Fiches Doublages

08/10/2019 

Joker (2019)

Votre avis
sur la VF :

2.3/5 (65 notes)

Réalisé par : Todd Phillips
Date de sortie cinéma : 09 Octobre 2019
Date de sortie DVD/Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain - Canadien
Genre : Drame
Durée : 02h02
 
Distributeur Français : Warner Bros France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Jean-Philippe Puymartin
Adaptation : Pierre Arson

Enregistrement : Nicolas Pointet (Dubbing Brothers)
Montage : Guillaume Bérat
Mixage : Richard Street (Pinewood Studios - Londres)
Chargé de Production : Stevens Thuilier

 
 
Le film, qui relate une histoire originale inédite sur grand écran, se focalise sur la figure emblématique de l’ennemi juré de Batman. Il brosse le portrait d’Arthur Fleck, un homme sans concession méprisé par la société.

 

 
 
V.O Rôle V.F
Joaquin Phoenix Arthur Fleck/ Le Joker Boris Rehlinger
Robert De Niro Murray Franklin Jacques Frantz
Zazie Beetz Sophie Dumond Fily Keita
Frances Conroy Penny Fleck Anne Rochant
Brett Cullen Thomas Wayne Jean-Louis Faure
Shea Whigham Inspecteur Burke Bruno Choël
Bill Camp Inspecteur Garrity Paul Borne
Carrie Louise Putrello Martha Wayne Aucun Dialogue
Glenn Flesher Randall Pascal Casanova
Leigh Gill Gary Henry David Cohen
Josh Pais Hoyt Vaughn Franck Capillery
Frank Wood Dr. Stoner,
le psychiatre de Penny (Jeune)
Xavier Fagnon
Brian Tyree Henry Carl l'Archiviste d'Arkham Daniel Lobé
Sharon Washington Travailleuse sociale Jocelyne Nzunga Mbembo
Todd Phillips Comique du Pogo's Club Julien Chatelet
Chris Redd L'Animateur du Pogo's Club Christophe Peyroux
Mandela Bellamy La mère en bus Virginie Emane
Carl Lundstedt Trader de Wayne Enterprise Benoit DuPac
NC Jeff Stewart Pierre Laurent
NC Dean
NC L'Annonceur de l'émission
"Live with Murray"
Xavier Fagnon
Greer Barnes Collègue de travail d'Arthur Frantz Confiac
NC Stan Helbrooks Constantin Pappas
NC Habitant de Gotham dans
l'émission de Stan Helbrooks
Charles Pestel

 
 

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis