Fiches Doublages

12/12/2016 
Films   >   Mickey, il était deux fois NoëlAucun commentaire

Mickey, il était deux fois Noël

Votre avis
sur la VF :

3.1/5 (31 notes)

Réalisé par : Matthe O'Callaghan
Date de sortie DVD : 2004
Long Métrage : Américain
Genre : Animation
Durée : 01h08
 
Distributeur Français : The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Sophie Deschaumes
Direction Chant : Georges Costa
Adaptation Dialogues & Chansons : Gérard Rianaldi

Supervision Créative : Hugues Simon

 
 
Ce long-métrage est constitué de cinq histoires différentes ayant pour cadre Noël. Chacune de ces histoires met en scène des personnages bien connus de l'univers Disney: Mickey, Minnie, Pluto, Dingo, Max (le fils de Dingo), Donald, Daisy, Riri, Fifi et Loulou, sans oublier Picsou.
 
La première histoire met en scène une compétition de patin à glace entre Minnie et Daisy.
 
Dans la deuxième histoire, Riri, Fifi et Loulou s'invitent dans la maison du Père Noël, au Pôle Nord. Craignant que leurs nombreuses bêtises les empêchent de recevoir des cadeaux, ils veulent inscrire leurs noms sur la liste des personnes dignes d'en recevoir.
 
Dans la troisième histoire, Max présente sa petite amie, Mona, à son père, Dingo, mais ce dernier lui fait honte.
 
Dans la quatrième histoire, Donald essaye de passer un Noël tranquille, mais les évènements vont contre sa volonté.
 
Dans la cinquième histoire, Mickey recherche son chien Pluto, qui s'est enfui et a été adopté par un des rênes du Père Noël.

 
 

Laurent
Pasquier

Marie-Charlotte
Leclaire

Gérard
Rinaldi

Sybille
Tureau

Pierre
Baton
 

 
 
V.O Rôle V.F
Wayne Allwine Mickey Mouse Laurent Pasquier
Russi Taylor Minnie Mouse Marie-Charlotte Leclaire
Bill Farmer Dingo Gérard Rinaldi
Jason Marsden Max Christophe Lemoine
Russi Taylor Donald Duck Sylvain Caruso
Tress MacNeille Daidy Duck Sybille Tureau
Alan Young Oncle Picsou Pierre Baton
Russi Raylor Riri Martine Régnier
Fifi
Loulou
Chuck McCann Le Père Noël Saïd Amadis
Jeff Bennett Tonnerre, le rêne Alexandre Gillet
Jimm Cummings Blitzen, le chef des rênes Jean-Luc Kayser
Clive Revill Le Narrateur Vincent Grass
CHANSONS
Divers Soliste "Fais-moi briller" Emmanuel Dalphinet

 
 

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis