Fiches Doublages

26/12/2019 

Les Autres

Votre avis
sur la VF :

2.7/5 (3 notes)

Réalisé par : Alejandro Amenábar
Date de sortie cinéma : 26 Décembre 2001
Date de sortie DVD : 14 Mai 2002
Date de sortie Blu-Ray : 29 Septembre 2009
Long Métrage : Américain - Espagnol - Français
Genre : Épouvante - Horreur - Fantastique
Durée : 01h44
 
Distributeur Français : Bac Films
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Thierry Wermuth
Adaptation : Christine De Chérisay

 
 
En 1945, dans une immense demeure victorienne isolée sur l'île de Jersey située au large de la Normandie, vit Grace, une jeune femme pieuse, et ses deux enfants, Anne et Nicholas. Les journées sont longues pour cette mère de famille qui passe tout son temps à éduquer ses enfants en leur inculquant ses principes religieux. Atteints d'un mal étrange, Anne et Nicholas ne doivent en aucun cas être exposés à la lumière du jour. Ils vivent donc reclus dans ce manoir obscur, tous rideaux tirés.Un jour d'épais brouillard, trois personnes frappent à la porte du manoir isolé, en quête d’un travail. Grace, qui a justement besoin d'aide pour l'entretien du parc ainsi que d’une nouvelle nounou pour ses enfants, les engage. Dès lors, des événements étranges surviennent dans la demeure...

 
 

Danièle
Douet

Paule
Emanuele

Bertrand Beautheac

Simon
Koukissa-Barney

Marie
Tamar
 

 
 
V.O Rôle V.F
Nicole Kidman Grace Stewart Danièle Douet
Elaine Cassidy Lydia Personnage Muet
Christopher Eccleston Charles Stewart Joël Zaffarano
Fionnula Flanagan Bertha Mills Paule Emanuele
Alakina Mann Anne Stewart Camille Donda
Eric Sykes Edmund Tuttle Bertrand Beautheac
James Bentley Nicholas Stewart Simon Koukissa-Barney
Renée Asherson Le fantôme de la vieille femme Marie Tamar
Gordon Reid L'Assistant Michel Ruhl
Keith Allen M. Marlish Nicolas Marié
Michelle Fairley Mme Marlish Véronique Augereau

 
 

 
 
Aucun média associé.

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis