SLa princesse Aurore, victime d'un sort que lui a jeté la sorcière Maléfique, s'est endormie d'un profond sommeil dont le seul baiser d'un prince peut l'éveiller. Ses marraines, les fées Pimprenelle, Flora et Pâquerette, unissent leurs pouvoirs magiques pour aider le vaillant prince Philippe à combattre le redoutable dragon, gardien du château où dort Aurore.

V.O

Rôle

V.F

Mary Costa	La Princesse Aurore (Dialogues)	Irène Valois (V.F : 1959)
		Janine Fornet (V.F : 1996)
	Aurore (Chansons)	Huguette Boulangeot (V.F : 1959)
		Danièle Licari (V.F : 1996)
Bill Shirley	Le Prince Philippe	NC (V.F : 1959)
		Guy Chapelier (V.F : 1996)
Eleanor Audley	Maléfique	Jeanne Dorival (V.F : 1959)
		Sylvie Moreau (V.F : 1996)
Verna Felton	Flora	Henriette Marion (V.F : 1959)
		Paule Emanuele (V.F : 1996)
Barbara Jo Allen	Pâquerette	Jacqueline Ferrière (V.F : 1959)
		Maïk Darah (V.F : 1996)
Barbara Luddy	Pimprenelle	Colette Adam (V.F : 1959)
		Janine Freson (V.F : 1996)
Bill Thompson	Le Roi Hubert	Jacques Berlioz (V.F : 1959)
		Roger Carel (V.F : 1996)
Taylor Homes	Le Roi Stéphane	Raymon Rognoni (V.F : 1959)
		René Briard (V.F : 1996)
Marvin Miller	Le Narrateur	NC (V.F : 1959)
		Hubert Noël (V.F : 1996)