfini	Dave « Big Dave » Brewster	Gabriel Ledoze
Jon Polito	Creighton Tolliver	Jean-Michel Farcy
Scarlett Johansson	Rachael « Birdy » Abundas	Anna Sigalevitch
Richard Jenkins	Walter Abundas	NC
Abraham Benrubi	Le jeune homme	Pascal Casanova
Adam Alexi-Malle	Jacques Carcanogues	Daniel Kenigsberg

Aucun média associé.