Fiches Doublages

14/04/2015 
Films   >   Chevauchee avec le diableAucun commentaire

Chevauchee avec le diable

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (158 notes)

Réalisé par : Ang Lee
Date de sortie cinéma : 09 Mai 2001
Date de sortie DVD : 09 Janvier 2013
Long Métrage : Américain
Genre : Drame - Romance
Durée : 02h15
 
Distributeur Français : Sagittaire Films
Maison de Doublage : Dôme Productions
Direction Artistique : Philippe Carbonnier
Adaptation : NC

 
 
Pendant la guerre de Sécession, des combattants pro-sudistes opérant en commandos isolés, les Bushwhackers, s'engagent dans une guérilla sur les chemins de traverse. Le long de la frontière entre le Kansas et le Missouri, Jake Roedel, fils d'un pauvre immigrant germanique, et son ami d'enfance Jack Bull Chiles, fils d'un planteur, rejoignent les rangs de cette bande de hors-la-loi qui écument la région.
Les deux gens apprennent très vite à devenir des hommes d'armes chevronnés et des cavaliers émérites. Ils attaquent en raids les soldats de l'Union nordiste et leurs sympathisants.
Pour affronter le rude hiver qui s'annonce, les Bushwhackers doivent se disperser et trouver un abri. Plusieurs membres trouvent refuge dans une tranchée à flanc de colline. Mais la réalité de la guerre les rattrape et fait voler en éclats le petit groupe.

 
 

Olivier
Jankovic

David
Kruger

Gerard
Darier

Nathalie
Bienaime

 

 
 
V.O Rôle V.F
Tobey Maguire Jake Roedel Damien Witecka
Skeet Ulrich Jack Bull Chiles Damien Boisseau
Jim Caviezel Black Joh Boris Rehlinger
Jonathan Rhys-Meyers Pitt Mackeson Olivier Jankovic
Simon Baker George Clyde David Kruger
Jeffrey Wright Daniel Holt Gerard Darier
Jewel Kilcher Sue Lee Nathalie Bienaime
Jonathan Brandis Cave Wyatt Fabrice Josso
Matthew Faber Turner Rawls Philippe Valmont
Stephen Mailer Babe Hudspeth Mathias Casartelli
Jon Ales William Quantrill Jean-Pierre Michael
Tom Wilkinson Orton Brown Georges Claisse
Jay Thorson Ted Jerome Keen
Don Shanks George Antoine Tome
David Rees Snell Le premier joueur de poker Joel Zaffarano
James Urbaniak Le deuxieme joueur de poker Jerome Keen
Mark Ruffalo Alf Bowden NC

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 


       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis