Fiches Doublages

10/12/2016 
Films   >   Peter Pan 2 : Retour au Pays imaginaireAucun commentaire

Peter Pan 2 : Retour au Pays imaginaire

Votre avis
sur la VF :

1.5/5 (25 notes)

Réalisé par : Robin Budd & Donovan Cook
Date de sortie cinéma : 14 Août 2002
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Animation
Durée : 01h13
 
Distributeur Français : The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Philippe Videcoq
Direction Chant : Georges Costa
Adaptation Dialogues  : Philippe Videcoq
Adaptation Chansons  : Philippe Videcoq & Luc Aulivier

Enregistrement & Mixage : Patrick Debatty
Montage  : Jean-François Anne & Laurent Lepommier
 

 
 
A Londres, Wendy a grandi. Elle est aujourd'hui mariée et a des enfants : Danny, un petit garçon, et Jane, une fille de douze ans. Durant la Deuxième Guerre mondiale, Wendy tente de les réconforter en racontant des histoires sur le Pays Imaginaire, endroit magnifique qu'elle a jadis connu. Danny, le plus jeune, raffole de ses contes pour s'endormir, tandis que Jane n'y croit pas du tout... jusqu'au jour où elle est enlevée par le capitaine Crochet et emmenée au Pays Imaginaire. Ce dernier pense se servir d'elle comme appât pour capturer Peter Pan.

 
 

Hervé
Rey

Philippe
Catoire

Barbara
Delsol

Patrice
Dozier

Charlie
Combette

Pierre
Tessier
 

 
 
V.O Rôle V.F
Blayne Weaver Peter Pan Hervé Rey
Harriet Owen
(Dialogues)
&
Jonatha Brooke
(Chansons)
Jane Darling Noémie Orphelin
(Dialogues)
&
Nathalie Fauran
(Chansons)
Harriet Owen Wendy Darling
(Enfant)
Noémie Orphelin
Corey Burton Le Capitaine James Crochet Philippe Catoire
Kath Soucie Wendy Darling Barbara Delsol
Jeff Bennett Mr. Mouche Patrice Dozier
Andrew McDonough Danny Charlie Combette
Roger Rees Edouard Pierre Tessier
Spencer Breslin Le Frisé Mathias Mella
Bradley Pierce Bon Zigue Sajan Gardeux
Quinn Beswick La Plume Maxime Nivet
Aaron Spann Les Jumeaux Vincent De Bouard

 
 

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis