Fiches Doublages

15/05/2016 

Rain Man

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (14 notes)

Réalisé par : Rob Reiner
Date de sortie cinéma : 15 Mars 1989
Date de sortie DVD : 30 Septembre 2009
Long Métrage : Américain
Genre : Comédie dramatique
Durée : 02h13
 
Distributeur Français : United International Pictures (UIP)
Maison de Doublage : Alphabets Productions
Direction Artistique : Jean-Pierre Dorat
Adaptation : Sylvain Dahan & Philippe Novikoff

Détection : Loïs Koenigswerther
Enregistrement : Patrick Marre (Audis Synchro 7-SPS)
Montage : Francis Violette
Mixage : Patrick Marre (P. M. Productions)
Laboratoire : G.T.C.

 
 
A la mort de son père, Charlie Babbitt, homme d'affaires pressé, hérite d'une vieille Buick qu'il convoitait depuis longtemps mais se voit spolié de quelque trois millions de francs versés à l'Institution psychiatrique Wallbrook au profit d'un bénéficiaire anonyme. Charlie se rend a Wallbrook et découvre l'heureux bénéficiaire. Il s'agit de Raymond, savant autiste, celui qu'il appelait dans son enfance Rain Man, qui représente ses seuls souvenirs heureux et qui n'est autre que son frère.

 
 

Patrick
Poivey

Dominique
Collignon-Maurin

Gabriella
Bonavera

William
Sabatier

Jean
Michaud

Jean-Luc
Kayser
 

 
 
V.O Rôle V.F
Tom Cruise Charlie Babbitt Patrick Poivey
Dustin Hoffman Raymond Babbitt Dominique Collignon-Maurin
Valeria Golino Suzanna Gabriella Bonavera
Barry Levinson Dr. Marston Jean-Pierre Moulin
Jerry Molen Dr. Bruner William Sabatier
Ralph Seymour Lenny William Coryn
Jack Murdock John Mooney, l'Avocat Jean Michaud
Kim Robbillard Médecin Généraliste Jean-Luc Kayser
Lucinda Jenney Iris Martine Meiraghe
Ray Baker M. Kelso Raoul Delfosse
Bryon P. Caunar L'Homme bavard
dans la salle d'attente
René Bériard
Michael D. Roberts Vern NC
Bonnie Hunt Sally Dibbs NC
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Patrick Messe
Jean-Claude Michel

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis