Le 30 octobre 1995, six ans après s’être évadé d’un commissariat de police grâce à l’intervention d’un mystérieux homme en noir le 31 octobre 1989, Michael Myers est retenu en otage par une secte, tout comme sa nièce Jamie Lloyd, 15 ans. Celle-ci vient de mettre au monde son enfant que la secte compte sacrifier. Elle réussit à s’échapper avec son bébé mais est tuée par Michael Myers. Pendant ce temps, Haddonfield se prépare à passer un 31 octobre en délaissant Halloween, fête sur laquelle plane l’ombre menaçante de Michael. Les Strode (famille adoptive de Laurie Strode) ont emménagé dans la maison des Myers. Tommy Doyle (le garçon que Laurie gardait dans le premier Halloween) maintenant adulte, Kara Strode (la nouvelle fille des Strode) et son fils Danny, étudient une ancienne malédiction qui semble planer sur ce dernier. Le docteur Loomis sort quant à lui de sa retraite pour traquer à nouveau le tueur d'Halloween. Le temps presse d'ailleurs, car après le meurtre de Jamie, la colère de Myers ne fait que croître. Tous les innocents qui croiseront la route du tueur au masque, comme la famille Strode et surtout, les membres de la secte qui l'ont gardés prisonniers vont devoir affronter la mort.

V.O

Rôle

V.F

Donald Pleasence	Dr. Samuel Loomis	Raymond Baillet
George P. Wilbur & Michael Lerner (Scènes Additionnelles)	Michael Myers	Aucun Dialogue
Paul Rudd	Tommy Doyle	Bertrand Liebert
Marianne Hagan	Kara Strode	Brigitte Aubry
Devin Gardner	Danny Stode	Hervé Grull
Mitch Ryan	Dr. Terence Wynn	Michel Ruhl
Bradford English	John Strode	Dominique Paturel
Kim Darby	Debra Strode	Marie-Martine
J. C. Brandy	Jamie Lloyd	NC
Mariah O'Brien	Sybille Tureau	Sybille Tureau
Leo Geter	Barry Simms	Emmanuel Karsen
Keith Bogart	Tim Strode	David Kruger
Janice Knickrehm	Mme Blankenship	Liliane Gaudet
Alan Echeverria	Dr. Bonham	Georges Caudron
Hildur Ruriks	Dawn Thompson	Anne Rochant

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.