Fiches Doublages

28/04/2017 
Films   >   Mes vies de chienAucun commentaire

Mes vies de chien

Votre avis
sur la VF :

4.6/5 (7 notes)

Réalisé par : Lasse Hallström
Date de sortie cinéma : 19 Avril 2017
Date de sortie DVD/Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain
GenreComédie dramatique
Durée : 02h00
 
Distributeur Français : Metropolitan FilmExport
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Danielle Perret
Adaptation : Déborah Perret

 
 
Qui a dit que les animaux n'avaient pas d'âme ? Sûrement pas le petit Ethan, 8 ans, qui en 1962 s'embarque dans une aventure hors du commun en recueillant un chiot nommé Bailey. 
Au fil des années, Ethan noue des liens très forts avec son chien, présent à chaque étape importante de sa vie. Jusqu'au jour où, dévasté, il doit se résoudre à laisser partir Bailey, âgé et malade. 
Et si le départ de l'animal n'était en fait qu'un commencement ? 
Réincarné tour à tour en berger allemand, golden retriever ou labrador, vivant des aventures palpitantes comme chien de sauvetage ou la destinée sereine d’un petit chien de compagnie, Bailey va se découvrir, existence après existence, un but : retrouver son maître Ethan coûte que coûte…

 
 

Gauthier
Battoue

Bernard
Lanneau

Rebecca
Benhamour

Annie
Sinigalia

Alexandre
Gillet

Claudine
Delvaux
 

 
 
V.O Rôle V.F
Josh Gad Le chien Christophe Lemoine
K. J. Apa Ethan
(Adolescent)
Gauthier Battoue
Dennis Quaid Ethan
(Adulte)
Bernard Lanneau
Britt Robertson Hannah
(Adolescente)
Rebecca Benhamour
Peggy Lipton Hannah
(Adulte)
Annie Sinigalia
Luke Kirby Jim, le père d'Ethan Alexandre Gillet
Gabrielle Rose Grand-Mère Fran Claudine Delvaux
Michael Bofshever Grand-Père Bill Philippe Arriotti
Bryce Gheisar Ethan
(Enfant)
Aloïs Agaësse
Primo Allon Victor Christophe Desmottes
Kirby Howell-Baptiste Maya Williams Angèle Humeau

 
 

 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis